経済記事一覧

星アスコット、サービスアパート運営契約 (09/10/9)
シンガポールのサービスアパート大手アスコット・グループはこのほど、トゥイズオン投資株式会社との間で北部ハイフォン市でのサービスアパート「サマーセット・セントラルTD」運営契約を締結した。このサービスアパートは商業・高級アパート複合施設「TDプラザ」の一部。「サマー...

第2ナムコンソン天然ガスパイプラインの敷設提案 (09/10/8)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）はこのほど、ベトナム南部沖ナムコンソンガス田から東南部バリア・ブンタウ省フーミー地区に達する第2ナムコンソン天然ガスパイプライン敷設案を商工省に提出した。フーミー火力発電所でこの天然ガスを利用しているベトナム電力グループ（EVN）も...

ディエンビエン省：セメント工場が操業開始 (09/10/8)
ディエンビエン・セメント株式会社はこのほど、北部ディエンビエン省ディエンビエン郡サムムン村でセメント工場の操業を開始した。総投資額は6500億ドン（約32億円）。年産能力は約370万トンで、PCB30、PCB40などのセメントを生産し、北部の市場に出荷する。同工場は地元住...

フーミーフン都市区に歩行者専用橋を建設 (09/10/8)
フーミーフン合弁会社は、ホーチミン市7区フーミーフン都市区のホーバングエット地区とケインダオ地区を結ぶ歩行者専用橋の建設を進めている。建設費は約500億ドン（約2億5000万円）。この「アインサオ橋」は全長170メートル、幅8.3メートルで、タイティエウ運河をまたぐ形で架...

ニャチャン：複合高層ビル建設案件が認可 (09/10/8)
南中部カインホア省人民委員会は4日、ハイダン投資株式会社に複合高層ビル｢ライトハウス・コンプレックスタワー・ニャチャン｣建設案件の投資認可証を交付した。同案件は同市レタイントン通り沿いの面積6500平米の敷地にニャチャン市で最も高い150メートルの36階建て高層ビル2...

商工省、携帯各社の販促キャンペーン合戦に歯止め (09/10/8)
商工省商業促進局はこのほど、携帯電話サービス各社の販促キャンペーン合戦に歯止めをかけるため、プリペイドカード価格の50％を超える無料サービスの禁止を通達した。軍隊通信総公社(ベトテル)、ビナフォン、モビフォンの携帯キャリア大手3社は、プリペイド式携帯の新たな加入者...

ベトナム、コメの輸出割当制度撤廃の方針 (09/10/8)
ブイ･バー･ボン農業農村開発次官は9月27日、コメの輸出割当制度を撤廃し、市場動向に委ねる方針を明らかにした。ベトナムのコメ輸出割当制度は、各地方政府やコメ輸出業者から「輸出量が制限される」として繰り返し批判されてきた。今年の輸出割当量は520万トンまでとされてい...

米ロッキンガム、バンドン空港建設の意向 (09/10/7)
米ロッキンガム・アセット・マネジメント社はこのほど、北部クアンニン省人民委員会に同省バンドン経済区でのバンドン空港建設投資案についての報告書を提出した。それによると、合計22億米ドル（約1960億円）を投じて3期に分けてBOT（建設・運営・譲渡）方式で建設し、2030年に全体...

縫製品輸出額は前年並み　アジア市場向けが好調 (09/10/7)
ベトナム繊維縫製品協会（ビタス、Vitas）によると、今年1～9月の縫製品輸出額は前年同期に比べ2％減の66億9000万米ドル（約5950億円）だった。欧州連合（EU）と米国向けの輸出額が前年同期比で5～6％減少しているのに対し、韓国は30％増、日本は20％増とアジア市場向...

ドンナイ省：「シティセンター」案件が原則承認 (09/10/7)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、マレーシアのベルジャヤ・レジャー社（ケイマン）による東南部ドンナイ省での「ニョンチャック・シティセンター（NTCC）」建設案件を原則承認した。ドンナイ省人民委員会が今後具体的な問題を検討したうえで認可するかどうかを決定する。同シティセンタ...

クアンチ省：第4ダクロン水力発電所が着工 (09/10/7)
トゥオンハイ・クアンチ株式会社は4日、北中部クアンチ省ダクロン郡で第4ダクロン水力発電所を着工した。投資額は5100億ドン（約25億円）。出力は21メガワットで、年間平均発電量は約8000万キロワット時。2012年に完成の予定。ダクロン郡は全国で最も貧しい61郡の一つで、同...

ホン川デルタの炭田、政府の開発戦略必要 (09/10/7)
2日に開かれた資源環境省と北部各省資源環境局との会議で、資源環境省計画部のグエン・タイン・ミン部長は、フンイエン省・タイビン省・ナムディン省のホン川（紅河）デルタ地域の石炭埋蔵量は約2100億トンとの推計値を明らかにした。ミン部長は、資源環境省はこの資源を国のエネル...

ホーチミン市：給水インフラ整備に40億ドル必要 (09/10/7)
シンガポールのMWH技術支援コンサルタント社によると、サイゴン水道総公社（サワコ）の給水インフラ整備プロジェクトを実施するには今後2025年までに総額40億米ドル（約3820億円）の資金が必要になるという。プロジェクトは6期に分けて実施する。2011～2017年の第1・2...

ダナン：国産設備の固形廃棄物処理施設が着工 (09/10/6)
ベトナム環境株式会社は3日、中部ダナン市リエンチエウ区のカインソンごみ埋め立て地で固形廃棄物処理施設を着工した。総投資額は1200億ドン（約6億円）。同施設は国産の技術と設備を利用して運営される国内初の廃棄物処理施設となる。1日当たりの処理能力は650トンで、タイヤ、ビニール...

ビンフオック省：ファイバーボード工場が操業 (09/10/6)
キムティングループはこのほど、東南部ビンフオック省ドンフー郡に建設した木質繊維を原料とするファイバーボード（MDF板）製造工場（第1期）の操業を開始した。投資額は2000億ドン（約10億円）。現在の年産能力は8万立方メートルだが、今後16万立方メートルに引き上げる。さらに20...

ビントゥアン省：風力発電施設が稼動開始 (09/10/6)
東南部ビントゥアン省トゥイフォン郡人民委員会は2日、同郡に建設された風力発電施設の風車5基（合計出力7.5メガワット）が稼動を開始し、国家電力網に接続されたと明らかにした。ただし、投資主体のベトナム再生可能エネルギー株式会社（REVN）とベトナム電力グループ（EVN）の間でまだ...

フーイエン省：34件の重要投資案件を誘致 (09/10/6)
南中部フーイエン省人民委員会はこのほど、2020年までの重要投資誘致案件34件を明らかにした。これらの案件の総投資額は38億6300万米ドル（約3690億円）。内訳は工業案件12件、商業・観光案件8件、交通運輸案件4件など。この中には、シンガポールのSPケミカルズが撤退した...

VAMA、完成車の輸入で不正ありと告発 (09/10/6)
ベトナム自動車工業会（VAMA）はこのほど、一部の自動車輸入業者が輸入完成車の価格を実際より低く申告していると告発する文書を商工省と財政省に提出した。それによると、納付する税額を低く抑えるため実勢価格より大幅に低い価格で書類を作成する手口で、輸入税をはじめ、特別消費税、付...

ホーチミン市～ザウザイ間高速道路が着工 (09/10/5)
ホーチミン市9区で3日、ホーチミン市～ロンタイン（東南部ドンナイ省）～ザウザイ（同）間高速道路の着工式が行われた。投資主体のベトナム高速道路投資開発総公社（VEC）によると、この区間は南北高速道路建設計画の一部で長さは55キロメートル、ホーチミン市の2区、9区、ドンナイ省の...

韓国企業7社、ハノイ都市交通5号線案件に参加 (09/10/5)
交通運輸省は、韓国企業7社（サムスン、大宇、クムホなど）がハノイ市の都市交通5号線（タイ湖南側～ゴックカイン～ラン～ホアラック間）と南北高速鉄道のニャチャン（南中部カインホア省）～サイゴン間の投資建設案件に参加することになったと明らかにした。ハノイ都市交通5号線は全長...

871

越日・日越辞書(8万語収録)