ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

分離手術から17年、大学生になった結合双生児の姉妹

2020/10/25 05:08 JST配信
(C) vietnamnet
(C) vietnamnet

 分離手術から17年が経ち、結合双生児だったクックさんとアンさんの姉妹は18歳の大学生になった。2人の身体がまだつながっていた時のことは、彼女たちが日々努力を続ける原動力となっている。

 2003年10月、当時1歳だった姉のレ・トゥー・クックさんと妹のレ・トゥイ・アンさんは、ハノイ市の中央小児病院で約10時間にも及ぶ分離手術を受けた。医師たちは事前に、手術で両方の子供を救える可能性は50%だと告げていた。

 17年後の2020年10月、クックさんは水利大学(Thuyloi University)の会計学部に、アンさんは商科大学(Thuongmai University)のマーケティング学部にそれぞれ進学した。2人は、卒業後に安定した仕事に就いて、苦労してきた両親を助けられるよう、大学で勉強を一生懸命頑張りたいと語る。

 2002年12月6日の夜明け、北中部地方タインホア省ハーチュン郡(huyen Ha Trung)出身のチン・ティ・ビンさん(1973年生まれ)は早期陣痛が起き、医師から帝王切開を告げられた。午前5時ちょうどに、タインホア省産婦人科病院に双子の姉妹の産声が響き渡った。

 手術室の外に立っていた夫のレ・アイン・ルアンさん(1961年生まれ)は、看護師が抱いて運んできた赤ん坊たちを見て、唖然とした。2人は胸部から腹部がつながり、脚はうっ血により青ずんでいた。クックさんの出生体重は1.5kg、アンさんは1.4kg。妊娠中の超音波検査では、赤ん坊の異常は見られなかった。

 帝王切開後に目覚めたビンさんは、まだ体調がすぐれなかったため、家族から双子の赤ん坊の状態を教えてもらえなかった。しかし、母親の勘が働き、何か良くないことがあるのでは、と感じていた。ベッドから降りられるようになると、ビンさんは急いで子供を探しに行った。

 「その時はとてもショックでした。保育器の中で眠っている我が子を見つめながら、かわいそうな思いと心配な思いでいっぱいでした」とビンさんは打ち明けた。

 幸運にも、その数日後に当時中央小児病院の院長だったグエン・タイン・リエム医師が出張でタインホア省産婦人科病院を訪れた。リエム医師はクックさんとアンさんのことを知ると、自分が2人の分離手術を担当すると申し出た。

前へ   1   2   3   次へ
[Vietnamnet 11:05 09/10/2020, A].  © Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
士官が沿道の少女に笛のプレゼント、ディエンビエンフー戦勝式典.. (10:31)

 5月7日、西北部地方ディエンビエン省ディエンビエンフー市で、ディエンビエンフー戦勝記念日70周年記念式典が開かれた。  盛大な軍事パレードなどが行われ、国民や兵士たちの歓喜、誇り、そして感動のなか...

ハノイ:市内の観光名所をかたどった3Dアイスが人気 (9:42)

 ホアンキエム湖に建つ「亀の塔」、文廟、ロンビエン橋など、ハノイ市の観光名所をかたどった3Dアイスキャンディが、同市を訪れる若者に人気だ。  この3Dアイスは1つ2万VND(約120円)で、緑茶、ストロベリー...

ハイフォンのカフェ、展示フィギュアが最も多い喫茶店として越ギ.. (8:03)

 ベトナム・ブック・オブ・レコーズセンター(ベトキングズ)は4月末、北部紅河デルタ地方ハイフォン市にある「エイリアン・コーヒー(ALIEN COFFEE)」を「国内で最も多くのヒーローフィギュアが展示された喫茶店」...

寝床は道端の椅子、幅1.5mの超狭小住宅に暮らす女性 (5日)

 ホーチミン市3区のグエントゥオンヒエン(Nguyen Thuong Hien)通りに面した一角に、幅わずか1.5mという住宅がある。  チュオン・ティ・クックさん(女性・1950年生まれ)はこの住宅に暮らして長いが、あまりに...

ベトジェットエア、運賃0VNDキャンペーン中 ビジネス50%割引 (7:12)

 格安航空会社(LCC)最大手ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は、すべての国内線と国際線の航空券100万枚を対象に、エコクラス運賃が0VND(税など含まず)から、ビジネスクラス運賃が

ホーチミン市党委元書記、華人系VTP事件への関与で処分へ (10日)

 ベトナム共産党中央監査委員会はハノイ市で6日と7日に開いた会合で、ホーチミン市共産党委員会常務部、および同市人民委員会党幹事部など複数党機関・党員の違反を審査し処分を決定した。権限外の党機関・党員...

PFUブルーキャッツ、5月11日開幕のベトナム国際大会に出場 (10日)

 女子V1リーグのPFUブルーキャッツ(石川県)は、5月11日~19日の日程で南中部高原地方ダクラク省バンメトート市にて開催される「第14回VTV9-ビンディエン国際女子バレーボールカップ」に出場する。  今大会に...

ホーチミン:「ベトナムカフェショー」、5月11日まで開催 (10日)

 ホーチミン市7区のサイゴンエキシビション&コンベンションセンター(SECC:799 Nguyen Van Linh, quan 7, TP. Ho Chi Minh)で、5月9日(木)から11日(土)まで、コーヒーの展示会「ベトナム国際カフェショー2023(V...

ホーチミン:電気バス試行2年、運行中は1路線のみ (10日)

 ホーチミン市では、電気バス路線の試験導入から2年が経過したものの、補助金の不足とデポ(車庫)用の土地の未確保により、電気バスの展開が難航している。これは、同市交通運輸局が先般発表した報告で明らかにな...

フエ王宮の9つの青銅製鼎の浮彫、アジア太平洋地域記憶遺産に登録 (10日)

 国際連合教育科学文化機関(ユネスコ)の「世界の記憶(記憶遺産)」を審査する「アジア太平洋地域世界記憶遺産委員会(MOWCAP)」の第10回総会が8日、モンゴル・ウランバートルで開かれ、ベトナムの「フエ宮殿の9つ...

ホーチミン:1区の通り11本で歩道・道路使用料徴収へ、日本人街も (10日)

 ホーチミン市内の歩道や道路の一部を一時的に使用する法人や個人から使用料を徴収する計画について、1区人民委員会は第1弾として、対象となる11本の道路を発表した。  対象の道路11本は以下の通り。 ◇レ...

23年の各省・市競争力指数(PCI)、クアンニン省が7年連続トップ (10日)

 ベトナム商工連盟(VCCI)と米国国際開発庁(USAID)が9日に発表した2023年の各省・市競争力指数(PCI)ランキングによると、東北部地方クアンニン省が71.25ポイントで、7年連続でトップを維持した。  同年のPCI...

コンドテル市場の流動性枯渇、1~3月期の成約率わずか1% (10日)

 不動産開発コンサルティング・仲介を手掛ける地場DKRAベトナム(DKRA Vietnam)が発表したコンドテル(※)市場に関する報告によると、2024年1~3月期に中部地域を中心に全国で4800戸以上のコンドテルが発売されたが...

国内航空会社6社、1~3月期の運航便数6.7万便 定時運航率74.9% (10日)

 交通運輸省傘下のベトナム民間航空局(CAAV)によると、2024年1~3月期における国内航空会社6社の運航便数は6万6605便だった。  同期に運航便数が最も多かったのはベトナ

ベトジェットエア、ハノイ~広島線を5月12日就航 (10日)

 格安航空会社(LCC)最大手ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は5月12日、ハノイ市と日本の広島県を結ぶ国際線を就航する。  ベトジェットエアは現在、ハノイ市とホ

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2024 All Rights Reserved