ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

都会の自宅で過ごす念願のテトは「苦い味」

2024/02/25 10:30 JST配信
イメージ写真
イメージ写真 写真の拡大

(本記事は、ベトナム現地紙の読者コラムを翻訳・編集したものです。)

 皆さんは、テト(旧正月)をどのように過ごされただろうか。私はと言えば、ようやく「寂しいテト」が終わってくれた、と救われるような気持ちだ。

 結婚して10年、うち9回のテトを夫の実家で過ごした。夫の実家は、南中部高原地方の田舎町にある。

 私はホーチミン市生まれ。結婚後も実家近くに住んでいる。夫婦は年中ホーチミン市で過ごすため、テトはいつも夫の実家に帰省している。

 毎年、旧暦12月27日か28日から帰省し、旧暦1月5日か6日まで夫の実家で過ごす。なので帰省前はいつも、スーパーで形だけのお供えの花と果物、夫の実家へのお土産を買うだけだ。

 結婚して初めての帰省は、目覚まし時計を早めにかけて、鶏の仕込みやバインチュン(banh chung=ちまき)包みをする義父母の手伝いをしたものだ。妊娠し、子供が生まれると、お義母さんは、「あなたは座っていなさい」と声をかけてくれた。

 子供が大きくなっても、義父母から何かさせられることはなく、私がやることは食器洗いや野菜を炒めることくらい。こちらの気候に慣れないだろうと、義父母は私が朝8~9時まで寝ていても、何も言わない。

 きっと楽すぎたんだろうな。そんなテトは、何だかつまらなかった。近年は、同僚女性たちに「テトは自分の実家で過ごす派」が増えたこともあり、夫にも何度か、今年のテトはホーチミン市で過ごそうよ、とも言ってみた。

 そもそも私の実家はすぐそばにあるため、テトを私の実家で過ごそう、とは言わなかった。ただ私は、自宅を飾り、お祈りをし、お出かけをする、そんなテトを体験してみたかっただけだ。

 しかし、そんな私の「ホーチミン市でテトを過ごそう計画」は失敗続き。私の両親でさえ、賛成しなかった。だがそんなモヤモヤも丸3年温めていれば、賑やかな街に子供と出かけるテト、なんて夢まで見てしまうものである。食べることしかない田舎のテトとは違うのだ。

前へ   1   2   次へ
[Vietnamnet 08:53 19/02/2024, F].  © Viet-jo.com 2002-2024 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
LinkStory、ホーチミンにグループ会社を設立 (2:58)

 ウェブデザインやグラフィックデザインのディレクション・制作などを手掛ける株式会社LinkStory(岐阜県瑞穂市)は2日、グループ会社の「LinkStoryアジア(LinkStory Asia)」をホーチミン市に設立した。  Link...

6万円以上の税金滞納で出国禁止、財政省の新政令草案 (12日)

 財政省が策定し、意見聴取を行っている「証券法、会計法、独立会計監査法、国家予算法、公的資産管理使用法、個人所得税法、税務管理法、国家準備法、行政違反処分法の一部を改正・補足する法律」をガイダンス...

クアンニン省:ビンファスト製EV専用の教習センターが開業、国内初 (12日)

 国内初となる電気自動車(EV)専用の教習サービスと運転試験サービスを提供するビンDT(VinDT)は10日、東北部地方クアンニン省ハロン市で職業訓練・運転教習センターを開業した。  ビンDTは、地場系コングロマ...

ホーチミンの「アオザイ通り」の歴史と現在 (8日)

 ホーチミン市の1区と3区を走るパスツール(Pasteur)通りは、半世紀以上の歴史を有する「アオザイ通り」として知られている。通りの1km余りの区間に、アオザイのデザインや仕立てを専門とする店が20軒近く建ち並...

ベトテル郵便、越中国境に国内最大の物流施設を開業 (12日)

 国防省傘下の携帯通信大手ベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viettel)の子会社である宅配大手のベトテル郵便[VTP](Viettel Post)は11日、中国に隣接する東北部地方ランソン省

クアンビン省:ドンホイ市党委書記が省人民委主席に昇格 (12日)

 11日に開かれた北中部地方クアンビン省人民評議会の会議で、同省共産党委員会のチャン・フォン副書記が全会一致で同省人民委員会の新主席(2021~2026年任期)に選出された。  同省人民委員会主席の選出に向...

地場9社が韓国の官民と提携、工業団地にクリーンエネルギー導入 (12日)

 韓国の済州(チェジュ)自由都市開発センター(JDC)はこのほど、産業分野の試験・認証を行う韓国化学融合試験研究院(KTR)、韓国の済州道で再生可能エネルギー事業を行うナヌムエナジー(Nanoom Energy)およびベトナ...

韓国トッポギチェーンがハノイ出店、地場とマスターFC契約 (12日)

 韓国で人気のトッポギ(炒め餅)フランチャイズ(FC)「アッタル」を展開するアッタル(Addal)はこのほど、ベトナムの食品会社フンハウフーズ(HungHau Foods=Hfoods)との間でマスターフランチャイズ契約を締結した...

アジア開銀、24年GDP成長率予想+6.4%に上方修正 (12日)

 アジア開発銀行(ADB)はこのほど発表した最新レポートの中で、2024年におけるベトナムの国内総生産(GDP)成長率予想を前回レポートの+6.0%から+6.4%に上方修正した。2025年のGDP成長率予想も+6.2%から+6.6%へ...

ベトナムと中国、鉄道案件3件関連の政府間合意書交わす (12日)

 ブイ・タイン・ソン副首相 兼 外相と中国の王毅(ワン・イー)外交部長は中国・北京で10日、ベトナム・中国二国間協力指導委員会の第16回会議を共催した。  会議の中で、◇ラオカイ~ハノイ~ハイフォン間、◇...

ビンEVタクシー、インドネシアでサービス開始へ (12日)

 地場系コングロマリット(複合企業)ビングループ[VIC](Vingroup)傘下ビンファスト(VinFast)製の電気自動車(EV)・電動バイクのレンタカー・タクシー会社であるグリーン・スマート・モ

ニンビン省:ホアルー郡とニンビン市の合併で省都ホアルー市設立 (12日)

 国会常務委員会は10日、2025年までの北部紅河デルタ地方ニンビン省の郡および村レベルの行政単位の再編に関する決議を承認した。ホアルー郡とニンビン市を合併して、省都となるホアルー市を設立する。  ホ...

独フォルクスワーゲンが東南アジア初の都市型ショールーム開業 (12日)

 ドイツのフォルクスワーゲン(Volkswagen)はこのほど、ホーチミン市7区フーミーフン新都市区にショールーム「フォルクスワーゲン・シティストア・フーミーフン」をオープンした。フォルクスワーゲンによる国際基...

11月の新車販売台数統計、1~11月期の販売台数上位20ブランド (12日)

 ベトナム自動車工業会(VAMA)の発表によると、2024年11月におけるVAMA加盟企業とVAMA非加盟企業を合わせた新車販売台数(TCモーターおよびビンファスト=VinFast含まず)は前月比+14%増、前年同月比では+58%増の...

特定技能外国人の退職理由、ベトナム人材は「給与の不満」が最多 (12日)

 株式会社マイナビグローバル(東京都千代田区)は、特定技能外国人の退職理由と傾向に関する調査結果を発表した。  同社が支援する就労中の特定技能外国人のうちベトナム人材は64.5%を占める一方、退職者に...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2024 All Rights Reserved