経済記事一覧

再生可能エネルギーに多くの国内企業が関心 (11/9/14)
中東と北アフリカ情勢の緊迫化により原油価格が高騰する中、ベトナムを始めとする東南アジアの国々は再生可能エネルギーの研究・開発に向けて、投資準備を進めている。10日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。ベトナムは風力発電及び太陽光発電に最適な環境が揃っており、国内の各企...

カンボジア、対ベトナム輸入超過額が急増 (11/9/13)
2011年年初8か月におけるカンボジアの対ベトナム輸入超過額は、前年同期比8倍増の約8億7000万ドル(約674億円)に急増した。8日付のDVTが報じた。カンボジア商務省の発表によると、2011年年初8か月におけるベトナムからの輸入額は前年同期比43％増の9億7600...

ホーチミン：ベンツの中古車センターがオープン (11/9/13)
メルセデスベンツと販売代理店のハンサイン(ハサコ)カーサービス株式会社は8日、ホーチミン市ビンタン区ボーバンキエット通りで「メルセデスベンツ・カーサービスセンター」をオープンした。10日付ハノイモイ紙(電子版)が報じた。同センターは3階建てで総床面積6000平方メート...

外国人に対するVAT払い戻し制度を試行へ (11/9/13)
外国人が空港や大都市のショッピングセンターなどでベトナム製品を購入した場合に、付加価値税(VAT)10％を払い戻しする制度の試行案を財政省が作成し、関連省庁の意見を聴取している。12日付VNエクスプレスが報じた。案によると、試行を実施する場所は外国人が出国する国...

EVNの優遇措置要望、政府が拒否回答 (11/9/13)
政府はこのほど、ヒエップフオック電力社が輸入した重油に対する燃料チャージ約560万ドル(約4億3500万円)の免除措置を要望していたベトナム電力グループ(EVN)の提案を拒否する回答を出した。EVNはヒエップフオック社から電力を購入しており、巨額の負債を抱えている。9日付カ...

年初8か月の国営企業経営状況、4社が業績赤字 (11/9/13)
国営企業党委員会はこのほど、2011年年初8か月における国営企業の経営状況報告を発表した。9日付DVTが報じた。それによると、年初8か月業績は、▽生産業(ベトナム造船工業総公社(ビナシン)を除く)の総売上高が前年同期比26.8％増の1021兆2080億ドン(約3兆8105億円...

政府、チャビン省ディンアン経済区開発計画を承認 (11/9/13)
ホアン・チュン・ハイ副首相はこのほど、「2030年までのディンアン経済区の総合開発計画」を承認したと発表した。6日付DVTが報じた。同経済区はメコンデルタ地方チャビン省に位置する。総面積は3万9000ヘクタールで、同省チャク郡とズエンハイ郡の2郡に建設する。計画...

中国向け木製品輸出額が急増、輸出先2位に浮上 (11/9/12)
2011年年初8か月における中国向け木製品輸出額は、前年同期比60％増の4億ドル(約309億8800万円)となり、木製品輸出先としては、ヨーロッパと日本を抜いて、米国に次ぐ第2位に浮上した。8日付DVTが報じた。ホーチミン市木材加工・美術工芸品協会のグエン・チエ...

IMF、金利の引き下げには慎重を期すべき (11/9/12)
国際金融機構(IMF)はこのたび、「ベトナムはインフレの抑制と通貨ドンの安定化を図る必要があるため、金利の引き下げには慎重を期すべきだ」と忠告した。9日付カフェエフが報じた。 IMFベトナム事務所のベネディクト・ビンガム代表は、「ベトナム国家銀行(中央銀行)が実施し...

ビテクスコ、ラオカイ市に「ザ・マナー」を建設へ (11/9/12)
ビテクスコグループはこのほど、エコ都市区「ザ・マナー・エコ+ラオカイ」の建設計画を発表した。同都市区は、東北部ラオカイ省ラオカイ市バッククオン地区にあるラオカイ新都市区に建設を予定している。8日付サイゴンタイムズ紙(電子版が報じた。同案件の投資総額は、1兆5000億ドン(...

自動車登録料を最大20％に引き上げ、10月15日から (11/9/12)
財政省はこのほど、各種登録料金に関する新通達を公布した。これにより、10席未満の自動車に対する登録料が10～20％に引き上げられる。但し、具体的な登録料は各省・都市の人民委員会が決定する。同通達は10月15日から施行される。8日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。そ...

EVN、年末に向けて中国からの電力購入を強化へ (11/9/12)
ベトナム電力グループ(EVN)はこのほど、8月の発電状況報告を発表した。8日付ハノイモイ紙（電子版）が報じた。それによると、8月の発電量は98億6100万キロワット。この内、水力発電が47.13％を占め、ガス火力発電は34.62％、石炭火力発電は14.82％だった。ま...

石油大手シェル、ベトナムでの事業拡大を計画 (11/9/9)
7日付の英フィナンシャルタイムズによると、ブリティッシュ・ペトロリアム（BP)やコノコフィリップスなど、スーパーメジャーと呼ばれる大手石油企業がベトナムからの撤退を決めるなか、スーパーメジャーの1社であるオランダのロイヤル・ダッチ・シェルは、ベトナム事業の拡大を計画してい...

FPTテレコム、IPTVサービス「OneTV」の提供開始 (11/9/9)
FPTテレコム社は今月15日から、同社がこれまで提供してきたIPTVサービス「iTV」のシステムやコンテンツを拡充した新たなサービス「OneTV」の提供を開始する。7日付ICTニュースが報じた。 IPTVは、インターネット・プロトコルを利用してテレビ放送を配信する...

タイグエン省：国内最大の焼酎製造所を着工 (11/9/9)
ウオッカメーカーのAVINAA社は8日、東北部タイグエン省フォーイエン郡の面積10ヘクタールの敷地で焼酎製造所を着工した。同製造所では欧州や日本の技術を導入して、伝統的な焼酎を生産する。8日付ハノイモイ紙(電子版)が報じた。製造所の全体の完成は3年後になる予定だが...

オンライン2社が合併し、MJグループを設立 (11/9/9)
ニョムムア・オンライン販売社＜http://www.nhommua.com＞とディアディエム・オンライン地図サービス提供社＜http://www.diadiem.com＞は7日、両社が合併してオンライン販売サービスを提供する「MJグループ」を設立することで合意したと発表し...

中国企業連合、ハノイ～ハイフォン高速道路を着工 (11/9/9)
広西国際技術経済協力会社(GITEC)など中国の企業連合は5日、紅河デルタ地方ハイズオン省ザーロック町で、BOT形式(建設・運営・移転)によるハノイ～ハイフォン間高速道路建設案件のEX5パッケージを着工した。7日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。 EX5パッケージは、...

ナムコンソンガスパイプライン、メンテナンスで稼動停止 (11/9/9)
ベトナム電力グループ(EVN)のズオン・クアン・タイン副社長は5日、ペトロベトナムグループ(PVN)がナムコンソン天然ガスパイプラインの総合メンテナンスを行うため、9月15日～30日までフーミー火力発電所の稼動を停止すると発表した。5日付ベトナムプラスが報じた。同パイ...

ヴィエティン銀、ドイツ支店を開設、国内銀初の欧州支店 (11/9/8)
ヴィエティンバンク[CTG]は6日、ドイツのフランクフルトに支店を開設した。ベトナムの銀行がヨーロッパに支店を開設したのは、今回が初めて。7日付ベトナムプラスが報じた。同支店の開設は海外市場における支店ネットワーク拡大計画の一環で、世界市場への進出を狙う国内の上...

商業銀行の貸付金利、一部で引き下げ始まる (11/9/8)
ベトナム国家銀行(中央銀行)の預金準備高が余剰状態にあり、商業銀行の預金残高も増加傾向にある。この状況下、一部の商業銀行は貸付金利を引き下げる動きを見せている。6日付DVTが報じた。 VPバンク(VPBank)は、生産・農林水産輸出企業向けの優先貸付プログラムを実...

730

越日・日越辞書(8万語収録)