経済記事一覧

インド医療大手フォルティス、ホアンミー株取得へ (11/8/11)
インドの医療チェーン大手フォルティス・ヘルスケア・グループが、ホアンミー病院グループの株主らから株式の50％以上を取得する計画を進めている。取引額は約1億ドル(約80億円)とみられている。8日付カフェエフが報じた。ホアンミーは現在、国内で病院5か所と診療所2か所な...

ネスレ、ドンナイ省に2.7億ドルの新工場を建設へ (11/8/11)
ネスレ・ベトナムは9日、東南部ドンナイ省にコーヒー生産工場を建設すると発表した。9日付サイゴンタイムズ紙が報じた。同工場への投資総額は2億7000ドル(約207億円)。年産能力は3万2500t、この内、インスタントコーヒー：1万2500t、カフェインレスコーヒー：2万...

ベトナムコーヒー輸出価格、13年ぶりの高値更新 (11/8/11)
2011年年初からのベトナム産コーヒーの輸出価格は、1t当たり2200～2500ドル（約16万9400～19万2500円）に達し、13年ぶりに最高値を更新している。9日付VNエコノミーが報じた。年初7ヶ月のコーヒー輸出額は、推定で前年同期比92.6％増の20億ドル（...

中銀、国内銀行の海外投資家保有率で意見聴取 (11/8/10)
ベトナム国家銀行(中央銀行)は8日、ベトナムの金融機関における海外投資家の株式保有率を定める通達草案についての意見聴取を行った。8日付ベトストックが報じた。草案の詳細は次の通り。・既存の海外株主を含めて、海外投資家の総株式保有率は銀行の資本金の30％を超え...

天然ゴム、輸出量で世界3位、生産量は世界5位 (11/8/10)
SME投資株式会社が発表したベトナム天然ゴム市場のレポートによると、ベトナムは現在、天然ゴム生産量で世界5位、天然ゴム輸出シェアで世界3位に就けている。8日付カフェエフが報じた。天然ゴム生産量上位5か国は、▽タイ(総生産量の33.0％)、▽インドネシア(同25.3％)、▽マ...

財政省、自動車部品の輸入関税問題で対応策提案 (11/8/10)
財政省はこのほど、自動車部品の輸入関税に関する問題の対応策について、グエン・タン・ズン首相に公文書10246号/BTC-CSTを提出した。8日付ラオドン紙(電子版)が報じた。税関総局は昨年5月以来、一部の自動車メーカーが組立生産用として輸入申告した部品が、部品の...

第13期国会、個人所得税に対する減免税案を可決 (11/8/10)
国会は6日、個人所得税と法人税に関する減税及び免税案を可決した。これによると、法人税減税対象企業となるのは、一部の中小企業及び大量の雇用を創出する農林水産・縫製・電子部品・履物などの加工企業。当該企業は2011年法人税を30％減税される。8日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報...

ホーチミン：複数の製造企業で労働者給与を引き上げ (11/8/9)
ホーチミン市に生産拠点を置く複数の企業がこのほど、労働者の給与及び手当てを引き上げた。7日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。第1リンチュン輸出加工区では、台湾系のFreetrend社と日系のニッセイ電機が労働者の1か月当たりの給与を30万ドン（約1140円）引き上...

金と外貨に資金集まる、ドン安再来か (11/8/9)
ベトナム国家銀行（中央銀行）は対米ドル銀行間為替レート(公定レート)を7月11日から2万0608ドンに据え置いているが、殆どの商業銀行が公定レートを上回る為替レートを提示している。8日付VNエクスプレスが報じた。 8日午後に大手商業銀行が提示した1ドル当たりの購入/...

金が過去最高値を記録、1テール4600万ドン以上に (11/8/9)
9日午前、金販売最大手のサイゴンジュエリー社（SJC）が提示する金価格は、1テール(37.5グラム)当たり100万ドン（約3760円）上昇して4630万ドン(約17万4100円)の最高値を付けた。9日付VNエクスプレスが報じた。金の販売店が集中しているハノイ市チ...

ホーチミン：集合住宅の売れ筋は中・低価格帯 (11/8/9)
ホーチミン市不動産協会が6日に開いた同市の不動産市場活性化をテーマとしたセミナーで、同市人民委員会のグエン・ヒュー・ティン副主席は、現在不動産市場を牽引しているのは低価格の集合住宅だと述べた。1戸当たりの面積が60～90平方メートルで、1平方メートル当たりの価格が平均1600万...

カジノリゾート計画が全国で目白押し (11/8/9)
ベトナムでは長年カジノの営業はセンシティブな分野とみられており、現在合法的なカジノは国内に4か所しかない。しかしカジノリゾートの建設計画は全国で目白押しになっている。7日付ダットベト紙(電子版)が報じた。 7月末に、メコンデルタ地方キエンザン省フーコック島での投資...

コメ輸出価格が上昇、国内のコメ価格も (11/8/9)
コメの輸出価格が上昇している。8月初旬の時点における砕け米5％(混入率)のFOB価格(本船甲板渡し価格)は1キログラム当たり1万150～1万250ドン(約38～39円)、砕け米25％(混入率)は同9350～9450ドン(約35～36円)となっており、共に前月同期比700～750...

中銀、上半期の偽札発見枚数は前年同期比24％減少 (11/8/9)
ベトナム国家銀行(中央銀行)によると、同行が2011年上半期に発見・回収した偽造紙幣の枚数は前年度同期比24％減少した。2009年の上半期と比べると、その数は60％減少したという。4日付カフェエフが報じた。今回、回収した偽札の内、97％がポリマー紙幣だった。その内...

ビナシン、チャンマイ港の管理続行が決定 (11/8/9)
グエン・タン・ズン首相は4日、ベトナム造船工業総公社(ビナシン)に対して、北中部トゥアティエン・フエ省のチャンマイ・ランコー経済区にあるチャンマイ港の管理を引き続き行うことを要請した。5日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。同港の管理を巡っては、同省人民委員会とペ...

対パキスタン貿易額、5年で2.8倍、11年は3億ドル (11/8/8)
ベトナム商工省とパキスタン商務省は28日、両国間の貿易に関するセミナーを開催し、それぞれの代表が近年の取引状況について報告を行った。29日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。これによると、両国間の貿易額は、2005年の8000万ドル（約61億円）から2010年には2.78倍の2...

世界の投資家、ベトナム不動産市場に強い関心 (11/8/8)
ハノイ市で開催された「アジア太平洋地域における国際不動産見本市(MIPIM ASIA 2011)」の記者会見にて、MIPIM ASIAのプロジェクトマネージャーであるウィリアム・ヤング氏は、アジアの投資家がベトナムの不動産市場へ高い関心を寄せていると述べた。5日付ベトスト...

石炭の輸出関税を20％に引き上げ、9月11日から (11/8/8)
財政省はこのほど、各種石炭の輸出関税を現行の15％から20％に引き上げることを決めた。国内の石炭資源が輸出で減少するのを抑制することが狙いで、9月11日に施行される。4日付VNエクスプレスが報じた。同省のある幹部職員によると、ベトナム石炭鉱産グループ(ビナコミン)...

ホーチミン：求人倍率が低下、失業者は急増 (11/8/8)
予測機関がこのほど発表したホーチミン市の求人倍率に関する統計によると、7月の同市における求人倍率が大幅に低下した。5日付ザンチー紙(電子版)が報じた。この内、最も求人倍率が低下したのは、縫製業、サービス業などの労働者に対する求人だった。また、電子・電機・IT・建築...

2020年までの電力計画、水発への依存度を引き下げ (11/8/8)
商工省は3日、グエン・タン・ズン首相が「2011～2020年国家電力開発計画（第7期電力計画）と2030年までのビジョン」を認可したことを明らかにした。4日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。同計画に盛り込まれている25の発電所建設案件の内、現在、ベトナム電力...

735

越日・日越辞書(8万語収録)