ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【後編】

2016/02/21 05:32 JST配信

 ベトナム戦争時に米軍が散布した枯葉剤の影響で結合双生児として生まれた「ベトちゃんドクちゃん」。2人の分離手術は、当時ホーチミン市の医学界で「腕利きのキャプテン」と言われていた故ズオン・クアン・チュン医師の巧みな指揮と日本赤十字社の医師の立ち会いの下、1988年10月4日にホーチミン市ツーズー産婦人科病院で予定通り行われた。

前編 → 「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【前編】

世界中が注目した分離手術での緊急事態

 大手術は世界中のメディアの注目を集め、多くのテレビ局が生中継を行った。しかし、想定外の事態が起きた。弟グエン・ドゥック(Nguyen Duc)さん(以下ドクさん)へ麻酔薬を投与している最中に兄グエン・ベト(Nguyen Viet)さんがけいれん発作を起こし、脈拍数が1分間に200回近くまで上がったのだ。

 心血管と麻酔のチームはこの緊急事態を案じたが、緊急手術に対して万全の準備を整えていた手術スタッフたちはドクさんを一刻も早く救うことに集中した。2人に通じている全ての血管を早急に切り離さなければならず、そうしなければ2人とも手術台の上で死亡してしまう恐れがあった。

 当時のホーチミン市第2小児病院外科部長で、この手術の外科チーム長を任されたチャン・ドン・アー医師は、「私は、ベトさんの生体情報モニタを見つめていました。ベトさんの心拍数が下がる兆候があれば、急いで手術を進める必要があったからです。予想外だったのは、トゥーさん(故ズオン・クアン・チュン医師のこと)がずっと私の隣に立っていたことです」と回想した。

 「ベトさんが緊急事態を脱したことを心血管と麻酔チームが教えてくれるまで、私たちはずっと隣で寄り添って立っていました。それからようやく私は手術室を出てもう1度手を洗い、着替えて、バン・タン医師、チャン・タイン・チャイ医師らと手術室に入りました。その1時間30分という時間は、私にとって何世紀も経ったかのように長く感じました…」。

次ページ → 15時間に及んだ大手術

前へ   1   2   3   次へ
[Le Phuong, VNExpress, 21/1/2016 | 12:03 GMT+7, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ホーチミン:公園で烈士遺骨1000柱を捜索へ、地中レーダー活用 (14:24)

 ホーチミン市ホアフン街区(旧10区)のレティリエン公園で、6月下旬から7月上旬にかけて、900~1000柱と推定される烈士の遺骨の捜索が行われる。歴史的な証言や資料をもとに、専門部隊と最新技術が動員される見通...

ドンナイでスマート物流センター着工、韓国機関などが投資 (14:03)

 韓国の政府機関である韓国海外インフラ都市開発支援公社(KIND)はこのほど、東南部地方ドンナイ市のアマタシティ・ロンタイン工業団地でスマート物流センターを開発するため、覚書(MOU)を締結した。MOUの締結と...

26年5月新車販売、ハイブリッド車+59%増 環境対応車シフト鮮明 (13:58)

 ベトナム自動車工業会(VAMA)の発表によると、2026年5月におけるVAMA加盟企業とVAMA非加盟企業を合わせた新車販売台数(TCモーター(TC Motor)およびビンファスト(Vinfast)含まず)は、前月比▲6%減、前年同月比+6...

恩返しから始まった善意の連鎖、無償で食事を配る宝くじ売り (7日)

 母親の看病のため、かつて慈善の弁当を受け取っていたジエップ・チュン・ハイさん(男性・60歳)は、その恩返しとして、この4年間にわたり宝くじの売り上げから資金を捻出し、ホーチミン市ビンチュンタイ街区にあ...

高級料理から機内まで、SNSで広がる見栄張り写真の売買 (13:58)

 ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)のスレッズ(Threads)などで、ライフスタイルを誇張するための「見栄張り」写真や動画の売買が急増している。1000~1万VND(約6~60円)という安価で、高級料理や5つ...

ホアビングループ、ハノイで金メッキ電車の試験走行を実施 (13:13)

 地場企業のホアビングループ(Hoa Binh Group)は7日、ハノイ市ビンフン街区に建設した試験用地下トンネルで、総投資額90億VND(約5500万円)の金メッキ電車の試験走行を行った。この金メッキ電車は積載量10tで、約...

ベトナムの短距離航空市場に成長余地、未就航87路線に商機 (6:31)

 フランスの短距離向け航空機メーカーATR(Avions de Transport Regional)は、ベトナムの短距離航空路線市場に大きな成長余地があるとの見解を示した。  現在、ベトナムの航空路線は主要都市を結ぶ幹線に集中...

海賊版Windowsの違法インストール、全国初立件 (6:18)

 北部フート省警察は11日、WindowsやMicrosoft Officeなどの海賊版ソフトを違法にインストールして提供したとして、著作権・著作隣接権侵害事件を刑事事件として立件した。海賊版ソフトに関する刑事立件は、全国...

ベトナム航空、アジア太平洋の定時運航率ランキングで第3位 (5:21)

 国際航空運輸協会(IATA)の戦略的パートナーである航空データ分析大手の英シリウム社(Cirium)の定時運航率(OTP)評価レポートによると、全日空(ANA)が出資するベトナムのフラッグキャリアである

ヤマハ、新型電動バイク「ネオス」を発売 22.5万円に大幅値下げ (5:07)

 ヤマハ発動機株式会社(静岡県磐田市)のベトナム現地法人、ヤマハモーターベトナム(Yamaha Motor Vietnam=YMVN)は、新型電動バイク「ネオス(NEO’s) 2026」を発表した。大幅な値下げにより、競争が激化する市場...

高1男子が国家情報システムに侵入、2000万人の個人情報不正販売 (4:42)

 南中部地方ラムドン省警察は10日、国家予防接種情報システムに侵入して約2000万人分の個人情報を収集し、販売したとして、北中部地方ゲアン省クアンタイン村(xa Quan Thanh)在住の10年生(日本の高校1年生に相当...

ベトジェットエア、上位クラス運賃20%割引 夏季プロモーション (4:02)

 国内最大手の格安航空会社(LCC)ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は、2026年夏季のプロモーションとして、国内外の全路線を対象に「デラックス(Deluxe)」、「スカイボス(SkyBoss)

野菜加工のHOLUSベトナム法人、ラムドン省の生産者と連携強化へ (3:21)

 食品の企画・開発・輸出入・販売や日本国内外でのアグリビジネスを手掛ける株式会社HOLUS(東京都渋谷区)のベトナム現地法人であるアグリエックス(AGRIEX、南中部地方ラムドン省)はこのほど、ラムドン省人民委員...

ホーチミン:通信・IT・TV番組国際展示会、6月24日から開催 (2:46)

 ホーチミン市タンミー街区(旧7区)のサイゴンエキシビション&コンベンションセンター(SECC:799 Nguyen Van Linh, phuong Tan My, TP. Ho Chi Minh)で、6月24日(水)から26日(金)まで、通信・情報技術(IT)・コミ...

ビングループ、ホーチミンで賃貸住宅4500戸を開発へ (11日)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)はこのほど、ホーチミン市北西部のバーディエム村(xa Ba Diem)で4500戸の賃貸住宅を開発する計画を発表した。これ

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved