ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

新型コロナ拡大防止策に関する首相指示、商業サービス活動の休止など

2020/03/28 19:30 JST配信
イメージ画像
イメージ画像 写真の拡大.

 グエン・スアン・フック首相は27日、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の拡大防止策に関する首相指示第15号/CT-TTgを公布した。

 首相はこの中で、◇食料品販売店や薬局などを除くすべてのサービス施設の休業、◇20人以上が集まる全ての会議やイベント、宗教行事の中止、◇職場や学校、病院以外での10人以上の集合の禁止、◇公共の場所で人との距離を2m以上確保すること、◇公共交通機関の運行の一時停止または減便などを求めた。

 国内で新型コロナウイルス感染症の感染が拡大している中、政府は新型コロナウイルスの収束および、国民の健康と安全の確保を最優先し、ある程度の経済成長を犠牲にする方針を取っている。

 概要は以下の通り。

<商業サービス活動の一時休止>

 首相は省レベルの人民委員会主席に対し、3月28日午前0時から4月15日まで、集会を制限する措置を取るよう指示した。首相と所轄官庁は、人混みを生じさせた地方行政機関の長に対し、当該責任を問い、厳重に処分する。

◇1部屋に20人以上が集まる会議や行事を行わない。職場、学校、病院の外部で10人以上が集合しない。公共の場所で2m以上の間隔を保つ。
◇宗教、信仰、礼拝施設での20人以上の宗教儀式や活動を徹底的に停止する。公共の場所でのすべての文化、スポーツ、娯楽活動を停止する。
◇必需品を取り扱う店を除き、管轄地域の商業サービス店を臨時休業させる。省・市人民委員会主席が、休業する商業サービス店を決定する。
◇人の移動、特に感染が流行している省・市から他の地域への移動を制限する。交通運輸省はハノイ市ホーチミン市から全国のその他地域への飛行機や旅客輸送活動を制限するよう指導する。商品を輸送する交通手段を除き、人の移動や集中を制限するため、公共交通機関の活動を一時的に停止する、または運行計画を見直す。

<入国者を引き続き厳格に検査>

 首相は、保健省、国防省、公安省、省・市人民委員会に対し、以下の内容を指示した。

◇2020年3月8日以降に入国し、集団隔離の対象となっていない者について至急調査し、医療申告の実施を要請し、健康状況を把握・分類し、適切な隔離・観察措置を取る。また、すべてのレベルの関係当局は、自宅隔離者の監視を強化し、医療隔離が適応される者の外部接触を最大限に制限し、規定に基づく隔離を拒否する者に対し強制隔離を行う。
◇陸上国境(特にラオスとカンボジアとの国境)、水路・海路・空港を通じて入国する全てのケースについて、引き続き厳格に管理する。また、入国者全員の集団隔離施設、人材の拡充、入国管理、国境ゲート、集団隔離施設やその他民間隔離施設に従事している要員の安全確保を重視する。入国者の受け入れ、分類、スクリーニングにあたり、陸上国境沿いの集団隔離施設がキャパシティオーバーにならないように適切に調整する。
◇保健省は国民の受診・治療の要望に応じる診断・治療の割り当てを指示し、医師・医療従事者、特に感染者を治療する病院の医師および医療従事者の健康面について、より良いケアを提供し、最大限の安全確保をするよう取り組み、ラオス、カンボジアに隣接する省については医療設備・物資を支援することを指導する。
◇新型コロナウイルス国家指導委員会は、関係省庁および省・市に対して、3月28日までに人材、資機材、医薬品、医療物資、予防対策の準備を進め、各団体および企業のインフラ活用、広範囲における感染に対応できるように備え、緊急事態への対応策を講じて首相に報告するよう指導する。また、省・市は検査実施の拡大に向けた投資を強化し、特に大都市においては検査の効率を向上させ、隔離の実施のために早期検査の戦略的な実施を行うよう指示する。
 
<隔離措置の拒否に対する刑事処分を含む厳格な処分>

 
首相は、公安省、保健省、情報通信省および省・市人民委員会に対し、事実ではない情報流布、医療申告の不実施・虚偽申告、隔離措置の拒否・逃亡・不履行、売り惜しみ、商品価格のつり上げ、市場へ悪影響を及ぼすような行為に対して、刑法を含む法令に基づき厳しく処罰することを命じる。

<タイムリーかつ透明性のある情報公開>

 
情報省通信省と保健省は、流行状況についてタイムリーで透明性のある完全な情報公開を継続的に行い、集会を行わないとする規定を集中的に報道し、自主的な医療申告や疑似症例を早期発見し、当局に通報するよう案内・奨励する。

<オンライン公共サービスの利用奨励>

 
各省庁および各レベルは、感染症対策措置に適応する作業方法を積極的に革新・改善する。指導、運営、業務実施、学習、行政手続の実施におけるIT導入、オンライン活動を強化し、国民に対し、オンライン公共サービスの利用を増やし、オンライン環境で行政手続を行うよう案内・奨励する。

※最終更新:2020年4月21日 17:33JST

[Zing 11:33 27/03/2020, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ホーチミン:ホテル借り上げハイテク犯罪、中国人85人を逮捕 (13:08)

 ホーチミン市警察出入国管理部(PA08)は21日、ハイテク犯罪の拠点を設ける目的で不法入国・不法滞在していた中国人グループを摘発したと発表した。  PA08と地元警察は20日、トゥアンザオ街区のB.Lホテルを行...

ホーチミン:街区で初の幸福度調査、住民の7割が「幸福」 (13:02)

 ホーチミン市トゥードゥック街区人民委員会と同市発展研究所(HIDS)はこのほど、第1回「幸福度指数」調査結果を公表した。  同市で住民の幸福度調査を行うのは同街区が初となる。「物質」「精神」「認識」の...

ホーチミン:ベンタイン~カンゾー間メトロのルート案を承認 (6:49)

 ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市の市街地と旧カンゾー郡の埋め立て沿岸都市区を結ぶ都市鉄道(メトロ)路線(ベンタイン~カンゾー間)のルート案と駅の位置を承認した。路線の全長は約54kmで、5本の主要河...

ニンビン省の洞窟に眠る国宝、ベトナム唯一の羅漢磨崖仏 (17日)

 北部紅河デルタ地方ニンビン省のフォンフー寺にあるリエンホア洞窟には、ベトナムで最もユニークな岩壁の彫刻群があり、このほど国宝に指定された。これは、600年以上の歴史を持つ18体の羅漢の磨崖仏で、ベトナ...

ロンタイン空港直結鉄道、最新案は全長48kmで19駅設置 (6:42)

 ホーチミン市は、東南部地方ドンナイ市に建設中のロンタイン国際空港とホーチミン市を結ぶトゥーティエム~ロンタイン間鉄道プロジェクトについて、7月1日までの着工に向けて法的手続きを急ピッチで進めている...

越NZ両首相が電話会談、貿易額30億USDの目標で一致 (6:25)

 レ・ミン・フン首相は20日、ニュージーランドのクリストファー・ラクソン首相と電話会談を行った。両首相は包括的・戦略的パートナーシップを推進し、二国間貿易額を30億USD(約4800億円)に引き上げることで一致...

26年4月の訪日ベトナム人数7.6万人、4月として過去最高 (5:52)

 日本政府観光局(JNTO)が発表した統計(推計値)によると、2026年4月の訪日ベトナム人の数は前年同月比+18.6%増の7万6000人となり、4月としての過去最高を記録した。  2026年1~4月期の累計では前年同期比+11...

26年4月の対日貿易収支、黒字額1384億円で前年比拡大 (5:16)

 日本の財務省が発表した2026年4月の貿易統計(速報)によると、ベトナムの対日貿易収支は前年同月比+23.8%増の1384億3100万円の黒字となった。  輸出入ともに前年同月から約3割増加し、活発な貿易状況が浮き...

ホーチミン:6mの巨大ドラえもん現る、映画公開記念イベント (5:02)

 映画ドラえもんシリーズ通算第45作目となる「映画ドラえもん 新・のび太の海底鬼岩城」のベトナム公開を記念し、ホーチミン市内で各種プロモーション活動が展開されている。日本で大ヒット上映中の「映画ドラえ...

子ども服のブランシェスがベトナム初上陸、イオン2店舗に展開 (4:25)

 ベビー・子ども衣料の製造販売を手掛けるブランシェス株式会社(大阪府吹田市)は5月より、ベトナムでの本格的な子ども服の販売を開始した。イオン株式会社(千葉県千葉市)のベトナム法人イオンベトナム(AEON Viet...

日置電機、ベトナムにアフターサービス拠点開設 サポート強化 (4:13)

 電気計測器の開発・生産・販売を手掛ける日置電機株式会社(長野県上田市)のベトナム子会社である日置電機ベトナム(HIOKI ELECTRIC VIETNAM、ハノイ市)は15日、同社製品の点検・修理に対応するアフターサービス...

スターキッチン、ホーチミンのベンタイン市場近くに旗艦店オープン (3:30)

 ベトナム発のお土産ブランド「スターキッチン(STAR KITCHEN)」は5月、ホーチミン市に4店舗目となる旗艦店「スターキッチン ベンタイン市場店」をオープンする。  同店舗は、ベンタイン市場から徒歩5分、ホ...

ホイアン:「日本人形展」開催、伝統人形7種展示 5月22日から (2:36)

 南中部地方ダナン市ホイアン街区で、5月22日(金)から31日(日)まで、日本の伝統人形を紹介する「日本人形展」が開催される。入場無料。  同展示会は「第22回ホイアン日本祭り」の一環として、国際交流基金ベ...

ガザ支援船団のベトナム人拘束、在イスラエル大使館が保護措置 (21日)

 在イスラエル・ベトナム大使館は20日、パレスチナ自治区ガザ地区に向かう船団「グローバル・スムード・フロティラ(Global Sumud Flotilla)」に参加し、イスラエル当局に拘束されたベトナム人のティエウ・グエン...

電子労働契約に固有ID付与を義務化、7月1日から (21日)

 内務省は、電子労働契約に関する政令第337号/2025/ND-CPの施行をガイダンスする通達第8号/2026/TT-BNVを発出した。同通達は2026年7月1日に施行される。  同通達により、7月1日以降、電子労働契約への固有ID...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved