経済記事一覧

ベト航、新たな航空会社ベトエアを設立へ (10/3/9)
ホアン・チュン・ハイ副首相はこのほど、ベトナム航空が提出していたベト航空（ベトエア）の設立案に同意した。ハイ副首相はベトナム航空に対し、交通運輸省、計画投資省、財政省にこの問題についての意見を聴取したうえで、グエン・タン・ズン首相に報告するよう求めた。また、ベトエアの設立...

カントー橋、竣工式は4月21日に開催 (10/3/9)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、メコンデルタ地方のカントー市とビンロン省の境を流れるハウ川に架かるカントー橋の竣工式を4月21日にカントー市で開催することを承認した。竣工式の内容は交通運輸省が決め今月中にズン首相に報告する。カントー橋は全長2750メートル、幅員23.1メ...

ホーチミン市：フーミー橋への高架道路が完成 (10/3/8)
フーミー橋BOT株式会社のマック・ダン・ノップ副社長は6日、ホーチミン市7区のグエンバンリン通りからフインタンファット通りを経由せずに直接フーミー橋（7区と2区を結ぶ）に至る高架道路の建設工事が完了したと明らかにした。この道路は全長1.6キロメートルで、6車線。建設費は1兆500...

縫製品の輸出好調　9月末までの契約受注 (10/3/8)
ベトナム繊維縫製品協会（ビタス）によると、同協会所属のほとんどの企業が今年第3四半期（7～9月）末までの商品輸出契約を締結しており、輸出価格は前年同期に比べ10～15％程度上昇しているという。年初2カ月間の縫製品輸出額は前年同期比16.8％増の15億1000万米ドル（約1360億円）で...

バライト粉10万トンの輸出が承認 (10/3/8)
ホアン・チュン・ハイ副首相はこのほど、天然の重晶石から得られるバライト粉約10万トンの輸出を承認した。ハイ副首相は商工省と北部トゥエンクアン省人民委員会に対し、輸出業者が過当競争を起こさないよう指導を求めた。また、商工省に対し2010年以降のバライト粉の生産・使用・輸出計画を...

日系企業、外国人単純労働者の受け入れを提案 (10/3/8)
ホーチミン市輸出加工区・工業団地職業紹介センターは、同市7区のタントゥアン輸出加工区の日系企業2社が外国人単純労働者の受け入れを提案していることを明らかにした。ニデック・トーソク・アキバ・ベトナム社がフィリピン人労働者を、スリーバンビ・ベトナム社がラオス人労働者の受け入れ...

第1四半期のGDP伸び率予測：5.7～5.9％ (10/3/8)
統計総局は第1四半期（1～3月）の国内総生産（GDP）伸び率が5.7～5.9％に達するとの予測を発表した。1～2月の経済状況に基づくもので、前年同期の伸び率を3.1％も上回る。第1四半期の産業別生産額（または売上高）伸び率は、農林水産業5.6～5.8％、鉱工業13.5～13....

ハイフォン：工業案件の認可基準を公布 (10/3/8)
北部ハイフォン市人民委員会はこのほど、2010～2015年の期間における同市での工業案件の認可基準を規定した決定を公布した。それによると▽投資額が180億ドン（100万米ドル相当）（約8500万円）以上で生産額が年平均450億ドン（約2億1000万円）以上であること▽使用する...

環境衛生案件の施工、中国企業契約打ち切りに (10/3/6)
ホーチミン市環境衛生プロジェクト管理委員会のファン・ホアン・ジエウ委員長は2日、同市のニエウロック・ティゲー運河改良工事の第10パッケージを施工中の中国企業「チャイナステート・コンストラクション・エンジニアリング・コーポレーション（CSCEC）」との契約を打ち切ると発表した。 ...

ロンアン省：月産能力1万トンの鉄鋼工場が着工 (10/3/5)
ヒューリエンアーチャウ株式会社（HLAC）は3日、メコンデルタ地方ロンアン省アンフータイン工業団地の面積20ヘクタールの敷地で鉄鋼工場を着工した。総投資額は7000億ドン（約32億7000万円）。建設は2期に分けて実施する。第1期（今年9月まで）で月産能力2500トンの鉄鋼工...

高速道路の運営・保守専門会社が発足　国内初 (10/3/5)
ベトナム高速道路投資開発社（VEC）が投資主体となって建設した高速道路の運営・保守を専門に行う国内初の企業「ベトナム高速道路運営・保守株式会社（VEC O＆M）」が、このほど営業を開始した。同社はVEC、194投資建設株式会社、チュオント投資建設株式会社の3社の出資で設立...

7分野を優先的に発展　計画投資省が提案 (10/3/5)
計画投資省はこのほど、競争力のある7つの産業分野を優先的に発展させることを盛り込んだ経済再編案を政府に提出した。 7つの分野は次のとおり。▽金属精錬▽製油・石油化学▽造船・その他の輸送手段▽民間用電気設備▽電子・コンピュータ▽ロジスティクス（貨物輸送・港湾・通関・...

ホアンキエム湖畔で大規模商業施設建設を計画 (10/3/5)
ハノイ市人民委員会はこのほど、ベトナム電気設備総公社による同市ホアンキエム区リータイトー通り27～29番地での「ショッピングセンター・ホテル・賃貸オフィス」建設案件の立案・実施を承認した。場所はホアンキエム湖に面し、同市人民委員会の隣接するという一等地で、面積は9934平米。 ...

バンフォン国際中継港に資材搬入用の臨時ふ頭建設 (10/3/4)
南中部カインホア省人民委員会はこのほど、同省バンニン郡で建設中のバンフォン国際コンテナ中継港に臨時ふ頭を建設することを承認した。臨時ふ頭はバンフォン港建設のために必要な資材の搬入に使用されるもので、使用期限は2011年6月30日まで。バンフォン港建設案件には臨時ふ頭の...

VTCテレコムの通信事業権がはく奪 (10/3/4)
情報通信省はこのほど、VTC通信株式会社（VTCテレコム）の通信サービス事業権をはく奪することを決めた。VTCテレコムは事業権を取得してから2年間の期限内に、正当な理由もなく事業を実施しておらず、郵政通信法令違反と判断された。同社が事業権を再取得するには、新規取得と同様の...

政府調達オンラインシステムの試験稼動開始 (10/3/4)
計画投資省は1日から「政府調達オンラインシステム」の試験稼動を開始した。URLは＜http::/muasamcong.mpi.gov.vn＞。まずはハノイ市人民委員会、ベトナム郵政通信グループ（VNPT）、ベトナム電力グループ（EVN）の3カ所で導入される。これにより、政...

ダクノン省：アルミナ精錬工場が着工 (10/3/4)
ベトナム石炭鉱産グループ（ビナコミン）は2月28日、中部高原地方ダクノン省ダクルラップ郡ニャンコー村でアルミナ精錬工場を着工した。総投資額は6億5500万米ドル（約580億円）。中国アルミ集団のエンジニアリング会社であるチャイナ・アルミニウム・インターナショナル・エンジニ...

フォックスコン、合弁でハイテク工業団地建設 (10/3/4)
台湾のフォックスコン(Foxconn、鴻海)グループとキンバク都市開発株式会社（KBC）は現在、北部ハイフォン市ハイアン区で「チャンカット都市・ハイテク工業団地」建設案件の準備を進めている。面積約1000ヘクタールの敷地にハイテク工業団地（300ヘクタール）、ゴルフ場（200ヘ...

ビムソンセメント、新生産ラインの稼動開始 (10/3/3)
ビムソンセメント社は2日、4兆3900億ドン（約200億円）を投じて建設した新たなセメント生産ラインの稼動を開始した。すべての設備や検査システムなどを日本や欧州から輸入した。この生産ラインではセメントPPC40を生産する。年産能力は200万トン。これにより、同社工場の年産能力...

スペイン政府、メトロ案件に無償援助追加 (10/3/3)
スペイン政府はこのほど、同市都市鉄道（メトロ）5号線（サイゴン橋～カンズオックバスターミナル、全長20キロメートル）建設案件に対する技術支援として90万ユーロ（約1億1000万円）の無償援助資金を追加することに同意した。ホーチミン市人民委員会代表団がスペインを訪問した際、...

847

越日・日越辞書(8万語収録)