ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

ベンタイン市場最高齢の木製サンダル職人、サイゴンの伝統を継いで

2016/08/07 05:05 JST配信
(C) thanhnien, Nguyen Mi
(C) thanhnien, Nguyen Mi 写真の拡大
(C) thanhnien, Nguyen Mi
(C) thanhnien, Nguyen Mi 写真の拡大

 昔も今も、ホーチミン市の人は何か探しものがあると、特別なものから日用品まで何でも揃うベンタイン市場に足を運ぶ。100年の歴史を有し、同市のシンボルとして有名なこの市場に、50年来続く広さ1.5m2ほどの木靴(木製サンダル)屋がある。女主人は70歳をとうに超えている。

 同市3区バンコー(Ban Co)通りに住むグエン・ティ・リエンさんは、ベンタイン市場内で店を営んでいる最高齢の木靴職人だ。「木靴作りの仕事を始めて50年以上になります。最初は伯母に習いながら作っていましたが、伯母が亡くなってこの店を継ぎました」。

 彼女はこの50年間、朝に店を開けてから夜に市場が閉まるまで、夢中で仕事に打ち込んできた。ここ数年は、年もとり、木靴もそれほど売れなくなったが、毎日変わらず仕事を続けている。以前と1つだけ違うところといえば、かつてのように朝早くから店を開けることはせず、午前10時を少し回ったぐらいにようやく店を開けるようになったことだ。

 店に来た客は、まず靴底のデザインを選ぶ。リエンさんは客の足のサイズを測り、客は次にストラップ部分を選ぶ。そして、リエンさんが客の足のサイズに合わせて木靴を組み立てていく。70歳を超えているとはいえ、彼女の作業は素早く正確だ。こうしてでき上がった木靴は、客の足にぴったりと馴染む。

 木靴を打つ音の中で彼女はこう語ってくれた。「1970年代から1980年代にかけて、木靴はとても人気だったんですよ。毎日お客さんのために木靴を作り続けて、手を休める暇もありませんでした。当時、私の店のお客さんの中には、サイゴンで美人と有名だったカム・ニュンさんもいました」。

 様々な種類、様々なデザインの樹脂製のサンダルや靴が市場に溢れるようになり、特に若い人は木靴を履かなくなった。そういうわけで、リエンさんの木靴屋も徐々に客が少なくなっていった。

前へ   1   2   次へ
[Nguyen Mi, Thanh Nien, 09:36 AM - 30/05/2016, A].  © Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
オンライン学習プラットフォーム「Prep」、700万USDの出資獲得 (4:18)

 オンライン学習サイトを開発するプレップ・テクノロジー(Prep Technology)は、ノーススター・ベンチャーズ(Northstar Ventures)とセルカノ・マネジメント・アジア(Cercano Management Asia)が主導するシリーズA...

地場スタートアップ、米ビザと給与即時払いサービスで提携 (4:06)

 給与即時払いアプリ「VUI」を展開する地場スタートアップのナノテクノロジーズ・ベトナム(Nano Technologies Vietnam)は、米クレジットカード大手ビザ(Visa)との間で、給与即時払いサービスに関する戦略的提携...

ベトテル、マレーシアの防衛企業と戦略的事業提携 (3:48)

 ベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viettel)傘下のベトテルハイテク産業総公社(Viettel High Technology Industries=VHT)は、マレーシアで同国の防衛分野の複数の企業と戦略的事業提携契約を締結した。 ...

寝床は道端の椅子、幅1.5mの超狭小住宅に暮らす女性 (5日)

 ホーチミン市3区のグエントゥオンヒエン(Nguyen Thuong Hien)通りに面した一角に、幅わずか1.5mという住宅がある。  チュオン・ティ・クックさん(女性・1950年生まれ)はこの住宅に暮らして長いが、あまりに...

ホーチミン:乳製品関連の国際展示会、5月30日から開催 (2:55)

 ホーチミン市11区のフート競技場(1 Lu Gia, phuong 15, quan 11, TP. Ho Chi Minh)で、5月30日(木)から6月2日(日)まで、乳製品及び関連産業に関する国際展示会「第4回ベトナム・デアリー2024(Vietnam Dairy 202...

ビンファスト、地場企業とエネルギー貯蔵電池分野で提携 (8日)

 地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下の電気自動車(EV)メーカーであるビンファスト(VinFast)は6日、地場KTGグループ(KTG Group)傘下のオンエネルギー(

ドンタップ省産のレンコン、日本に初輸出 (8日)

 センダイベト食品(Sen Dai Viet、南部メコンデルタ地方ドンタップ省)は7日、冷凍レンコン15tの日本向け輸出の発表式典を開催した。ドンタップ省産のレンコンが、基準の厳しい日本市場に輸出されるのはこれが初...

結婚披露宴でヤギの血プリンを食べた客20人近くが入院、1人死亡 (8日)

 北部紅河デルタ地方タイビン省保健局傘下の食品安全衛生局によると、同省タイビン市ホアンジエウ街区で集団食中毒が発生した。20人近くが入院して、このうち1人が死亡した。  結婚披露宴で出されたヤギの血...

書店大手ファハサ、ホーチミンに同社最大店舗をオープン (8日)

 大手地場書店チェーンのホーチミン書籍発行[FHS](FAHASA=ファハサ)は7日、ホーチミン市直轄のトゥードゥック市にある大規模ショッピングモール「センスシティ・ファムバンドン(Sen

マクドナルド・ベトナム、中国人ゲーマーの自殺に便乗した広告で.. (8日)

 米系ファストフード大手のマクドナルド・ベトナム(McDonald’s Vietnam)が、中国人男性ゲーマーの「胖猫(太った猫)」の自殺に便乗して掲載した広告が物議を醸し、批判の的になっている。  ベトナムではここ...

ディエンビエンフー戦勝70周年、軍事パレードにビンF製EV起用 (8日)

 西北部地方ディエンビエン省ディエンビエンフー市で7日に執り行われたディエンビエンフー戦勝記念日70周年(1954年5月7日~2024年5月7日)記念式典の軍事パレードに、ベトナム製の電気自動車(EV)が起用された。 ...

ベトソブペトロ、油田2か所で新たな油層発見 (8日)

 ペトロベトナムグループ(Vietnam National Oil And Gas Group=PVN)とロシア企業との合弁会社ベトソブペトロ(Vietsovpetro)はこのほど、ベトナム沖09-1鉱区ロン油田の試掘井「R79」とPM3 CAA鉱区(マレーシアと...

クックフオン国立公園、ホタルや野生動物鑑賞のナイトツアー開始 (8日)

 北部紅河デルタ地方ニンビン省、西北部地方ホアビン省、北中部地方タインホア省の3省にまたがるクックフオン国立公園で4日、ホタルや野生動物を鑑賞するナイトツアーがスタートした。  ナイトツアーは毎晩...

4月の新設外資企業254件、前年同月比+37%増 (8日)

 各省・市の計画投資局のデータによると、2024年4月に全国で新規設立された外資企業および支店、営業所、駐在員事務所の数は前月比+3.67%増、前年同月比+37.30%増の254件で、うち会社が240件、営業所が8件、支...

食品機械のマスダック、ベトナム子会社を設立 (8日)

 食品機械の開発・製造・販売や食品の研究開発、食料品の製造・販売などを手掛ける株式会社マスダック(埼玉県所沢市)は、同社100%出資のベトナム子会社をホーチミン市に設立し、4月1日より事業を開始した。 ...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2024 All Rights Reserved