ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ベトナムで配信停止の韓国ドラマ「シスターズ」、制作会社が謝罪 歴史歪曲で

2022/10/11 12:26 ICT配信
イメージ画像
イメージ画像 写真の拡大.

 映像ストリーミングサービス「ネットフリックス(Netflix)」の韓国ドラマ「シスターズ」がベトナムで配信停止となったことを受け、同ドラマの制作会社であるスタジオドラゴン(Studio Dragon)はこの問題について謝罪するとともに、今後のコンテンツ制作において文化的・社会的な要素に細心の注意を払うと約束した。

 これに先立ち、情報通信省傘下のラジオ・テレビ・電子情報局は3日付けでネットフリックスに対し、「シスターズ」のベトナムでの配信停止を要請していた。その後、ネットフリックスは6日までに「シスターズ」のベトナムでの配信を停止した。

 「シスターズ」は9月にネットフリックスで配信が開始され、日本をはじめ、世界的にも人気を集めている。米国の有名小説「若草物語」を韓国と現代に合わせてリメイクしたもので、キム・ゴウン、ナム・ジヒョン、パク・ジフが3姉妹を演じている。

 ドラマの第3話と第8話で登場人物がベトナム戦争に言及するシーンがあるが、この内容がベトナムの歴史の歪曲と革命の成果の否定、国家の侮辱にあたり、報道法と映画法の規定に違反するという。ただし、ネットフリックスはベトナムにおける法的地位を持たないため、行政処分の対象にはならない。

 作中での歴史を歪曲する内容について、ベトナムの視聴者からもSNSで失望の声があがり、多くの視聴者が配信停止を求めていた。

【関連記事】

・ ネトフリ、テレビ番組の配信停止 ベトナム当局の指示で (2024/12/24)
・ ネトフリ、中国ドラマ「Flight to You」をベトナムで配信停止 「九段線」の地図で (2023/07/11)
・ 映画「バービー」、ベトナムの領有権侵害で上映禁止に (2023/07/03)
・ ネトフリ韓国ドラマ「シスターズ」、ベトナムで配信停止 歴史歪曲で (2022/10/06)
・ 韓国映画「犯罪都市2」、ベトナムで上映中止に 暴力シーン多数で (2022/07/11)
・ 映画「アンチャーテッド」、ベトナムの領有権侵害で上映中止に (2022/03/14)
・ ネットフリックス、ベトナム領有権の侵害でオーストラリアドラマを配信ストップ (2021/07/02)
・ 映画局長代理を副局長に降格、「九段線」見逃し問題で (2019/10/30)
・ 中国製日系ゲーム「陰陽師」、南シナ海の中国領描写でベトナムでの配信停止 (2019/10/18)
・ 米中合作アニメ映画「アボミナブル」、南シナ海が「中国領」で上映中止に (2019/10/15)

[Zing 14:47 07/10/2022, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
AI先端研修センター整備へ、10大学参画で1万人育成 (4:49)

 レ・ティエン・チャウ副首相は、2026~2030年の人工知能(AI)分野における先進的・専門的な人材育成センターの整備計画を承認する首相決定第2146号/QĐ-TTgに、首相に代わって署名した。2030年までに所定の...

ホーチミン市人民委主席にレ・クオック・フォン氏、全会一致で選出 (4:18)

 ホーチミン市人民評議会は12日午前に開かれた会合で、同市共産党委員会筆頭副書記のレ・クオック・フォン氏(男性・48歳)を同市人民委員会主席(2026~2031年任期)に選出した。  投票では出席した代議員112人...

世界デジタル・AI競争力、ベトナムが初参加で37位 (3:20)

 スイスの国際経営開発研究所(IMD)が発表した「世界デジタル・AI競争力ランキング2026(WDAIR 2026)」で、ベトナムは評価対象となった70か国・地域中37位となり、初参加で世界トップ50入りを果たした。東南アジア...

藍染めと銀細工の伝統を守る、カオバン省のザオティエン族 (8日)

 東北部地方カオバン省のホアイカオ(Hoài Khao)集落には、少数民族ザオ(Dao)族のグループであるザオティエン(Dao Tiền)族の34世帯が暮らしており、古い木造家屋や伝統的な銀細工、蜜蝋(みつろう)を使...

スウェーデン通信大手エリクソン、越で500人規模のR&D体制確立 (3:17)

 スウェーデンの通信機器メーカーであるエリクソン(Ericsson)は、ベトナムにおいて研究開発(R&D)体制を確立したと発表した。  ベトナム国内の技術者約500人が参画し、第5世代移動通信システム(5G)や次世代ネ...

「KANAGAWA FESTIVAL in HANOI」、11月14日・15日開催 (2:10)

 ハノイ市ハイバーチュン街区(旧ハイバーチュン区)チャンニャントン(Trần Nhân Tông)通りのトンニャット公園(統一公園=Công viên Thống Nhất)で、11月14日(土)と15日(日...

JBICなど、送電網整備支援でBIDVに1億USDの協調融資 (2:06)

 国際協力銀行(JBIC、東京都千代田区)は11日、元国営4大銀行のベトナム投資開発銀行[BID](BIDV)との間で、融資金額1億USD(約160億円)を限度とする個別貸付契約を締結した。

JOGMEC、タインホア省・ペトロベトナムとCCS推進で協力 (1:00)

 独立行政法人エネルギー・金属鉱物資源機構(JOGMEC、東京都港区)は9日、北中部地方タインホア省人民委員会およびペトロベトナムグループ(Petrovietnam=PVN)との間で、同省におけるカーボンニュートラルおよび...

アミューズメント施設「GiGO」、クアンニン初進出 国内6店舗目 (0:11)

 株式会社GENDA GiGO Entertainment(東京都港区)は、海外現地法人のGiGOベトナム(GiGO VIETNAM Co., Ltd.)が運営するアミューズメント施設「GiGOイオンモール・ハロン」を、東北部地方クアンニン市の商業施設「...

ラム書記長が神奈川県訪問、文化・スポーツ・観光分野の覚書更新 (12日)

 公式実務訪問賓客として日本を訪問したトー・ラム書記長 兼 国家主席は10日、神奈川県を訪問し、黒岩祐治知事との会談や同県とベトナム文化スポーツ観光省による覚書(MOU)の締結式に出席したほか、県内企業の株...

ヨコオ、ベトナム拠点に追加投資 半導体検査の設備増強 (12日)

 車載通信用アンテナや回路検査用・電子機器用コネクタなどの事業を手掛ける株式会社ヨコオ(東京都千代田区)は、半導体検査関連事業の生産能力をさらに増強するため、ベトナム拠点などに計約70億円の追加投資を...

自民党とベトナム共産党、交流促進へ協力覚書を締結 (12日)

 トー・ラム書記長 兼 国家主席の訪日に際し、ベトナム共産党のグエン・ズイ・ゴック中央組織委員長 兼 越日友好議員連盟会長は11月11日、東京都内の自由民主党(自民党)本部で萩生田光一幹事長代行と会見し、両...

フロイント産業、ベトナム企業2社と戦略的提携 事業基盤強化へ (12日)

 医薬品・食品・化学業界向け造粒・コーティング装置や医薬品添加剤、食品品質保持剤などの開発・販売を手掛けるフロイント産業株式会社(東京都新宿区)は、ベトナムにおける戦略的パートナーシップの構築および...

韓国アパレルメーカーTBH、フート省に工場設立 供給網強化へ (12日)

 韓国のアパレルメーカーであるTBHグローバル(TBH Global)は、北部地方フート省に衣類製造を手掛ける100%子会社のTBHグローバルVN(TBH Global VN)を設立した。  新工場は、敷地面積が1万m2、建物面積が7000...

ベトテル郵便、ダナンに物流拠点開設 南北輸送を最大6時間短縮 (12日)

 国防省傘下の携帯通信大手ベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viettel)の子会社である大手宅配会社ベトテル郵便[VTP](Viettel Post)は10日、南中部地方ダナン市ハイバン街区(p

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved