ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

世界遺産チャンアンで船を漕ぐ、女性船頭の生きる道

2015/08/23 03:24 ICT配信

 バンさんと一緒に座って客を待ち続けている50歳のディン・ティ・ハインさんは言う。「私たちはやむを得ずこの仕事をしています。国は観光地の土地を収用する計画なので、故郷には作業できる田畑がありません。若い人たちは出稼ぎに行ったり都市部の会社に勤めたりしています。私たちのような年老いた女性は遠くまで行けないし、何をしたらよいかもわからないので、家族を養うためここで船漕ぎの仕事をしています。」

 ハインさんはさらに打ち明けた。「私たち船頭にとって一番嬉しいことは、お客さんがたくさんいて『失業』状態ではないときです。お客さんが多いと船の回りも早く、多くの収入を得ることができます。一方、お客さんが少ない月の給料は1か月で300万VND(約1万7000円)にもなりません。給料はすぐには受け取れず、3~4か月後にようやく受け取れます。苦労して船を漕いだ後、労をねぎらってくれるお客さんは飲み物代としてチップをくれますが、チップでは家族の助けになりません。」

 52歳のグエン・ティ・ハンさんは、「この仕事でお金を稼ぐのは簡単じゃないんです。船を漕いでいる間は常に集中していなければいけないし、乗せるお客さんの数は普段で4名くらいですが、テトの時は6~7名に増えます。ベトナム人のお客さんは軽いけれど、西洋人のお客さん6~7名を乗せて船を漕ぐのはとても大変で疲れます。涼しい日はまだましですが、暑い日は10倍は大変になります」と弱々しく話した。

前へ   1   2   3   次へ
[Thai Son, Dan Tri, 21/07/2015 - 11:50, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
訪日のクアン科学技術相、関文部科学大臣を表敬 先端技術協力強化 (0:47)

 日本を訪問したブー・ハイ・クアン科学技術相はこのほど、関芳弘文部科学大臣を表敬訪問した。  関大臣は、両国が「自由で開かれたインド太平洋(FOIP)」の実現に向けた重要なパートナーであると述べた。双...

26年1~9月期の対外投資額、前年同期比3.3倍の27.7億USDに (7日)

 財政省傘下統計局(NSO)によると、2026年1~9月期のベトナムの対外投資総額(新規認可額と追加認可額の合計)は、前年同期の3.3倍の27億7000万USD(約4376億円)に達した。  このうち、新規認可件数は121件で、...

第19回国際天文学・天体物理学五輪、ベトナム代表全員メダル獲得 (7日)

 ハノイ市で開催された「第19回国際天文学・天体物理学オリンピック(IOAA 2026)」がこのほど閉幕した。ベトナム初開催となった今大会で、ベトナム代表として出場した10人の高校生全員がメダルを獲得し、金メダル...

両手足のない少女が掴んだ夢、デザイン専攻の短大生への道 (4日)

 生まれつき両手足がないホアイ・トゥオンさん(女性・2008年生まれ)は、左右の上腕を使って自力で文字の書き方や絵の描き方を学び、この9月からは短期大学でグラフィックデザインを学んでいる。  9月末のあ...

アミューズメント施設「GiGO」、旧ハイズオン省に出店 (7日)

 アミューズメント施設や飲食店施設の企画・運営を手掛ける株式会社GENDA GiGO Entertainment(東京都港区)のベトナム現地法人であるGiGOベトナム(GiGO VIETNAM)はこのほど、アミューズメント施設「GiGO(ギーゴ)...

26年9月の訪越外国人、前年同月比+16.1%増 直近5年で最高水準 (7日)

 財政省傘下統計局(NSO)の発表によると、2026年9月の訪越外国人客数は前年同月比+16.1%増の約177万人となり、9月単月としては直近5年間で最高水準を記録した。  これにより、2026年1~9月期の累計訪越外国...

ベトナム26年GDP成長率+8.0%予測、AMROが上方修正 (7日)

 シンガポールを拠点に東南アジア諸国連合(ASEAN)+3のマクロ経済を研究する国際機関「ASEAN+3マクロ経済調査事務局(ASEAN+3 Macroeconomic Research Office=AMRO)」は、10月に公表した地域経済見通し(AREO)改訂...

ハイバン峠を蒸気機関車が走行、フエ~ダナン路線で試運転 (7日)

 ベトナム国家鉄道グループ(Vietnam National Railway Group=VNR)傘下のトゥアティエン・フエ鉄道運行支社などが、北中部地方フエ市と南中部地方ダナン市を結ぶハイバン峠区間の鉄道路線で、蒸気機関車2両によ...

ベトナム労働法改正案、7月27日の祝日追加を検討 (7日)

 ベトナム国会文化社会委員会は10月3日の会合で、労働法の一部改正案に関する審査を行い、毎年7月27日の「戦争傷病者・烈士記念日」を祝日として追加することを検討すべきだとする意見が出された。  11月24...

26年1~9月期の新規設立企業15万社弱、解散企業は前年の2.2倍 (7日)

 財政省傘下統計局(NSO)の発表によると、2026年1~9月期の全国の新規設立企業数は前年同期比+3.2%増の14万9673社となり、登録資本金も同+32.7%増の約1884兆0280億VND(約11兆4000億円)に拡大した。  一方、...

ホーチミン:猫2700匹盗んだグループ摘発、12人を立件 (7日)

 ホーチミン市警察は、市内の複数地域で猫を盗んで転売していた窃盗グループの男ら12人を立件し、逮捕した。グループは約2700匹の猫を盗んで転売したと供述している。  警察の調べによると、ルウ・タイン・...

ホーチミン:禁止物質で豚肥育、1万t超を流通で9人立件 (7日)

 ホーチミン市警察は10月5日、畜産業で使用が禁止されている成長促進剤の一種「サルブタモール(salbutamol)」を使用して豚を肥育し、市場に大量流通させていたとして、食品安全規定違反、禁止品売買、贈賄、収賄...

ハノイ:10月10日の首都解放記念日、市内3か所で花火打ち上げ (7日)

 ハノイ市人民委員会は、10月10日(土)に72周年を迎える首都ハノイ解放記念日(1954年10月10日~2026年10月10日)を記念し、ホアンキエム湖、タイ湖、バンクアン湖の3か所で花火打ち上げを実施する。花火は、同日午...

ギーソン製油所、1~8月期に初の黒字 原油調達多様化を推進 (6日)

 出光興産株式会社(東京都千代田区)などが出資するギーソン製油石化(Nghi Son Refinery And Petrochemical LLC=NSRP)が運営するギーソン製油所(北中部地方タインホア省)の2026年1~8月期の売上高は、185兆5000...

アジア競技大会、ベトナムは金3個 メダル獲得争い20位 (6日)

 愛知県名古屋市で開催されていた第20回アジア競技大会(ASIAD 20)は10月4日に閉幕式が催された。ベトナム代表団は今大会で、金メダル3個、銀メダル3個、銅メダル19個を獲得。国別のメダル獲得争いでは45か国・地...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved