経済記事一覧

ベトテル、カメルーンで通信事業展開 (12/12/6)
ベトナム軍隊通信グループ(ベトテル)のグエン・マン・フン副社長は3日、アフリカのカメルーンにインターネットおよび通信サービス事業を展開する投資契約を締結した。2日付VNエコノミーが報じた。同社は現在、◇カンボジア、◇ラオス、◇ハイチ、◇ペルー、◇モザンビーク、◇タン...

日越共同開発を行う優先5分野を発表 (12/12/6)
駐日ベトナム大使館と日本の民間外交推進協会(FEC)は27日、東京で「第6回日越経済フォーラム」を開催した。同フォーラムで、ブイ・クアン・ビン計画投資相は両国で優先的に共同開発を行う5つの分野を発表した。28日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。共同開発を行う分野と...

台湾フォルモサ、ハティン省で国内初の一貫製鉄所を着工 (12/12/6)
3日付の日本経済新聞によると、台湾石油化学最大手のフォルモサグループは、北中部ハティン省ブンアン経済区で大型製鉄所の建設を開始した。計画では2015年末より稼動する。高炉から熱延・冷延までの工場が完成すれば、ベトナム初の一貫製鉄所となる。また製鉄所のほか深水港や火力...

2012年の越韓貿易額、200億ドル超の見込み (12/12/5)
大韓貿易投資振興公社(KOTRA)と韓国企画財政部(MOSF)が27日にホーチミン市で開催した「ベトナム−韓国自由貿易協定(KVFTA)会議」で、MOSFのパク・イルヨン国際協力企画局長は「韓国政府はKVFTAの枠組みの中で税率を引き下げ、新規分野にも交渉を拡大する」とコ...

ホーチミン：トゥーティエム新都市区に展示センター建設、投資総額3500万ドル (12/12/5)
ホーチミン市2区のトゥーティエム新都市区に、敷地面積1万8000平方メートル、5階建ての「ホーチミン市展示センター」が建設される。着工は2013年第1四半期、オープンは2015年を予定している。総投資額は3500万ドル（約28億7000万円）。30日付VNエクスプレスが報じた...

ベトナムの動画・音楽配信サイト、韓国サムスン子会社とアプリ配信で提携 (12/12/4)
動画・音楽配信サイト「Ｇｏ.vn」は28日、韓国サムスン電子の現地子会社であるサムスンビナ社との間で、アプリケーション配信に関する協力契約を締結した。28日付ICTニュースが報じた。それによると、「Go.vn」は12月から、サムスン製のスマートテレビおよびスマー...

年初10か月の木材・木製品輸出額、ベトナムが東南アジア最大の輸出国に (12/12/4)
2012年年初10か月におけるベトナムの木材・木製品輸出額は40億ドル（約3200億円）に上った。これにより、ベトナムは東南アジア最大の木材・木工品輸出国となった。VNエクプレスが報じた。同品目の輸出額は、2004年に目標額10億ドル(約830億円)を達成。さらに、20...

露VSMPO-AVISMA、ベトナム石炭鉱産グループと合弁会社設立 (12/12/4)
ロシアの国営放送「ボイス・オブ・ロシア(ロシアの声)」によると、ロシアのチタン生産企業「VSMPO-AVISMA」とベトナム石炭鉱産グループ(ビナコミン)が、ベトナムで、鉱産物加工の合弁企業を設立する。29日付ベトナムプラスが報じた。合弁会社は東南部ビントゥアン省で...

インターネットマーケティング、ベトナム企業の利用は5％ (12/12/3)
インターネットマーケティングを利用しているベトナム企業は全体の5％で、インターネット広告費は全広告費のわずか0.5％にすぎない。こんな調査結果が、28日に開かれたインターネットマーケティングをテーマとしたセミナーで発表された。28日付ICTニュースが報じた。ビナリンク・メ...

ホーチミン：12月から1区と3区で電子領収書を試験導入 (12/12/3)
ホーチミン市電力総公社(EVN‐HCMC)傘下のサイゴン電力社は12月から同市中心部の1区と3区で、従来の紙の領収書に代わる電子領収書を試験的に導入した。トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。 EVN‐HCMCのウェブサイトで、顧客コードを入力すると、電力使用量と電...

Vリーグの名門クラブが消滅、親会社のクラブ運営費削減が原因 (12/11/30)
ベトナムプロサッカーリーグ(Vリーグ)に所属するハノイFCは、資金不足に陥っていることを理由に来年のリーグ戦に参加せず、クラブを解散する方針を明らかにした。同クラブのレ・スアン・トン代表が明らかにしたもので、選手たちは新たな所属先を探す羽目になりそうだ。カフェビズが報じた...

エタノール混合ガソリン「E5」、2014年12月から直轄市含む7つの省・市で先行使用へ (12/11/30)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、エタノール5％混合ガソリン(E5）を2015年12月から、全国の自動車やバイクなどの陸上交通手段で使用することを認める内容の決定を公布した。26日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。それによると、E5は2014年12月から、中央直轄市(◇...

スペイン、メトロ5号線建設案件への融資を大幅削減 (12/11/29)
フェルナンド・クルシオ駐ベトナム・スペイン大使は、このほど行ったグエン・テー・フオン計画投資次官との会談で、ホーチミン市都市鉄道(メトロ)5号線建設案件向けの融資を大幅に削減する方針を明らかにした。ダウトゥチュンコアン誌が報じた。融資削減の理由は、スペインが経済危機...

ビンズオン省：ベトナム日本言語教育・人材開発研究所を設立 (12/11/29)
東南部ビンズオン省の「日本語教育・人材開発センター」はこのほど、「ベトナム日本言語教育・人材開発研究所」と名称を改め、日本語教育分野の総合的サービスを提供していくことが決定した。25日付ベトナムプラスが報じた。「ベトナム日本言語教育・人材開発研究所」の設立は、両...

米フェデックスが100％出資会社設立へ、越宅配便分野で外資初 (12/11/28)
米国際航空貨物大手フェデックス社はこのほど、外国の国際宅配便企業としては初めてベトナムでの100％外資企業の設立申請書を提出した。これは外国企業がベトナムの宅配便市場への参入を強化するための「号砲」になると見られている。26日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。ベトナムでは...

パイロット養成コース修了生に自家用操縦士ライセンス発給、国内初の一貫コース (12/11/28)
バイベト人材育成株式会社はホーチミン市で23日、同社によるパイロット養成コースの修了式を開催し、20人の修了生に自家用操縦士ライセンスを授与した。24日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。このコースは、国内で飛行実習を行い、ライセンスが発給される始めてのケース...

EVNと独シーメンス、電力開発で覚書締結 (12/11/27)
ベトナム電力グループ(EVN)と独シーメンス・グループはハノイ市で22日、電力開発に関する協力覚書(MOU)を締結した。同覚書の有効期限は5年、その後、双方の合意の下で延長が可能。22日付ベトナムプラスが報じた。今回の覚書によると、シーメンスはEVNが展開する各発...

ベトナム産チャ魚養殖業者、水産物のエコラベル「ASC認証」取得 (12/11/27)
世界自然保護基金(WWF)の支援により設立された「水産養殖管理協議会(ASC）)は21日、ベトナム産チャ魚(ナマズの一種)の養殖を行う一部の企業に対し、ASC認証を発行した。ASC認証とは、持続可能な養殖水産物を認証する「水産物のエコラベル」。22日付サイゴンザイフォン紙（...

ハノイ：韓流デパート「K-Trend Shop」が来年1月オープン (12/11/26)
ハノイ市中心部のホアンキエム区にある「ハンザ市場商業センター」は2013年1月、韓流をコンセプトとした「K-Trend Shop」としてリニューアルオープンする。韓流専門の商業施設がベトナムで誕生するのはこれが初めて。BNTニュースが報じた。同商業施設は、市内で最も...

673

越日・日越辞書(8万語収録)