ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ハノイ:伝統の「シクロ」が頭痛の種に

2023/05/31 14:05 JST配信
イメージ写真
イメージ写真 写真の拡大.

 ハノイ市旧市街の細い道々をゆっくりと走るシクロが、交通に影響を与える様々な問題の種となっている。

 旧市街を歩くと、客待ちをするシクロの集団をよく目にする。シクロ運転手の大半は地方出身の、この仕事を長年している高齢者だ。だがそんな伝統のシクロは近年、ほとんど使う人のいない「忘れられた」乗り物と化している。

 長年この仕事をしてきたカーさん(男性・63歳)は、大きな変化を目の当たりにしている。「この仕事をして30年あまり経つが、2000年代と比べて、お客さんの数は10分の1。1日に数万VND(1万VND=約60円)しか稼げない日もある。昔は多くの道を走れたが、いまは観光地のホアンキエム区しか走れない」。

 ハノイ市内では現在、旅行会社の管理するものとして260台あまりのシクロの活動が許可されている。乗客は主に外国人観光客であるものの、観光客でさえ、速度の遅いシクロは敬遠しがちだ。

 コロナ禍を経て、観光客は安定的に戻り始めているものの、シクロ運転手が暇を持て余す状況には変化なく、客を求めてシクロ運転手は旧市街を駆けまわる。敬遠されているシクロではあるが、ホアンキエム区に限って見ると台数はかなり多く、この状況が、街の交通の頭痛の種になっている。

 ホアンキエム湖沿いのディンティエンホアン(Dinh Tien Hoang)通りでは、多くのシクロが路上で客待ちしており、ハンバック(Hang Bac)通り、ハンマー(Hang Ma)通り、ハンチェウ(Hang Chieu)通りなどでも同様だ。

 シクロは遅く、数珠つなぎで走るため交差点では渋滞が生じ、他の車両に道を譲ろうともしない。「小さな通りに外国人観光客を乗せた十数台のシクロが並んで走ったら、渋滞しないほうがおかしい。個人的にはシクロを維持すべきだと思うが、週末など往来が少ない日に限った方がよいと思う」と旧市街に住む女性は話す。

 シクロが交通に及ぼす影響を解決するため、2019年にハノイ市はシクロに対するナンバープレート発行の中止を決定し、シクロの活動も禁止することを検討していたが、現在もなお禁止には至っていない。

[Dan Viet 07:39 25/05/2023, F].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
消えゆく証言者の記憶、異国で戦死者の遺骨を捜す兵士たち【後編】 (10:25)

前編はこちら  烈士(戦死者)の遺骨を捜す任務に就いて3年になる、北中部地方クアンチ省軍事司令部所属の第584烈士遺骨収集隊のグエン

配車グラブ、消費者権利保護法違反で罰金約820万円 (8日)

 商工省傘下国家競争委員会は、シンガポール系配車アプリ大手グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナム(Grab Vietnam)に対し、消費者権利保護法などに違反したとして、罰金13億6000万VND(約820万円)の行政処分を科...

ハノイ:ゴッホのインタラクティブアート展、8月12日から開催 (8日)

 ポスト印象派を代表するオランダの画家フィンセント・ファン・ゴッホの作品をテーマにした多感覚型インタラクティブアート展「ファン・ゴッホ・タイムレス(Van Gogh Timeless)」が、ハノイ市フートゥオン街区(p...

世界ベストストリートフード都市、ホーチミン1位 ハノイ7位 (8日)

 英国のタイムアウト誌(Time Out)が発表した「2026年の世界ベストストリートフード都市(The world’s best cities for street food in 2026)」で、ホーチミン市が1位、ハノイ市が7位に選出された。このランキング...

26年夏の欧州旅行者の人気アジア旅行先、ベトナムが4位に (8日)

 デジタル旅行プラットフォーム「アゴダ(Agoda)」を運営するアゴダ・カンパニー(Agoda Company、シンガポール)が発表した2026年夏(7~8月)における欧州旅行者のアジア旅行先に関する宿泊検索データによると、人...

25年の即席めん需要、ベトナムは82.3億食に増加 世界4位を維持 (7日)

 世界ラーメン協会(WINA)によると、2025年におけるベトナムのインスタントラーメン(即席めん)需要は、前年比+1.2%増の82億3000万食で、順位は前年と同じく4位だった。また、1人当たりの食数では世界1位となって...

サン・フーコック航空、フーコック~クアラルンプール線を9月就航 (7日)

 観光不動産開発を中核とする地場系コングロマリット(複合企業)サングループ(Sun Group)傘下のサン・フーコック・エアウェイズ(Sun PhuQuoc Airways=SPA)は9月1日、南部メコンデルタ地方アンザン省フーコック島...

ベトコムバンク、35階建てタワーの運営会社を完全子会社化 (7日)

 みずほ銀行が出資する元国営4大銀行のベトコムバンク[VCB](Vietcombank)が、ホーチミン市サイゴン街区(旧ホーチミン市1区)にあるA+級オフィスビル「ベトコムバンク・タワー(Vietcom

ベトナム初開催のミス・ワールド、クアンニン省で8月11日開幕 (7日)

 世界3大ミスコンの一つである「ミス・ワールド(Miss World)」の第73回(2026年)大会が、8月8日から9月5日の日程でベトナムで初めて開催される。東北部地方クアンニン省、北部紅河デルタ地方ハイフォン市、南中部...

ベトナム・タイ国会議長が会談、貿易250億USD目標を再確認 (7日)

 チャン・タイン・マン国会議長はハノイ市で5日、ベトナムを公式訪問中のタイのソポン・ザラム下院議長と会談した。今回の公式訪問は、両国が1976年8月6日に外交関係を樹立して50周年を迎える節目にあたり行われ...

ビンホームズの都市区、ベトナム初の国際スマートシティ認証 (7日)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)子会社で住宅開発最大手ビンホー

ホーチミン:ユーチューブで著作権侵害、歌手ら2人を立件 (7日)

 ホーチミン市警察は5日、著作権・著作隣接権侵害の容疑で、歌手のグエン・ティ・ヒエン容疑者(女)と、メディア・エンターテインメント企業のユニコーン・ベトナム(Unicorn Vietnam)の社長グエン・タイン・ヒエ...

SJC元社長、控訴審で禁固21年に減刑 被害回復を考慮 (7日)

 ホーチミン市上級人民裁判所は5日、同市人民委員会傘下の金・宝飾品大手であるサイゴンジュエリー(Saigon Jewelry=SJC)の元社長レ・トゥイ・ハン被告(女)の控訴審で、一審判決(2025年9月)の禁固25年から禁固21...

ホイアン日本橋、シースルー服の観光客に退去促したガイドに称賛 (7日)

 南中部地方ダナン市ホイアン街区(phuong Hoi An、旧クアンナム省ホイアン市)の世界文化遺産である旧市街のシンボルの「来遠橋(Cau Lai Vien、別称:日本橋、橋寺)」で、露出度の高いシースルーの衣装を着た外国...

FPTとQsol、九電向けシステム開発・運用保守で協業 (7日)

 ベトナムの情報通信(IT)最大手FPT情報通信[FPT](FPT Corporation)グループの日本法人FPTジャパンホールディングス株式会社(東京都港区)の子会社であるFPTソフトウェアジャパン株式

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved