ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

世界遺産チャンアンで船を漕ぐ、女性船頭の生きる道

2015/08/23 05:24 JST配信
(C) dantri
(C) dantri

 バンさんと一緒に座って客を待ち続けている50歳のディン・ティ・ハインさんは言う。「私たちはやむを得ずこの仕事をしています。国は観光地の土地を収用する計画なので、故郷には作業できる田畑がありません。若い人たちは出稼ぎに行ったり都市部の会社に勤めたりしています。私たちのような年老いた女性は遠くまで行けないし、何をしたらよいかもわからないので、家族を養うためここで船漕ぎの仕事をしています。」

 ハインさんはさらに打ち明けた。「私たち船頭にとって一番嬉しいことは、お客さんがたくさんいて『失業』状態ではないときです。お客さんが多いと船の回りも早く、多くの収入を得ることができます。一方、お客さんが少ない月の給料は1か月で300万VND(約1万7000円)にもなりません。給料はすぐには受け取れず、3~4か月後にようやく受け取れます。苦労して船を漕いだ後、労をねぎらってくれるお客さんは飲み物代としてチップをくれますが、チップでは家族の助けになりません。」

 52歳のグエン・ティ・ハンさんは、「この仕事でお金を稼ぐのは簡単じゃないんです。船を漕いでいる間は常に集中していなければいけないし、乗せるお客さんの数は普段で4名くらいですが、テトの時は6~7名に増えます。ベトナム人のお客さんは軽いけれど、西洋人のお客さん6~7名を乗せて船を漕ぐのはとても大変で疲れます。涼しい日はまだましですが、暑い日は10倍は大変になります」と弱々しく話した。

前へ   1   2   3   次へ
[Thai Son, Dan Tri, 21/07/2015 - 11:50, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
主要5業界の25年納税額ランキング、アップルやトヨタなどが首位 (6:37)

 ベトナムの金融経済情報サイト「カフェエフ(CafeF)」が発表した「2025年の納税額トップ200社(VNTAX 200)」によると、◇流通・小売、◇証券、◇自動車、◇鉄鋼・建設資材、◇化学・プラスチックの主要5業種における納...

ハノイ市人民委傘下機関を再編、外務局新設など 行政効率化へ (6:04)

 ハノイ市人民評議会は10日、同市人民委員会傘下の専門機関を再編する決議を採択した。建築計画局を建設局に統合して新たな建設局に再編し、観光局と文化スポーツ局を統合して文化スポーツ観光局に再編するほか...

ハノイ:高齢者ケア医療複合施設を建設へ、投資額860億円 (5:17)

 ハノイ市人民評議会は10日、ハノイ市ホアンマイ街区(phuong Hoang Mai、旧ホアンマイ区)で計画されている「ハノイ医科大学・高齢者ヘルスケア・医療複合施設」プロジェクトの投資方針を承認した。  同プロ...

消えゆく証言者の記憶、異国で戦死者の遺骨を捜す兵士たち【後編】 (9日)

前編はこちら  烈士(戦死者)の遺骨を捜す任務に就いて3年になる、北中部地方クアンチ省軍事司令部所属の第584烈士遺骨収集隊のグエン

第3回国際AI五輪、ベトナムがメダル7個獲得 金2銀1銅4 (5:06)

 カザフスタンの首都アスタナで2日から8日にかけて開催された「第3回国際人工知能オリンピック(IOAI 2026)」で、ベトナム代表チームの生徒8人中7人がメダルを獲得した。ベトナムは金メダル2個、銀メダル1個、銅...

フォード、ハイフォンに北部研修拠点を開設 南北拠点網が完成 (4:19)

 米国の自動車メーカー、フォード・モーター(Ford Motor)のベトナム現地法人であるフォード・ベトナム(Ford Vietnam)は、北部紅河デルタ地方ハイフォン市の同社工場内に「北部研修センター」を開設した。  2...

ロート製薬、米国でベトナム製目薬約13万個を自主回収 (3:46)

 ロート製薬株式会社(大阪府大阪市)は、同社グループのベトナム製造拠点が米食品医薬品局(FDA)から製造管理に関する指摘を受けたことから、予防的措置として米国市場向けベトナム製目薬について、流通段階での自...

ホーチミン:第20回国際観光展示会、8月27日から開催 (2:43)

 ホーチミン市で8月27日(木)から29日(土)まで、「第20回ホーチミン国際観光展示会(ITE HCMC 2026)」が開催される。  今回は「生き生きとしたコネクション、グローバルな目的地」をテーマとし、40か国・地域...

ラオス国民議会議長死去、ベトナムが2日間の国家服喪 (10日)

 ベトナム政府は、ラオスのサイソンポーン・ポムヴィハーン国民議会議長の死去に伴い、8月10日と11日の2日間を国家服喪期間とすることを決定した。この期間中、国内の官公庁や在外公館などでは半旗が掲げられ、...

ベトジェットエア、オーストラリア新空港への直行便を27年1月開設 (10日)

 ベトナムの格安航空会社(LCC)であるベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は、ホーチミン市のタンソンニャット国際空港とオーストラリアの新国際空港であるウェスタン・シドニー国際

CCIクロスボーダー、フオンドン銀行と提携 ビジネス展開支援 (10日)

 銀行業やコンサルティング事業などを手掛ける株式会社CCIグループ(石川県金沢市)の海外事業の戦略立案・企画を担う株式会社CCIクロスボーダー(石川県金沢市)は、あおぞら銀行が出資する中堅銀行の

イオンベトナム、ニンビン省で「イオン・フーリー」着工 27年開業 (10日)

 イオン株式会社(千葉県千葉市)のベトナム法人イオンベトナム(AEON Vietnam)は8日、新たなショッピングセンター「イオン・フーリー(AEON Phu Ly)」の着工式を執り行った。開業は2027年を予定しており、同社の北...

独ケーブル大手LAPP、ベトナム現地法人設立 工場建設も視野 (10日)

 ドイツのケーブル・接続ソリューション大手のラップ(LAPP)はこのほど、ベトナム現地法人「ラップ・ベトナム(LAPP Vietnam)」の設立を発表した。これは、東南アジアの中でも製造業と技術開発が急速に進むベトナ...

ABCマート、ベトナム5号店を8月29日オープン イオンモール初出店 (10日)

 靴小売店「ABC-MART」を展開する株式会社エービーシー・マート(東京都渋谷区)グループのABCマート・ベトナム(ABC-MART Vietnam、ホーチミン市)は8月29日、ホーチミン市の「イオンモール・タンフーセラドン(AEON...

ズンクアット製油所、バイオディーゼル混合軽油の調合に成功 (10日)

 ペトロベトナム製油石化[BSR](Petrovietnam Refining and Petrochemical Corporation)が運営するズンクアット製油所(南中部地方クアンガイ省)は、バイオディーゼル混合軽油「B5」お

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved