経済記事一覧

インテル社、越人技術者養成計画への支援を継続 (11/10/26)
インテルグループはこのほど、HEEAP（Higher Engineering Education Alliance Program、高度工学教育協力プログラム）案件の第2段階向けに、ベトナム側が同案件の予算約2400万ドル（約18億円）の内、50％を負担することを条件に、50...

ホーチミン：美容健康の「ガーディアン薬局」3号店オープン (11/10/26)
香港のDail Farmグループ傘下「ガーディアン薬局(Guardian Health & Beauty)」はこのほど、ホーチミン市で3店舗目となる新店舗をオープンした。19日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。ガーディアン薬局は、美容と健康に関する国内外の商品、約5...

世界銀行のビジネス環境調査、ベトナムは98位 (11/10/25)
世界銀行(WB)はこのほど、183の国と地域を対象としたビジネス環境に関する調査報告書「ビジネス環境2011年～2012年」を発表した。それによると、ベトナムは前回調査の90位から順位を8つ落とし98位となった。20日付カフェエフが報じた。上位はシンガポールが6回連続...

交通運輸相、ノイバイ空港第2ターミナル建設の加速を要請 (11/10/25)
ディン・ラ・タン交通運輸相は22日、ハノイ市ノイバイ国際空港の第2ターミナル建設案件(T2)の建設状況を視察し、投資主である北部空港総公社(NAC)に対して11月末までに同案件を着工するよう要請した。22日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。同案件の進捗状況につ...

コーヒー輸出額、過去最高の26億ドルを記録 (11/10/25)
税関総局が発表した2010～2011年の穀物年度決算によると、コーヒー輸出量は前期比58％増の120万t、輸出額は前期比47％増の26億ドル(約1981億円)という過去最高の数字を記録した。21日付DVTが報じた。農業農村開発省は、今後の市場需要増加を見越し、コ...

デンマーク、グリーン成長戦略に1億3500万ドル支援 (11/10/25)
在ベトナム・デンマーク大使館はこのほど、「2011～2012年の対ベトナムODA援助計画」を発表し、グリーン成長戦略案件に1億3500万ドル(約103億円)を供与する方針を明らかにした。20日付カフェエフが報じた。具体的にはデンマークは今後、◇貧困層のための水質...

巨大な利益生み出すネット通販事業に注目 (11/10/25)
わずかな費用で大きな利益を生み出すことができると、インターネット通販事業が注目を浴びている。23日付ベトナムネットが報じた。インターネットショッピングモール「Enbac.com＜http://enbac.com/＞」に出店しているショップ数は、現在約50万店ある。4...

メコンデルタ地方に農水産業の工業団地設立を (11/10/25)
メコンデルタ地方カマウ省で20日に開催されたメコンデルタ経済協力フォーラムで、ベトナムで事業を行っている台湾企業の代表は、コメをはじめとする農産物や水産物を輸出するため、同地方に工業団地や輸出加工区を設立すべきと提案した。21日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。同代...

ホーチミン：ファムグーラオ通り開発計画、24時間営業も検討 (11/10/25)
ホーチミン市1区人民委員会と同市経済大学の共同プロジェクト「2010年から2020までのファムグーラオ通り及び周辺地区開発計画」の実行委員会はこのほど、当該地区の現状を報告した。20日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。同地区は、インドシナを旅するバックパッ...

アグリバンク、べトテルと相互協力協定を締結 (11/10/25)
ベトナム農業農村開発銀行(アグリバンク)は20日、べトテル軍隊通信グループ(べトテル)との間で、協力協定を締結した。今回の協定締結は、双方の市場シェア拡大と競争力の強化を狙ったもの。21日付DVTが報じた。今回の協定締結により、アグリバンクはべトテルに対する融資...

電子税関制度、2012年1月から正式運用へ (11/10/24)
税関総局は近日中に電子税関制度の正式運用について財政省に報告し、2012年1月1日からの運用開始の許可を政府から得たい考えだ。19日付ICTニュースが報じた。電子税関手続きは2005年から試験的に行われており、2011年8月1日までに全国の税関局13か所に属する税...

ビンパール、ダナンにランバン高級リゾート区を建設 (11/10/24)
中部ダナン市人民委員会はこのほど、ビンパール[VPL]の投資案件、ランバン高級リゾート区の建設を認可した。19日付NDHマネーが報じた。同リゾート区は、投資総額50億ドル(約3840億円)、総面積1565ヘクタール（内訳）陸地：1065ヘクタール・海面：500ヘクタ...

ハノイ：国内初のバーチャルゴルフ場がオープン (11/10/24)
ハノイ市ドンダー区ランハ通り88番地のスカイシティビル内にこのほど、国内で初めてのバーチャルゴルフ場「シティゴルフセンター」がオープンした。オランダのプロティー社が製作したシミュレーターを導入している。21日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。同センターではスクリー...

公的債務に対する政府の監視体制に警鐘 (11/10/24)
国家財政監視委員会はこのほど、世界の経済展望とベトナムの対応策をテーマにシンポジウムを開催した。フルブライト経済教育プログラムの専門家グエン・スアン・タイン氏は、「ベトナムの公的債務は過去10年間増加し続け、2009年に国内総生産(GDP)の50％を初めて超えた。政府が成長減速策...

公務員の最低賃金引き上げ、国会に報告 (11/10/24)
ブオン・ディン・フエ財政相は20日、2012年5月1日から公務員の最低賃金を、現行の83万ドン(約3320円)から26.5％引き上げ105万ドン(約4200円)とする事を国会に報告した。この引き上げ幅は退職者年金にも適用される。また、各種手当は25％引き上げられる。20日付VN...

ASEAN域内の複合一貫輸送に関する協定を締結 (11/10/24)
政府は13日、東南アジア諸国連合（ASEAN）の複合一貫輸送に関する包括協定を締結した。複合一貫輸送とは、荷送人の戸口で貨物が詰められ、封印された貨物を中継地で一度も開封することなく荷受人の戸口まで単一の運送人の一元的責任において届けること。17日付サイゴンタイムズ紙（電子...

ベトナム食糧協会、パーボイルドライスの輸出を強化 (11/10/24)
ベトナム食糧協会（VFA）はこのほど、2011年年初からこれまでのパーボイルドライス（Parboiled Rice）輸出量が5万4000tに上ったことを発表した。20日付サイゴンタイムズ紙（電子版）が報じた。パーボイルドライスとはもみ米の状態で、コメを蒸して乾...

VNPT、遊園地｢ハッピーランド｣の通信インフラ整備を請負 (11/10/24)
ベトナム郵政通信総公社（VNPT）は19日、カントングループとの間で、メコンデルタ地方ロンアン省ベンルック郡タインドゥック村に建設しているカントン娯楽複合区(ハッピーランド)の通信インフラ整備を実施する請負契約を締結した。20日付ICTニュースが報じた。契約によると、通...

メルセデス・ベンツ、ベトナムに2000万ドル追加投資 (11/10/24)
メルセデス・ベンツ・ベトナム(MBV)のUdo F. Loersch社長はこのほど、ベトナムでの生産ライン拡大、販売代理店への投資に対して、2013年までに2000万ドル(約15億3600万円)を追加投資する計画を明らかにした。19日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。 ...

バリア・ブンタウ省、日系企業の誘致目指し、投資セミナー (11/10/21)
東南部バリア・ブンタウ省人民委員会はこのほど、日本の複数の都市で10月22日から29日にかけて、日系企業からの投資誘致を目的に、投資促進プログラムを実施すると発表した。19日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。それによると、工業、ロジスティックス産業、裾野産業...

733

越日・日越辞書(8万語収録)