ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【後編】

2016/02/21 05:32 JST配信

 ベトナム戦争時に米軍が散布した枯葉剤の影響で結合双生児として生まれた「ベトちゃんドクちゃん」。2人の分離手術は、当時ホーチミン市の医学界で「腕利きのキャプテン」と言われていた故ズオン・クアン・チュン医師の巧みな指揮と日本赤十字社の医師の立ち会いの下、1988年10月4日にホーチミン市ツーズー産婦人科病院で予定通り行われた。

前編 → 「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【前編】

世界中が注目した分離手術での緊急事態

 大手術は世界中のメディアの注目を集め、多くのテレビ局が生中継を行った。しかし、想定外の事態が起きた。弟グエン・ドゥック(Nguyen Duc)さん(以下ドクさん)へ麻酔薬を投与している最中に兄グエン・ベト(Nguyen Viet)さんがけいれん発作を起こし、脈拍数が1分間に200回近くまで上がったのだ。

 心血管と麻酔のチームはこの緊急事態を案じたが、緊急手術に対して万全の準備を整えていた手術スタッフたちはドクさんを一刻も早く救うことに集中した。2人に通じている全ての血管を早急に切り離さなければならず、そうしなければ2人とも手術台の上で死亡してしまう恐れがあった。

 当時のホーチミン市第2小児病院外科部長で、この手術の外科チーム長を任されたチャン・ドン・アー医師は、「私は、ベトさんの生体情報モニタを見つめていました。ベトさんの心拍数が下がる兆候があれば、急いで手術を進める必要があったからです。予想外だったのは、トゥーさん(故ズオン・クアン・チュン医師のこと)がずっと私の隣に立っていたことです」と回想した。

 「ベトさんが緊急事態を脱したことを心血管と麻酔チームが教えてくれるまで、私たちはずっと隣で寄り添って立っていました。それからようやく私は手術室を出てもう1度手を洗い、着替えて、バン・タン医師、チャン・タイン・チャイ医師らと手術室に入りました。その1時間30分という時間は、私にとって何世紀も経ったかのように長く感じました…」。

次ページ → 15時間に及んだ大手術

前へ   1   2   3   次へ
[Le Phuong, VNExpress, 21/1/2016 | 12:03 GMT+7, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
イオンベトナム、ニンビン省で「イオン・フーリー」着工 27年開業 (14:10)

 イオン株式会社(千葉県千葉市)のベトナム法人イオンベトナム(AEON Vietnam)は8日、新たなショッピングセンター「イオン・フーリー(AEON Phu Ly)」の着工式を執り行った。開業は2027年を予定しており、同社の北...

独ケーブル大手LAPP、ベトナム現地法人設立 工場建設も視野 (13:56)

 ドイツのケーブル・接続ソリューション大手のラップ(LAPP)はこのほど、ベトナム現地法人「ラップ・ベトナム(LAPP Vietnam)」の設立を発表した。これは、東南アジアの中でも製造業と技術開発が急速に進むベトナ...

ABCマート、ベトナム5号店を8月29日オープン イオンモール初出店 (12:30)

 靴小売店「ABC-MART」を展開する株式会社エービーシー・マート(東京都渋谷区)グループのABCマート・ベトナム(ABC-MART Vietnam、ホーチミン市)は8月29日、ホーチミン市の「イオンモール・タンフーセラドン(AEON...

消えゆく証言者の記憶、異国で戦死者の遺骨を捜す兵士たち【後編】 (9日)

前編はこちら  烈士(戦死者)の遺骨を捜す任務に就いて3年になる、北中部地方クアンチ省軍事司令部所属の第584烈士遺骨収集隊のグエン

ズンクアット製油所、バイオディーゼル混合軽油の調合に成功 (6:29)

 ペトロベトナム製油石化[BSR](Petrovietnam Refining and Petrochemical Corporation)が運営するズンクアット製油所(南中部地方クアンガイ省)は、バイオディーゼル混合軽油「B5」お

ビンG会長の娘、高齢者ケア会社の取締役に就任 後継者育成本格化 (6:00)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)のファム・ニャット・ブオン会長の娘であるファム・ニャット・ミン・アイン女史が、VIC傘下で高齢者ケア事業を手掛

サンG、フーコック空港隣接地にスマート機内食工場 12月稼働 (5:31)

 観光不動産開発を中核とする地場系コングロマリット(複合企業)サングループ(Sun Group)が投資するフーコック機内食工場(SCA)が、南部メコンデルタ地方アンザン省のフーコック国際空港の隣接地に建設されている...

ベトナム、30年までに4つの戦略的技術を確立へ (5:06)

 政府は、2030年までに少なくとも4つの戦略的技術を確立し、15の戦略的技術製品を開発・商業化することを目指す特別プログラムを承認した。ホー・クオック・ズン副首相が、2026~2030年期の「戦略的技術に関する...

インドネシアの広告代理店ムーンフォークス、ベトナム進出 (4:44)

 インドネシアの独立系広告代理店であるムーンフォークス(Moonfolks)が、ホーチミン市に現地オフィスを開設した。成長著しいベトナム市場への本格進出を果たし、ベトナムブランドの東南アジア諸国連合(ASEAN)市...

ホーチミン:メトロ2号線工事で自動車通行規制、8月13日から (3:55)

 ホーチミン市建設局は、同市都市鉄道(メトロ)2号線(ベンタイン~タムルオン間)の建設工事に伴い、8月13日からカックマンタンタム(Cach Mang Thang Tam)通りの一部区間で自動車の一方向の通行を禁止することを明...

日本初のバインミーフェス、新宿で9月26日・27日開催 (2:12)

 東京都の新宿中央公園ファンモアタイムひろばで9月26日(土)・27日(日)の2日間、「ベトナム バインミーフェスティバル」が開催される。  駐日ベトナム大使館が公認する、バインミー(ベトナム風サンドイッチ)...

配車グラブ、消費者権利保護法違反で罰金約820万円 (8日)

 商工省傘下国家競争委員会は、シンガポール系配車アプリ大手グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナム(Grab Vietnam)に対し、消費者権利保護法などに違反したとして、罰金13億6000万VND(約820万円)の行政処分を科...

ハノイ:ゴッホのインタラクティブアート展、8月12日から開催 (8日)

 ポスト印象派を代表するオランダの画家フィンセント・ファン・ゴッホの作品をテーマにした多感覚型インタラクティブアート展「ファン・ゴッホ・タイムレス(Van Gogh Timeless)」が、ハノイ市フートゥオン街区(p...

世界ベストストリートフード都市、ホーチミン1位 ハノイ7位 (8日)

 英国のタイムアウト誌(Time Out)が発表した「2026年の世界ベストストリートフード都市(The world’s best cities for street food in 2026)」で、ホーチミン市が1位、ハノイ市が7位に選出された。このランキング...

26年夏の欧州旅行者の人気アジア旅行先、ベトナムが4位に (8日)

 デジタル旅行プラットフォーム「アゴダ(Agoda)」を運営するアゴダ・カンパニー(Agoda Company、シンガポール)が発表した2026年夏(7~8月)における欧州旅行者のアジア旅行先に関する宿泊検索データによると、人...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved