ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【後編】

2016/02/21 05:32 JST配信

 ベトナム戦争時に米軍が散布した枯葉剤の影響で結合双生児として生まれた「ベトちゃんドクちゃん」。2人の分離手術は、当時ホーチミン市の医学界で「腕利きのキャプテン」と言われていた故ズオン・クアン・チュン医師の巧みな指揮と日本赤十字社の医師の立ち会いの下、1988年10月4日にホーチミン市ツーズー産婦人科病院で予定通り行われた。

前編 → 「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【前編】

世界中が注目した分離手術での緊急事態

 大手術は世界中のメディアの注目を集め、多くのテレビ局が生中継を行った。しかし、想定外の事態が起きた。弟グエン・ドゥック(Nguyen Duc)さん(以下ドクさん)へ麻酔薬を投与している最中に兄グエン・ベト(Nguyen Viet)さんがけいれん発作を起こし、脈拍数が1分間に200回近くまで上がったのだ。

 心血管と麻酔のチームはこの緊急事態を案じたが、緊急手術に対して万全の準備を整えていた手術スタッフたちはドクさんを一刻も早く救うことに集中した。2人に通じている全ての血管を早急に切り離さなければならず、そうしなければ2人とも手術台の上で死亡してしまう恐れがあった。

 当時のホーチミン市第2小児病院外科部長で、この手術の外科チーム長を任されたチャン・ドン・アー医師は、「私は、ベトさんの生体情報モニタを見つめていました。ベトさんの心拍数が下がる兆候があれば、急いで手術を進める必要があったからです。予想外だったのは、トゥーさん(故ズオン・クアン・チュン医師のこと)がずっと私の隣に立っていたことです」と回想した。

 「ベトさんが緊急事態を脱したことを心血管と麻酔チームが教えてくれるまで、私たちはずっと隣で寄り添って立っていました。それからようやく私は手術室を出てもう1度手を洗い、着替えて、バン・タン医師、チャン・タイン・チャイ医師らと手術室に入りました。その1時間30分という時間は、私にとって何世紀も経ったかのように長く感じました…」。

次ページ → 15時間に及んだ大手術

前へ   1   2   3   次へ
[Le Phuong, VNExpress, 21/1/2016 | 12:03 GMT+7, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
臨時国会、都市開発法や改正建築法など8本の法律を可決 (6:36)

 第16期(2026~2031年任期)国会の第1回臨時会議は24日、最終日の本会議で、行政手続きの簡素化や地方への権限委譲、デジタルトランスフォーメーション(DX)の推進などを盛り込んだ8本の法律を可決した。  こ...

臨時国会、ハノイ首都圏環状5号線など11本の決議採択 (6:05)

 第16期(2026~2031年任期)国会の第1回臨時会議で24日、ハノイ首都圏環状5号線の投資方針に関する決議や、国営・民間経済および科学技術・イノベーション・デジタルトランスフォーメーション(DX)の活用に関連す...

ベトナムEC市場、外資2強がシェア約98% 地場勢は苦戦 (5:51)

 2026年上半期(1~6月)のベトナムの電子商取引(eコマース=EC)市場では、ショッピー(Shopee)とティックトックショップ(TikTok Shop)の2強による寡占が進んでいる。  ECデータ分析プラットフォーム「ユーネッ...

「生き地獄」と恐れられたフーロイ刑務所、凄惨な拷問と毒殺事件 (23日)

 かつてベトナム共和国(南ベトナム)のゴ・ディン・ジエム政権下で「生き地獄」と恐れられ、多くの愛国者や革命活動家が収容され、拷問を受けたフーロイ刑務所(Nhà tù Phú Lợi)が、現在はそ...

コートジボワール国民議会議長が訪越、両国の協力・貿易拡大へ (5:27)

 チャン・タイン・マン国会議長は23日、ハノイ市の国会議事堂で、ベトナムを公式訪問したコートジボワールのパトリック・アチ国民議会議長と会談した。  双方は、国会間の協力を両国の友好関係の重要な柱と...

ABUロボコン2026、ベトナム代表が日本と並び3位入賞 (4:35)

 アジア太平洋放送連合(ABU)が主催する「ABUアジア・太平洋ロボットコンテスト(ABUロボコン=ABU Asia-Pacific Robot Contest)2026」が23日、香港で開催された。  ベトナム代表として出場した東南部地方ドン...

ハノイ:建国記念日の5連休、バスとメトロの運賃無料 (4:03)

 ハノイ市では、建国記念日(9月2日)に伴う8月29日から9月2日までの5連休中、市民や観光客の交通の利便性向上と道路渋滞の緩和を図るため、すべての路線バスと都市鉄道(メトロ)の運賃が無料となる。  これは...

NTQとサイスタック、サイバーセキュリティの合弁会社設立 (3:35)

 テクノロジーソリューション事業やデジタルトランスフォーメーション(DX)支援を手掛けるNTQソリューション(NTQ Solution、ハノイ市)と、サイバーセキュリティソリューションを開発・提供するサイスタック(CySta...

ハノイ:国際ハイテク・デジタル経済展示会、9月9日から開催 (2:00)

 ハノイ市ドンアイン村の国家展示センター(VEC)で9月9日(水)から11日(金)まで、「ベトナム国際ハイテク・デジタル経済展示会2026(HI-TECH Vietnam 2026)」が開催される。  同展示会の規模は、面積5万m2とな...

臨時国会、大量破壊兵器拡散防止法など6本の法律を可決 (24日)

 第16期(2026~2031年任期)国会の第1回臨時会議で23日、石油・ガス、税関、国防などに関する6本の法律が可決された。  これらの法律は、行政手続きの簡素化やデジタル化の推進、さらには国際基準との整合性...

台風4号、ハイフォン北方の海上で停滞、25日午後から雨弱まる (24日)

 国立水文気象予報センター(NCHMF)によると、24日午前7時時点で、台風4号(アジア名:ナーラ、日本では台風19号)は北部紅河デルタ地方ハイフォン市バックロンビー特区(đặc khu Bạch Long Vĩ...

ヌエンモト、配達向け電動バイク発表 2分未満でバッテリー交換 (24日)

 電動バイクの生産・販売を手掛ける地場スタートアップのヌエンモト(Nuen Moto)は、都市部での配達に特化した新型商用電動バイク「ボルティU1(Volty U1)」を発表し、商用市場へと舵を切った。これに先立ち、同社...

ベトナム戦争を記録した報道写真家の石川文洋氏が88歳で逝去 (24日)

 ベトナム戦争の真実を伝え続けた報道写真家で、ベトナムの「偉大な友」と称される石川文洋氏が23日、悪性リンパ腫のため長野県茅野市の病院で死去した。88歳だった。  石川氏は戦場取材を通じて平和の尊さ...

産業用ガス大手の独メッサー、タイグエン拠点拡張に4000万USD投資 (24日)

 ドイツの産業用ガス大手メッサー(Messer)は、ハイテク産業向けの供給体制を強化するため、東北部地方タイグエン省の生産拠点の拡張に約4000万USD(約63億円)を投資すると発表した。  計画によると、同社はイ...

ロンタイン空港直結鉄道、第1期で14駅建設へ 最新案で計画調整 (24日)

 東南部地方ドンナイ市に建設中のロンタイン国際空港とホーチミン市を結ぶトゥーティエム~ロンタイン間鉄道プロジェクトについて、地場系コングロマリット(複合企業)チュオンハイグループ(Truong Hai Group=TH...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved