経済記事一覧

米大手企業視察団が視察のため訪越 (09/5/5)
米アセアンビジネス会議（USABC）の主催する米ビジネス視察団は、今月13日から15日の日程でベトナム投資状況の視察を行う予定だ。この視察団には、ゼネラル・エレクトリック（GE）、キャタピラ、エクソン・モービル、シェブロン、コノコフィリップス、アボット、IBMなど米大手企業...

個人所得税の納税猶予、対象者は約70万人 (09/5/5)
今年1月に個人所得税法が施行されたが、景気刺激策の一環として5月末まで納税が暫定的に延期されている。税務総局によると、この個人所得税納税猶予の対象者は約70万人に上るという。内訳は▽給与所得者40万～45万人▽個人事業者約10万人▽投資や資本譲渡による所得のある者約10万人▽...

ペトロベト合弁会社、ロシアで油田開発 (09/5/5)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）とロシアのザルベージュネフチ（Zarubezhneft）社との合弁会社ロスベトペトロ（RusVietpetro）はこのほど、5月中にロシア北部のネネツ自治管区で油田開発を開始することを決めた。来年末までに油田13カ所を掘削し、原油50...

ホーチミン市～チュンルオン間高速、工事が停滞 (09/5/4)
ミートゥアンプロジェクト管理委員会（交通運輸省）は4月29日、ホーチミン市～チュンルオン（メコンデルタ地方ティエンザン省）間高速道路建設案件の投資資金が今年初めに底を突いたため、建設工事が停滞していると明らかにした。同委員会によると、不足している資金は3兆3290億ドン（約190...

ハウザン省：総延長111キロの塩水阻止堤防を着工 (09/5/4)
メコンデルタ地方ハウザン省人民委員会は4月28日、ロンミー・ビタイン塩水阻止堤防を着工した。同省のロンミー郡、ビトゥイー郡、ビタイン郡に、高さ1.5メートルの堤防を総延長111キロメートルにわたって建設する。この案件は同省の気候変動対策の一環でもある。建設費は3500億ドン（...

越企業、ラオスで銅鉱山を探査へ (09/5/4)
ホアンファット林鉱産品開発加工株式会社は4月29日、ラオス計画投資委員会との間でラオス北部ルアンナムター県パンカウ地区の面積86.6平方キロメートルの土地での銅鉱山探査に関する契約を締結した。それによると、当初の投資額は300万米ドル（約3億円）で、3年半の間に探査と事業化...

67％の企業が今後6カ月間は人材採用継続 (09/5/4)
人材コンサルティング会社ナビゴスグループが今年3月にベトナムで行った調査によると、67％の企業が今後6カ月間は引き続き人材採用を行うと回答している。また、59％の企業が昨年10月から調査時点までに給与の引き上げを行い、約40％の企業が今年も昨年並みの福利厚生制度を維持する...

チャビン省：ディンアン経済区を設立 (09/5/4)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、メコンデルタ地方チャビン省でのディンアン経済区の設立を決定し、同経済区活動規則を公布した。この決定は6月22日に施行される。ディンアン経済区は関税地区と非関税地区から成る。第1期工事では面積1万5400ヘクタールの土地を造成する。これ...

失業者数、予測を大幅に下回る見込み (09/5/2)
労働傷病兵社会省雇用局は4月23日、今年第1四半期（1～3月）の失業者の数は全国で約5万人に上ったが、第2四半期（4～6月）には約1万7000人にとどまるとの予測を明らかにした。昨年は年間で8万人が失業している。注目すべき点は、失業者のうちすでに新たな仕事を見つ...

ノイバイ～ラオカイ間高速道路が着工 (09/5/1)
ベトナム高速道路投資開発社（VEC）は4月25日、北部ビンフック省タムズオン郡キムロン村でノイバイ（ハノイ市）～ラオカイ（北部ラオカイ省）高速道路の着工式を行った。今回着工されたのはハノイ市ソクソン郡からビンフック省タムズオン郡までのA1パッケージ（26.7キロメートル）で、韓...

低所得者向け住宅案件の投資主体に優遇制度 (09/4/30)
政府はこのほど、工業団地の労働者や都市に住む学生などを対象とした低所得者向け住宅建設案件の投資主体に対する優遇制度などを定めた政府決議と首相決定を公布した。それによると、投資主体は土地使用料・土地賃貸料の免除、付加価値税（VAT）率0％の適用を受けることができるほか...

1～4月のFDI額、91％が不動産分野 (09/4/29)
計画投資省によると、今年1～4月の外国直接投資（FDI）額は認可ベースで前年同期比17％減の63億5700万米ドル（約6160億円）となった。このうち新規案件は24億8000万米ドル（約2400億円）＜145件＞、追加投資案件は38億7000万米ドル（約3750億円）＜23件＞...

ホーチミン市：グエンバンクー橋が開通 (09/4/29)
ホーチミン市の1区・5区・4区・8区を結ぶグエンバンクー橋が28日に開通した。この橋は1区と5区の境を走るグエンバンクー通りと、運河を隔てた8区側のズオンバーチャク通りを連結し、さらに4区側のグエンキエウ橋とも結んでいる。これにより、1区・5区と4区・8区間の行き来に要する時...

ホーチミン市：「ロシアンマーケット」がオープン (09/4/29)
トンリンザン株式会社は28日、ホーチミン市1区ベンチュオンズオン通り225番地のセントラルガーデンビル内で「ロシアンマーケット」をオープンした。投資額は約100億ドン（約5500万円）。同ビルの3階分のフロア（合計約2000平米）に、衣料、アクセサリー、美術工芸品、日用品...

ベトナムの乳製品価格は世界で最も高い (09/4/29)
ベトナム・ベルギー乳牛計画のコンサルタント責任者ファフ・ソマーズ氏は23日に開かれた「ベトナム乳製品業界のグローバル化」をテーマとするセミナーで、「ベトナムの乳製品価格は世界で最も高い水準」との認識を示した。それによると、ベトナムの牛乳小売価格は1リットル当たり1.4米ドル（...

ソアイザップ川航路のしゅんせつ工事が着工 (09/4/28)
ホーチミン市ニャーベー郡のヒエップフオック工業団地で27日、ソアイザップ川航路しゅんせつ工事が着工された。7万トン級船舶が寄港できるよう水深12メートルまでしゅんせつする。計画によると、工事は3期に分けて実施される。第1期（2009～2010年）では水深9.5メートルまで、第2期（20...

VTB社の家電製品工場、操業開始 (09/4/28)
タンビン電子株式会社（VTB）は27日、ホーチミン市のビンロックA工業団地で家電製品工場の操業を開始した。年内は冷蔵庫を集中的に生産し、来年以降にエアコンと洗濯機の生産も開始する計画。工場の年産能力は12万5000製品。工場への投資額は660万米ドル（約6億3000万円）。同社に...

ベトコムバンク、EMV仕様ICカードを発行 (09/4/28)
ベトナム外商銀行（ベトコムバンク）は27日、国際標準規格「EMV」に準拠したICクレジットカード（スマートカード）の発行を開始した。EMVは、ヨーロッパのユーロペイ、マスターカード・インターナショナル、ビザ・インターナショナル3社の頭文字をとったもの。ベトコムバンクでは、従...

ロンアン省：太陽電池パネル工場が操業開始 (09/4/28)
マッチョイドー・エネルギー株式会社（レッドサン）は27日、メコンデルタ地方ロンアン省ドクホア郡のドクホアハ工業地区で太陽電池パネル工場の操業を開始した。同社の太陽電池パネルは最大出力80～165ワットピーク（Wp）で寿命は平均25年、価格は同種の輸入製品より30～40％安いとい...

韓国系企業のBOPPフィルム工場が操業開始 (09/4/28)
韓国系ヨウルチョン（Youl Chon）ビナ株式会社は27日、東南部ビンズオン省ベンカット郡の第2ミーフオック工業団地でBOPP（二軸延伸ポリプロピレン）フィルム工場の操業を開始した。製品は医薬品や食品加工の分野で利用される。工場の現在の年産能力は1万2000トンだが、2012年ま...

898

越日・日越辞書(8万語収録)