ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

分離手術から17年、大学生になった結合双生児の姉妹

2020/10/25 03:08 ICT配信
イメージ写真
イメージ写真

2003年、2人は生後1か月を迎えたタイミングでタインホア省からハノイ市の中央小児病院に移された。様々な検査の結果、2人は胸骨、横隔膜、心膜腔がつながっており、肝臓、十二指腸、小腸を共有していることが判明した。医師たちは2人の栄養を補い、最良の健康状態で手術を迎えられるよう、姉妹の健康管理に努めた。

 2003年10月16日、ついに手術が行われた。リエム医師を筆頭に、米国人専門家を含む50人ほどの医師らが集結した。この時、クックさんとアンさんの体重は合わせて15kgだった。

 手術は朝7時から夕方17時まで、約10時間にも及んだ。待合室で待っている間、ビンさん夫妻はいくつかの新聞社の取材に答えながら、終始緊張していた。手術の成功の知らせが届いた瞬間、夫のルアンさんは嬉しさのあまり泣き出した。「私はいつも、2人の身体が離れて各々自由に遊べるようになることを夢見ていました。それがもう夢ではなく、現実のものになったんです」とルアンさんは語った。

 アンさんは手術後に腸や腹部の肥大、胃の出血などいくつかのトラブルに見舞われ、さらに腸閉塞のために2回の手術を受けたが、無事に困難な時期を乗り越えることができた。

 ビンさんには、分離手術までの間、子供たちに付き添った日々にたくさんの特別な思い出があるという。クックさんとアンさんがまだつながっていた時、どちらか1人しか母親に寄り添って眠ることができないため、母親から離れてしまう側の子はよく泣いていた。そのため、ビンさんはいつも腕を伸ばして2人一緒に抱きしめ、外側の子も安心できるよう背中をトントンと叩きながら寝かしつけをした。

 「ある時は一方が眠っていて、もう一方はトイレに行きたがり、またある時は一方が眠っていて、もう一方は起きて遊びたがるんです。それで2人とも大泣きするものですから、なだめるのに苦労しました。徐々に慣れていくと、一方が眠っていても、もう一方は起きて遊んでいるようになりました」とビンさん。

 2人の身体が別々になってから、クックさんとアンさんは互いの手をこすり合わせるという特殊な「趣味」を持つようになった。ビンさんによると、以前は身体がつながっていたため、互いに接するほうの手を常に下側か後ろ側に固定していなければならなかった。そのため、両手を自由に動かして遊べるようになってから、2人は不思議な感覚を楽しんでいたのだ。

前へ   1   2   3   次へ
[Vietnamnet 11:05 09/10/2020, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ノイバイ空港の国際線、ザービン空港に全面移管を検討 (15:46)

 政府は関係機関に対し、北部地方バクニン市で建設が進められているザービン国際空港の運用計画の策定を指示しており、この中で、ハノイ市のノイバイ国際空港における国際線の運航を全てザービン国際空港へ移管...

品質インフラ指数、ベトナムは170か国中47位 改善顕著な国の1つに (13:29)

 国連工業開発機関(UNIDO)がオーストリアのウィーンで11月4~6日に開催された「グローバル・クオリティ・フォーラム2026」で発表した「持続可能な開発のための品質インフラ指数(QI4SD)」2026年版において、ベト...

グリーンSM、ラオスで金融・通信など10社と戦略的提携 (12:57)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンファスト(VinFast)製電気自動車(EV)・電動バイクのレンタカー・タクシー会社で、配車サービス「グリーン

藍染めと銀細工の伝統を守る、カオバン省のザオティエン族 (8日)

 東北部地方カオバン省のホアイカオ(Hoài Khao)集落には、少数民族ザオ(Dao)族のグループであるザオティエン(Dao Tiền)族の34世帯が暮らしており、古い木造家屋や伝統的な銀細工、蜜蝋(みつろう)を使...

JICA、第3オモン発電所建設に279億円の円借款 電力安定供給へ (12:03)

 国際協力機構(JICA)は東京都内で9日、ベトナム政府との間で、「オモン3コンバインドサイクル発電所建設事業(第一期)」を対象とした円借款貸付契約(L/A)に調印した。借款金額の上限は279億0100万円となる。 ...

独で行方不明のベトナム系少女、遺体発見 男に児童ポルノ容疑歴 (11:02)

 ドイツの首都ベルリンで11月3日から行方不明となっていたベトナム系のリサ・タさん(女性・13歳)が8日、ブランデンブルク州バート・フライエンヴァルデ市アルトグリーツェン地区の空き家で遺体となって発見され...

ホーチミン国際金融センター、円建て債発行で日本の金融機関と協議 (4:15)

 ホーチミン市ベトナム国際金融センター(VIFCホーチミン=VIFC-HCMC)は、日本の金融機関との連携を拡大し、同センターを通じた円建て債の発行による資金調達の可能性を検討している。償還期間は5~10年、参考金...

サイゴンコープ、AI技術活用の次世代型スーパーを開設 (4:02)

 地場の小売大手であるホーチミン市商業合作社(サイゴンコープ=Saigon Co.op)はこのほど、ホーチミン市カウオンライン街区(旧ホーチミン市1区)グエンチャイ(Nguyễn Trãi)通り230番地の複合施設「ラ...

ベトナムのデジタル経済、26年は東南アジア最速成長へ (3:07)

 米グーグル(Google)とシンガポールのテマセク(Temasek)、米コンサルティング会社ベイン・アンド・カンパニー(Bain & Company)が共同で実施・公表した調査レポート「e-Conomy SEA 2026」によると、ベトナムの202...

ハノイのナンバープレート「30B-999.99」、3800万円で落札 (3:04)

 公安省傘下交通警察局が9日に発表したところによると、2026年に入ってから競売が成立した自動車用ナンバープレートのうち、ハノイ市の「30B-999.99」が61億8500万VND(約3800万円)で落札され、同期間の最高額と...

ベトソブペトロ、バックホー油田で原油採掘開始 36日前倒し (2:50)

 ペトロベトナムグループ(Petrovietnam=PVN)とロシア企業との合弁会社であるベトソブペトロ(Vietsovpetro)は9日、09-1鉱区のバックホー(ホワイトタイガー)油田に建設したリグ「BK-26」から最初の商業用原油を採...

ミダス、ベトナムの海底光ケーブル・デジタル基盤開発で協力覚書 (1:16)

 株式会社ミダスキャピタル(東京都港区)とベトナムの地場系複合企業であるスタビアングループ(Stavian Group)は、ベトナムにおける海底光ケーブルインフラおよびデジタル技術・超知能(SI)インフラの開発・投資に...

26年10月の新設外資291件、年初来3度目の300件割れ (0:44)

 2026年10月に全国で新規設立された外資企業および支店、営業所、駐在員事務所の数は、前月比▲9.1%減、前年同月比▲29.5%減の291件となった。年初からの10か月間で300件を下回ったのは、2月、8月、10月の計3回...

日越防衛相会談、高速揚陸艇の共同開発へ協議 次官級協議開催も (10日)

 日本を訪問中のファン・バン・ザン副首相 兼 国防相と小泉進次郎防衛大臣は9日、防衛相会談を行った。ザン国防相と小泉防衛大臣の会談は7月と10月に続いて今年3回目となる。  小泉防衛大臣は冒頭、10月の第...

日越協力委員会、サプライチェーン強靱化やエネルギー協力で合意 (10日)

 赤澤亮正経済産業大臣は9日、訪日中のレ・マイン・フン商工相と共同議長を務め、第8回「日ベトナム産業・貿易・エネルギー協力委員会」を開催した。  今会合では、レアアースなどの重要鉱物を含むサプライ...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved