ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

この道50年、ハノイの街角で絶大な信頼を誇る「凄腕」自動車修理工の女性

2020/12/20 05:51 JST配信
(C) vnexpress
(C) vnexpress 写真の拡大
(C) vnexpress
(C) vnexpress 写真の拡大

サムさんは毎日、髪を高い位置でお団子に結い、暗い色味の服を着て、近隣に住む人たちのためにバイクや自動車、電化製品を修理している。トラックやバス、クレーン車など、どんな種類の車でもひょいと飛び乗って運転することができる。

 サムさんは経験豊富でありながら客に献身的で、客はそこに惹かれてやって来る。北部紅河デルタ地方ニンビン省ニンビン市在住のダン・ミン・ダオさんは、20年以上前に初めてサムさんに会った時の思い出を話してくれた。

 ダンさんが車でザーラム郡を走行中に発電機が焦げてしまい、三叉路の途中で停まっていると、地元住民がサムさんの店を教えてくれた。しかし、スペアパーツがなく、サムさんは朝から夜の10時まで座ったまま電線を巻き続けた。

 「とても細かい作業で、長い時間を要しました。私は待ちくたびれてしまって途中でカフェに行ったのですが、サムさんは私が急いで帰らなければならないと知っていたので、一杯のご飯を食べるとすぐに修理に戻っていました」とダオさん。以来、2人は連絡を取っていなかったが、昨年サムさんの夫が亡くなったことを知人から聞くと、ダオさんはサムさんに電報を送った。ダオさんは「サムさんの献身を忘れることはありません」と語る。

 ここ何年も、病気の時を除いてサムさんはめったに店を休まない。「お客さんが来ても店が閉まっていたら、他の人に頼んでしまうかもしれないからね」と、旅行にも行こうとしない。

 5年前のテト(旧正月)の大晦日の午後10時過ぎ、グエン・バン・ドンさんは勤務を終え、タインスアン区グエンチャイ(Nguyen Trai)通りの職場からロンビエン区の自宅まで車を走らせていたが、ゴックラム通りの近くに差しかかると突然車が故障した。ドンさんはサムさんの看板が目に入り、急いで電話をかけた。数回の呼び出し音の後、サムさんが電話に出た。サムさんは大晦日の食事を準備している最中で忙しかったが、孫にドアを開けさせて、修理の依頼を受けた。

 「通りは人気がなく、どこのお店も閉まっていたので、誰か助けてくれる人はいないかと周りを見ていましたが、その間、サムさんは修理をしてくれただけでなく、燃費の良い運転方法まで教えてくれました」とドンさん。以前サムさんに交換してもらったバッテリーが壊れたため、ドンさんは最近もサムさんの店を訪れてサムさんと昔話をしたが、久々に会ったサムさんの髪はすっかり白髪に変わっていた。

前へ   1   2   3   次へ
[VnExpress 05:05 23/11/2020, A].  © Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
第15期第7回国会、5月20日開幕 法案の審議予定を調整 (24日)

 国会常務委員会は20日、第15期(2021年~2026年任期)国会の第7回会議の会期を5月20日から6月8日までと6月17日から6月28日までの2期に分けて開催することを決定した。  国会常務委員会は、2024年法律・法令作...

台湾の自転車製造大手ジャイアント、ビンズオン省に新工場建設 (24日)

 台湾の大手自転車製造メーカーのジャイアント(Giant)は22日、ベトナム事業拡大を目的に、1億2000万USD(約186億円)を追加投資し、新工場を建設する計画を発表した。  新工場は、東南部地方ビンズオン省の第3...

タカラレーベンとフジタ、ハイフォンの分譲マンションを竣工 (24日)

 MIRARTHホールディングス株式会社(東京都千代田区)のグループ会社である株式会社タカラレーベン(東京都千代田区)と株式会社フジタ(東京都渋谷区)は、北部紅河デルタ地方ハイフォン市において共同で開発中の分譲...

10代で結婚、30代で孫の世話…連鎖する児童婚 (21日)

 他に人のいない家の中で、タオ・バン・ポーさん(男性・36歳)が子供をあやして泣き止ませようとしている。一見、ポーさんが自分の子供をあやしているのかと思いきや、実はこの子供はポーさんの「孫」だ。  ...

ダナン空港、スマートターミナル開発へ FPTソフトウェアと提携 (24日)

 南中部沿岸地方ダナン市ダナン国際空港の国際線ターミナルを運営するダナン国際ターミナル投資開発(Da Nang International Terminal Investment and Operation=AHT)は22日、ベトナムを代表するIT最大手

政府、違法漁業と闘う行動計画を公布 (24日)

 政府は22日、違法・無報告・無規制漁業(IUU漁業)と闘うための行動計画に関する決議第52号/NQ-CPを公布した。  この行動計画は、IUU漁業と闘うことの役割と重要性に対する認識に大きな変化をもたらし、それ...

韓国の留学生数・特別活動ビザ取得者数、国籍別でベトナム人が最多 (24日)

 韓国法務省出入国・外国人政策本部はこのほど、「出入国・外国人政策統計月報」を発表した。  3月末時点での韓国在留外国人は259万4936人で、前年同期比+11.1%増加した。うち90日以上滞在し、外国人登録を...

チン首相、ASEAN未来フォーラムで演説 「5つの強化」を提案 (24日)

 ファム・ミン・チン首相はハノイ市で23日、「ASEAN未来フォーラム(ASEAN Future Forum=AFF)」の開会セッションでスピーチを行った。  チン首相は、地域や国家間の競争がますます熾烈化していることは、地...

ビンファスト、ECサイトのチョトットとEV販売で提携 (24日)

 地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下の電気自動車(EV)メーカーであるビンファスト(VinFast)と、個人間取引専用の電子商取引(C2C-EC)サイトを運営する

ソンラ省:モックチャウ観光区、国家観光区に認定 (24日)

 文化スポーツ観光省は22日、西北部地方ソンラ省のモックチャウ(Moc Chau)観光区を国家観光区に認定することを決定した。  モックチャウ国家観光区の面積は同省モックチャウ郡(huyen Moc Chau)とバンホー郡(...

ランソン省:フウギ国境ゲート~チーラン間高速道路が着工 (24日)

 東北部地方ランソン省人民委員会は21日、南北高速道路東側路線建設工事の一部となるフウギ国境ゲート~チーラン間高速道路案件の着工式を開催した。  着工式には、ファム・ミン・チン首相も出席した。 ...

ハノイ:身分証明アプリ「VNeID」活用、司法履歴書を試験発行 (24日)

 ハノイ市司法局は4月22日から6月22日まで、電子身分証明アプリ「VNeID」を活用して司法履歴書(無犯罪証明書)を試験的に発行する。  公安省社会秩序行政管理警察局と司法省国家犯罪記録センターが2023年12月...

ナレッジクリエーションテクノロジーとリッケイ、合弁会社を設立 (24日)

 ICTシステムソリューション開発などを手掛ける株式会社ナレッジクリエーションテクノロジー(KCT、東京都千代田区)は、ベトナムのIT・ソフトウェア大手のリッケイソフト(Rikkeisoft、ハノイ市)の日本法人である...

コドモンとSanAn Solutionsが業務提携、日越の保育・教育DX推進 (24日)

 保育・教育施設向けICTサービスや保育者向け研修サービスなどを提供する株式会社コドモン(東京都港区)と、教育ソリューションの企画・開発・販売などを手掛ける株式会社SanAn Solutions(ハノイ市)は、日本とベ...

ハウスクリーニングのKIREI produce、ベトナム進出 業界初 (24日)

 ハウスクリーニング「おそうじ革命」を展開する株式会社KIREI produce(東京都港区)は、業界初となる海外展開を開始した。最初の展開国はベトナムで、22日にハノイ市でサービスを開始した。  同社はベトナム...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2024 All Rights Reserved