ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

ティエンザン省:「べらぼうな税金のため休業します」

2006/03/20 07:07 JST配信

 今年に入ってから、ティエンザン省では、「べらぼうな税金のため休業します」と書かれた看板を掲げ、休業する店が続出している。1月の時点ではこのような休業店は68店舗だったが、2月には88店舗に増加した。今後も休業店舗数は増え続ける見通しだ。

 同省ミトー市で20平米程度の歩道を使用し、路上営業していたカフェがこのほど休業した。毎月340万ドン(約2万5600円)もの税金を徴収されることに耐え兼ねたからである。経営者のジエウさんは「毎日朝10時までしか営業許可が下りない上、税金は高くなる一方。来客数は以前の60%~70%に減ったのに、減税されるどころか毎年増税されるから、休業せざるを得なくなった」と話す。店主らの「ストライキ」の原因は、税額の高さと、税額の不平等性・不透明性だ。理不尽な税額であったことを自省してか、1年間納税拒否をして営業を続けた店舗に対し、税務支局が減税制度を適用したケースもあるという。

 ミトー市税務支局のグエン・ヴィエット・ヴォン局長によると、税額は各店舗の収益によって計算されるが、多くの店主は、虚偽の収益申告を行うため、税務局担当者が調査した「調査記録」なるものを参考に、納税額を決定するという。このような状態が続けば3月中に100近い店舗が休業する可能性もあり、一刻も早い対応が望まれる。

[2006年3月14日 Tuoi Tre電子版].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
オランダのデハウス、CJフィード&ケアの買収完了 アジア事業拡大 (13:56)

 オランダの飼料製造デハウス(De Heus)はこのほど、韓国CJグループ傘下で飼料・畜産事業を手掛けるCJフィード&ケア(CJ Feed & Care)の買収手続きを完了したと発表した。  これによりデハウスは、CJフィード...

グラブとヤディアが提携、運転手の電動バイク購入を支援 (13:51)

 シンガポール系グラブ(Grab)の現地法人グラブベトナム(Grab Vietnam)は3日、配車サービスに従事する運転手(パートナー)の電動バイクへの移行を支援するため、中国の電動二輪車トップメーカーである雅迪集団(ヤ...

「東急グループジャパンフェスティバル」、3月14日・15日開催 (12:30)

 東急グループとベカメックス東急(BECAMEX TOKYU)は、3月14日(土)・15日(日)の16時から21時30分まで、「第9回東急グループ ジャパンフェスティバル」を開催する。  同イベントは、ホーチミン市(旧ビンズオン...

ホーチミンで名の知れたかつての「犬肉街」は今 (1日)

 ホーチミン市のオンタ三叉路(旧タンビン区)やコンクイン通り(旧1区)、ティゲー橋(旧1区と旧ビンタイン区)は、かつてはホーチミン市で名の知れた犬肉販売エリアだった。しかし、時代の流れとともに、その多くが...

全国で軍・公安の新兵入隊式、ハノイとホーチミンで計1.4万人入隊 (6:52)

 ハノイ市やホーチミン市など各地で4日朝、2026年の人民軍および人民公安の新兵入隊式が行われた。ハノイ市では約4700人、ホーチミン市では全国最多となる9105人の若者が、兵役および人民公安の義務を果たすため...

中東情勢の悪化で欧州便の運賃が高騰、片道最高172万円に (6:29)

 中東の軍事的緊張により世界の航空業界が影響を受ける中、ベトナム発の欧州便でも航空券の価格が過去最高レベルに高騰している。中東経由便の欠航が相次いだことで欧州行きフライトの需要が急増し、一部ではエ...

26年2月ベトジョー記事アクセス数ランキング (5:21)

 VIETJOベトナムニュースが2026年2月に配信した記事のアクセス数ランキングをご紹介します。 1位:外国人違反者の強制退去を規定、新政令を公布

26年2月ベトジョー記事10選:テトの航空需要が過去最高など (5:03)

 2026年のテト(旧正月)の繁忙期に、航空市場は大幅な伸びを記録しました。ホーチミン市のタンソンニャット国際空港、ハノイ市のノイバイ国際空港、南中部地方ダナン市のダナン国際空港などの主要空港では、旅客...

ニード、ホーチミンにコワーキングスペースをオープン (4:54)

 クリエイティブエージェンシーの株式会社ニード(東京都中央区)のベトナム拠点であるヴィナ・ニード(vina nide、ホーチミン市)は4日、自社オフィスの4階にコワーキングスペース「achi(アチ)」をオープンした。 ...

テクニカルパーツ総合商社のヱトー、ホーチミン支店を開業 (3:38)

 産業設備や産業素材、機械部品などの事業を手掛ける極東貿易株式会社(東京都千代田区)の100%出資子会社であるヱトー株式会社(神奈川県横浜市)は2日、100%出資海外子会社のヱトー・ソリューションズ・ベトナム...

ホーチミン:家具展示会「VIFA-EXPO」、3月8日から開催 (2:31)

 ホーチミン市チュンミータイ街区(旧12区)のクアンチュンソフトウェアパークにあるスカイエキスポベトナム(SKY EXPO Vietnam)およびビンズオン街区(旧ビンズオン省)のワールドトレードセンター(WTC EXPO)の2か所...

ハノイ:日本の警察官装う詐欺グループ摘発、日本人など7人逮捕 (4日)

 ハノイ市警察は3日、日本の警察官などを装い、日本に居住する日本人から約110億VND(約6600万円)を騙し取ったとして、外国人の詐欺グループを摘発し、中国人3人と日本人4人の計7人を逮捕したと発表した。  ...

越ハイテク3社、クアルコム主導のグローバル6G連合に参加 (4日)

 米クアルコム(Qualcomm)が主導する第6世代移動通信システム(6G)技術開発に向けたグローバル戦略連合に、ベトナムを代表するIT最大手FPT情報通信[FPT](FPT Corporation)、ベトナム軍

湾岸アラブ諸国在住のベトナム国民、全員の無事確認 (4日)

 米国・イスラエルとイランによる軍事衝突の激化により、中東の湾岸アラブ諸国の米軍基地もイランのミサイルや無人航空機(UAV=ドローン)の攻撃を受けている。湾岸アラブ諸国に駐在する各ベトナム大使は現地時間...

ビンファスト、新型電動バイク2車種の予約受付を開始 (4日)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下の電気自動車(EV)メーカーであるビンファスト(Vinfast)は1日、完全新設計のスポーティーモデル「バイパー(Vipe

越日・日越辞書(8万語収録)
為替レート(VND)/金レート
日本円 [1円]:
163.27 - 171.37
米ドル [1USD]:
25977.00 - 26307.00
ユーロ [1EUR]:
29919.00 - 31214.00
金1テール(37.5g):
181,700 - 184,700
※為替レートはSHBよりデータを取得しています。
※金レートはSJCよりデータを取得しています。単位は1000VND。
2026/03/05 14:00 JST更新
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved