ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ベトナムで配信停止の韓国ドラマ「シスターズ」、制作会社が謝罪 歴史歪曲で

2022/10/11 14:26 JST配信
(C) zingnews
(C) zingnews 写真の拡大.

 映像ストリーミングサービス「ネットフリックス(Netflix)」の韓国ドラマ「シスターズ」がベトナムで配信停止となったことを受け、同ドラマの制作会社であるスタジオドラゴン(Studio Dragon)はこの問題について謝罪するとともに、今後のコンテンツ制作において文化的・社会的な要素に細心の注意を払うと約束した。

 これに先立ち、情報通信省傘下のラジオ・テレビ・電子情報局は3日付けでネットフリックスに対し、「シスターズ」のベトナムでの配信停止を要請していた。その後、ネットフリックスは6日までに「シスターズ」のベトナムでの配信を停止した。

 「シスターズ」は9月にネットフリックスで配信が開始され、日本をはじめ、世界的にも人気を集めている。米国の有名小説「若草物語」を韓国と現代に合わせてリメイクしたもので、キム・ゴウン、ナム・ジヒョン、パク・ジフが3姉妹を演じている。

 ドラマの第3話と第8話で登場人物がベトナム戦争に言及するシーンがあるが、この内容がベトナムの歴史の歪曲と革命の成果の否定、国家の侮辱にあたり、報道法と映画法の規定に違反するという。ただし、ネットフリックスはベトナムにおける法的地位を持たないため、行政処分の対象にはならない。

 作中での歴史を歪曲する内容について、ベトナムの視聴者からもSNSで失望の声があがり、多くの視聴者が配信停止を求めていた。

【関連記事】

ネトフリ、テレビ番組の配信停止 ベトナム当局の指示で (2024/12/24)
ネトフリ、中国ドラマ「Flight to You」をベトナムで配信停止 「九段線」の地図で (2023/07/11)
映画「バービー」、ベトナムの領有権侵害で上映禁止に (2023/07/03)
ネトフリ韓国ドラマ「シスターズ」、ベトナムで配信停止 歴史歪曲で (2022/10/06)
韓国映画「犯罪都市2」、ベトナムで上映中止に 暴力シーン多数で (2022/07/11)
映画「アンチャーテッド」、ベトナムの領有権侵害で上映中止に (2022/03/14)
ネットフリックス、ベトナム領有権の侵害でオーストラリアドラマを配信ストップ (2021/07/02)
映画局長代理を副局長に降格、「九段線」見逃し問題で (2019/10/30)

[Zing 14:47 07/10/2022, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
越ハイテク3社、クアルコム主導のグローバル6G連合に参加 (15:35)

 米クアルコム(Qualcomm)が主導する第6世代移動通信システム(6G)技術開発に向けたグローバル戦略連合に、ベトナムを代表するIT最大手FPT情報通信[FPT](FPT Corporation)、ベトナム軍

湾岸アラブ諸国在住のベトナム国民、全員の無事確認 (15:05)

 米国・イスラエルとイランによる軍事衝突の激化により、中東の湾岸アラブ諸国の米軍基地もイランのミサイルや無人航空機(UAV=ドローン)の攻撃を受けている。湾岸アラブ諸国に駐在する各ベトナム大使は現地時間...

ビンファスト、新型電動バイク2車種の予約受付を開始 (14:53)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下の電気自動車(EV)メーカーであるビンファスト(Vinfast)は1日、完全新設計のスポーティーモデル「バイパー(Vipe

ホーチミンで名の知れたかつての「犬肉街」は今 (1日)

 ホーチミン市のオンタ三叉路(旧タンビン区)やコンクイン通り(旧1区)、ティゲー橋(旧1区と旧ビンタイン区)は、かつてはホーチミン市で名の知れた犬肉販売エリアだった。しかし、時代の流れとともに、その多くが...

ビンファスト、ブランド戦略を再編 超高級EV2車種を公開 (14:32)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下の電気自動車(EV)メーカーであるビンファスト(VinFast)は、3つの戦略的自動車ブランドの再編完了を発表した。

フーコック島:観光客の苦情に迅速対応、チーム設立 (13:20)

 南部メコンデルタ地方アンザン省フーコック特区(島)人民委員会はこのほど、サービスの料金や質、安全、治安に関する観光客からの苦情を迅速に受け付けて対応する観光迅速対応チームを設立したと発表した。 ...

ビンメック、フンイエン省に病院開業 初の治療・療養統合モデル (13:13)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンメック国際総合病院(Vinmec International General Hospital)は1日、北部紅河デルタ地方フンイエン省で1

25年の対日青果物輸出+18%増、キクなど3品目が牽引 (6:22)

 税関局の最新データによると、2025年の日本向け青果物輸出額は前年比+約18%増の2億3780万USD(約370億円)に達した。特にキク、バナナ、サツマイモの3品目が輸出額の半数近くを占め、市場を牽引している。 日...

アップル、「iPhone 17e」と「iPad Air(M4)」をベトナムで発売 (6:01)

 米アップル社(Apple)は2日夜、「iPhone 17」シリーズの廉価モデルとなる「iPhone 17e」と、M4チップを搭載した新型の「iPad Air」を発表した。ベトナム国内での予約受け付けは3月4日の21時15分から開始され、3...

ポルトガル、ハノイに大使館を開設 (5:11)

 ハノイ市チャンクアンカイ通り198番地の高層ビル「BRGタワー(BRG Tower)」でこのほど、在ベトナム・ポルトガル大使館の開設式が開かれた。  ベトナムのレ・ティ・トゥー・ハン外務次官は、同大使館の開設は...

国営企業がたばこ・葉巻を独占輸入、4月10日施行の新通達 (5:02)

 商工省は、たばこおよび葉巻の輸入規定に関する通達第37号/2013/TT-BCTの一部を改正・補足する通達第7号/2026/TT-BCTを発出した。同通達は4月10日より施行される。  同通達によると、商工省は、たばこ製品...

ホーチミン:アオザイフェス開幕、アオザイ着用で特典も (4:56)

 ホーチミン市で3月1日(日)から8日(日)まで、「第12回アオザイフェスティバル」が開催されている。今年のイベントは「黄金の絹糸-夢を織りなす」をテーマに行われている。  同フェスティバルは、ベトナムの...

フエ:国民的音楽家故チン・コン・ソン氏の博物館を着工へ (4:19)

 北中部地方フエ市で、ベトナムの国民的音楽家である故チン・コン・ソン(Trinh Cong Son)氏の博物館が間もなく着工される。同氏の家族が明らかにしたもので、必要な法的手続きが完了次第、年内に建設を開始し、2...

横浜銀行とプロネクサス、ベトナム事業で資本業務提携 (3:04)

 企業のディスクロージャーやIRを中心としたコーポレートコミュニケーション支援を手掛ける株式会社プロネクサス(東京都港区)の100%子会社であるプロネクサスベトナム(PRONEXUS VIETNAM、ホーチミン市)は2日、...

26年2月製造業PMIは4か月ぶり高水準、8か月連続で改善 (2:38)

 米国のS&Pグローバル(S&P Global)が発表した2026年2月のベトナム・PMI(製造業購買担当者指数)は54.3となり、前月の52.5から上昇して直近4か月間で最高水準となった。  好不況の分かれ目となる50を上回る水...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved