ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【後編】

2016/02/21 05:32 JST配信

 ベトナム戦争時に米軍が散布した枯葉剤の影響で結合双生児として生まれた「ベトちゃんドクちゃん」。2人の分離手術は、当時ホーチミン市の医学界で「腕利きのキャプテン」と言われていた故ズオン・クアン・チュン医師の巧みな指揮と日本赤十字社の医師の立ち会いの下、1988年10月4日にホーチミン市ツーズー産婦人科病院で予定通り行われた。

前編 → 「ベトちゃんドクちゃん」分離手術の知られざる裏側【前編】

世界中が注目した分離手術での緊急事態

 大手術は世界中のメディアの注目を集め、多くのテレビ局が生中継を行った。しかし、想定外の事態が起きた。弟グエン・ドゥック(Nguyen Duc)さん(以下ドクさん)へ麻酔薬を投与している最中に兄グエン・ベト(Nguyen Viet)さんがけいれん発作を起こし、脈拍数が1分間に200回近くまで上がったのだ。

 心血管と麻酔のチームはこの緊急事態を案じたが、緊急手術に対して万全の準備を整えていた手術スタッフたちはドクさんを一刻も早く救うことに集中した。2人に通じている全ての血管を早急に切り離さなければならず、そうしなければ2人とも手術台の上で死亡してしまう恐れがあった。

 当時のホーチミン市第2小児病院外科部長で、この手術の外科チーム長を任されたチャン・ドン・アー医師は、「私は、ベトさんの生体情報モニタを見つめていました。ベトさんの心拍数が下がる兆候があれば、急いで手術を進める必要があったからです。予想外だったのは、トゥーさん(故ズオン・クアン・チュン医師のこと)がずっと私の隣に立っていたことです」と回想した。

 「ベトさんが緊急事態を脱したことを心血管と麻酔チームが教えてくれるまで、私たちはずっと隣で寄り添って立っていました。それからようやく私は手術室を出てもう1度手を洗い、着替えて、バン・タン医師、チャン・タイン・チャイ医師らと手術室に入りました。その1時間30分という時間は、私にとって何世紀も経ったかのように長く感じました…」。

次ページ → 15時間に及んだ大手術

前へ   1   2   3   次へ
[Le Phuong, VNExpress, 21/1/2016 | 12:03 GMT+7, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ホーチミン高島屋にガンダムベースが期間限定オープン、8月23日.. (3:09)

 ホーチミン市サイゴン街区(旧1区)にあるホーチミン高島屋が入居する複合商業施設「サイゴンセンター(Saigon Centre)」で、ガンプラ総合施設「THE GUNDAM BASE」の魅力を集めた期間限定の出張イベント「THE GUND...

Green Carbon、水稲メタン削減でアンザン大学の研究所と覚書 (2:56)

 日本国内最大規模のネイチャーベースのカーボンクレジット創出・販売事業を展開するGreen Carbon株式会社(東京都千代田区)は、南部メコンデルタ地方アンザン省およびメコンデルタ地域における水稲由来のメタン...

ベトナム・NZ首脳会談、貿易額30億USDの早期達成へ協力強化 (13日)

 ニュージーランドを国賓訪問中のトー・ラム書記長 兼 国家主席は13日、オークランドでクリストファー・ラクソン首相と会談した。両首脳は、2025~2030年における包括的・戦略的パートナーシップの行動計画を効...

消えゆく証言者の記憶、異国で戦死者の遺骨を捜す兵士たち【後編】 (9日)

前編はこちら  烈士(戦死者)の遺骨を捜す任務に就いて3年になる、北中部地方クアンチ省軍事司令部所属の第584烈士遺骨収集隊のグエン

地場KCNベトナム、ホーチミンで環境配慮型の賃貸工場を着工 (13日)

 地場の工業用不動産デベロッパーであるKCNベトナム(KCN Vietnam)はこのほど、ホーチミン市(旧ビンズオン省)の第3ソンタン工業団地において、環境配慮型の賃貸用倉庫・工場建設プロジェクトを着工した。  総...

バクニン省:出力650MWの火力発電所が着工、29年稼働 (13日)

 北部地方バクニン省カムリー村(xa Cam Ly、旧バクザン省ルックナム郡)で12日、出力650MWのアンカイン・バクザン火力発電所が着工された。  同プロジェクトは、発電会社のアンカイン・バクザン火力発電(An K...

中国の長安汽車、新エネルギー車ブランド「深藍」をベトナム投入か (13日)

 中国の自動車大手である長安汽車(Changan Automobile)の新エネルギー車(NEV)ブランド「深藍汽車(Deepal)」が、ベトナム市場に参入する見通しだ。国内の商標登録データから同ブランドなどの申請が判明した。 ...

ベトナム、30年までに労働者1000万人へAI研修 (13日)

 政府は、2030年までに1000万人以上の労働者に対し、基礎的な人工知能(AI)スキルの教育・研修を提供する方針を明らかにした。レ・ティエン・チャウ副首相が、2030年までのAI人材開発国家プログラムを承認する首...

26年7月の新車販売+8%増、輸入車好調 ビンFは1~7月期過去最高 (13日)

 ベトナム自動車工業会(VAMA)によると、2026年7月におけるVAMA加盟企業とVAMA非加盟企業を合わせた新車販売台数(TCモーター(TC Motor)およびビンファスト(VinFast)含まず)は前月比+8%増、前年同月比+6%増の3万...

RMITベトナム、ハノイに新キャンパス建設へ 外資系大学初の分校も (13日)

 オーストラリアを国賓訪問していたトー・ラム書記長 兼 国家主席の訪問日程に合わせて、オーストラリア系のロイヤルメルボルン工科大学ベトナム校(RMITベトナム)が、ハノイ市での新キャンパス建設とホーチミン...

ベトナム鉄道総公社、「国家鉄道グループ」に移行 組織再編 (13日)

 ベトナム鉄道総公社(Vietnam Railways=VNR)は11日、国営の「ベトナム国家鉄道グループ(Vietnam National Railway Group=VNR)」に正式に移行した。  親会社は国が資本金を100%保有する有限会社となる。同...

ベトナム・オランダ首相が初の電話会談、関係格上げへ (13日)

 レ・ミン・フン首相とオランダのロブ・イェッテン首相は11日、初の電話会談を行った。両国の包括的パートナーシップを新たな段階へ引き上げ、経済、科学技術、半導体など幅広い分野で協力を深化させることで一...

LOTポーランド航空、ワルシャワ~ハノイ線を約15年ぶり再就航 (13日)

 ポーランドの国営航空会社であるLOTポーランド航空(LOT Polish Airlines)は、2027年3月31日にポーランドのワルシャワとハノイ市を結ぶ直行便の運航を再開する。  LOTポーランド航空は、2010年11月にワルシ...

日本政府、カマウ省の2病院に気管支内視鏡・リハビリ機材を引き渡し (13日)

 南部メコンデルタ地方カマウ省のカマウ省総合病院で7月31日、2024年度草の根無償資金協力2案件の引き渡し式典が開催された。式典には、小野益央在ホーチミン日本国総領事が出席した。  対象の案件は「カマ...

Green Carbon、水稲メタン削減でタインホア省農業研究所と覚書 (13日)

 日本国内最大規模のネイチャーベースのカーボンクレジット創出・販売事業を展開するGreen Carbon株式会社(東京都千代田区)は、北中部地方タインホア省における水稲由来のメタン排出削減に向けて、タインホア省...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved