経済記事一覧

タイニン省：初の外資出資による霊園がオープン (11/8/25)
マレーシアのフェアリーパークグループは20日、東南部タイニン省ホアタイン郡チュオンホア村に「ソンチャンティエンカイン霊園」をオープンした。この霊園は外資により建設された国内初の霊園。22日付DVTが報じた。同霊園の敷地面積は75ヘクタール(第一期14ヘクタール)、投資...

ベトナムの公的債務は国民1人当たり580ドル (11/8/24)
英国の経済専門誌「エコノミスト」によると、2010年時点におけるベトナムの公的債務は一人当たり580.91ドル（約4万4700円）となり、2001年の112ドル（約8600円）から5倍に増加した。22日付カフェエフが報じた。なお、周辺諸国の公的債務は国民一人当た...

VNPT、マイリングループと協力契約を締結 (11/8/24)
ベトナム郵政通信グループ(VNPT)のVNPTホーチミンは20日、マイリングループとの間で協力契約を締結したと発表した。それによると、VNPTホーチミンはマイリングループに対して、▽ブロードバンド・インターネット・サービス、▽テレビ電話会議サービス、▽インフラ・リースサービ...

中央銀行、金市場の管理強化に向け政令案を作成 (11/8/24)
ベトナム国家銀行(中央銀行)はこのほど、外国為替レートの安定と金(きん)の国内価格を国際価格に連動させることを重点に置いて下半期の金融政策を運営すると明らかにした。23日付ティエンフォン紙(電子版)が報じた。中銀は先頃金輸入業者に金5tの輸入を許可したが、実際には...

エースコックベトナムにベスト・マーケティング賞 (11/8/24)
エースコックベトナム(ACV)は、8月16日から21日にかけて中部ダナン市で開催された「ベトナム高品質商品フェア」で「ベスト・マーケティング賞」を受賞した。22日付ベトナムプラスが報じた。このマーケティング・コンテストには同社のほか、▽フーニュアン・ジュエリー[PNJ...

PVN、バイオエタノール工場建設に1.5兆ドンを出資 (11/8/23)
ペトロベトナムグループ(PVN)はこのたび、南中部クアンガイ省ズンクアット経済区に建設予定のバイオエタノール生産工場向けに1兆5000億ドン(約55億円)を出資すると発表した。20日付DVTが報じた。同社は19日、同省人民委員会と、バイオエタノールの原材料である...

政府、住宅積立基金設立を計画、住宅購入を支援 (11/8/23)
グエン・チャン・ナム建設省次官はこのほど、グエン・タン・ズン首相が労働者の住宅購入を支援する非営利組織「住宅積立基金」の設立計画に同意したことを明らかにした。18日付VNエクスプレスが報じた。この基金は、労働者が月給の1%を自主的に預け、年間3～5％の利息を受け取る...

低所得者向け住宅、閣僚の給与でも購入に40年 (11/8/23)
グエン・チャン・ナム建設次官は、18日に開かれたベトナムの不動産市場が金融市場に及ぼす影響について協議するセミナーで、住宅価格と給与水準が現状のままであれば貧困層は低所得者向け住宅さえ一生購入できないだろうと述べた。18日付VNエクスプレスが報じた。ナム次官は「給与所...

GEエナジー、風力発電に出資意向も懸念材料 (11/8/23)
米ゼネラル・エレクトリック傘下GEエナジー・ベトナム社のグエン・スアン・タン社長はこのほど、ベトナムの風力発電案件に出資する意向を表明し、各案件向けに設備供給を検討していると明らかにした。18日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。同社長は「ベトナムの風力発電所稼...

ハノイ：商業センター「ピコモール」9月1日オープン (11/8/22)
9月1日にハノイ市ドンダー地区タイソン通りに大型商業センター「ピコモール」がオープンする。同商業センターは、イタリアのFinencoアーキテクツとオーストラリアのPTW社によって設計された。18日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。ピコモールは、5階建て、総リース面積...

クアンナム省：ホイアン・エコシティ建設案件が着工へ (11/8/22)
南中部クアンナム省ホイアン市人民委員会は16日、国連工業開発機関(UNIDO)の資金援助を受け、「ホイアン・エコシティ建設案件」を展開すると発表した。17日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。同案件は、2010～2011年の「気候変動と環境問題対策案件」の一環...

越米直航路線の巨大コンテナ船、ベトナムに初寄港 (11/8/22)
デンマークに本拠を置く海運世界大手マースクラインはこのほど、ベトナムと米国を結ぶ直航路線に就航した巨大コンテナ船「グレートマースク」が東南部バリア・ブンタウ省のカイメップ国際港(CMIT)に寄港したと発表した。18日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。「グレートマー...

伊HPモーター、バイク組立工場を設立、市場参入へ (11/8/19)
イタリアのHPモーターサイクルは16日、ベトハン（越韓）投資生産株式会社との合弁によるバイク組立工場の設立に関する覚書に調印した。17日付VNエクスプレスが報じた。詳細な情報は明かされていないが、組立工場はハノイ市から60キロメートル離れた東北部フンイエン省に位置...

カンボジア、越、泰を結ぶ幹線道路の一部が開通 (11/8/19)
プノンペンで16日、カンボジア、ベトナム、タイの3か国を結ぶ幹線道路の一部が完成し、開通を記念する式典が開かれた。同幹線道路は、当該3か国を結ぶ物流の主要ルートとして、貿易促進に大きく寄与すると期待されている。17日ジエンダンゾアンギエップが報じた。完成後の幹線道路...

上半期の対メキシコ貿易、輸出30%増、成長続く (11/8/18)
在ベトナム・メキシコ大使館は15日、6月単月及び2011年上半期の対ベトナム貿易額を発表した。それによると、ベトナムの6月単月の対メキシコ輸出額は、前年同月比15％増の8030万ドル(約61億5000万円)。メキシコからの輸入額は、同▲6%減の550万ドル(約4億2100万円)だっ...

ペトロベト、15年までに国内石油需要の6割カバー (11/8/18)
政府はこのたび、ペトロベトナムグループ(PVN)が策定した5か年計画（2011年～2015年）を承認した。15日付ベトストックが報じた。 PVNは同計画の中で、▽年平均売上高成長率：20％、▽平均成長率：18～20％、▽年平均石油ガス生産量：3500万ｔ～4500万t、▽年...

バイク市場の競争激化、国内メーカーは影薄く (11/8/18)
バイクの国内市場での争いが激しさを増している。争いを繰り広げているのは外資系メーカーで、国内メーカーは消え行く運命のようだ。13日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。ホンダベトナム(HVN)は最近、バイクの年産能力50万台の第3工場を建設して全体の年産能力を250万...

ビナケム、肥料工場建設で中国企業に「罰金」 (11/8/18)
北部ハイフォン市ディンブー経済区の第2リン酸アンモニウム(DAP)肥料工場の投資主であるベトナム化学グループ(ビナケム)はこのほど、同工場が設計通りの製品を生産できないことや施工の遅れなどを理由として、同工場の建設を請け負った中国国家化学建設グループに対して約600万ドル(約4...

ホーチミン：年末までの製造業向け電力供給を保証 (11/8/17)
ホーチミン市電力総公社のグエン・バン・リー副社長は13日、2011年年初7か月で電力消費量全体の2.5％に相当する2億3200万キロワットの節約に成功したと発表した。さらに、同氏は年末にかけて電力需要の大幅増加が見込まれる製造分野の企業に対して、電力の安定供給を約束した。...

贈答用の高級月餅、最高値は1箱600万ドン (11/8/17)
中秋節(旧暦8月15日)はまだ1か月先だが、贈答用の高級月餅(げっぺい)は市場にほぼ出揃っている。5つ星ホテルや有名レストランが売り出している月餅は、最も安いものでも1個当たり数十万ドン(数千円)する。16日付ベトナムネットが報じた。今年の最高値商品はデウー(大宇)ホ...

733

越日・日越辞書(8万語収録)