経済記事一覧

財政省、ガソリン価格2100ドン値上げ (12/3/9)
財政省は7日、ガソリン・石油価格の引き上げを許可し、同日16時から実施された。7日付カフェエフが報じた。ガソリン・石油価格の詳細は次の通り。・A92ガソリン：1リットル当たり2万2900ドン(約89円)→2100ドンの値上げ・0.05Sディーゼル油（軽油）...

韓国への派遣労働者数ランキング、ベトナムが1位から陥落 (12/3/8)
韓国では、ベトナム人派遣労働者の逃亡率が毎年約50％に上る状況が続いており、長年守ってきた韓国への労働者派遣数1位の座をカンボジアに譲る形となった。5日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。労働傷病兵社会省外国労働センターのルオン・ドゥック・ロン副所長が明らかにしたも...

ズン首相、経済区・工業団地新設の凍結を指示 (12/3/8)
グエン・タン・ズン首相は2日、非効率な投資が増加しているとして、経済区、工業団地、工業指定地域の新規設立を当面凍結するよう指示した。トゥオイチェー紙（電子版）などが報じた。首相は、経済区や工業団地などが急増する中、無駄な投資が目立つと指摘。計画投資省に対して、現...

韓国GSグループ、越のテレビショッピング企業に出資 (12/3/7)
韓国のGSグループ傘下でオンライン販売などを手掛けるGSホームショッピングはこのほど、ベトナムで「ビビ（Vivi）・ホームショッピング」を展開するビビ・メディア・トレーディングに350万ドル（約2億8500万円）を出資したことを明らかにした。ビビは昨年8月、ホーチミン...

ホーチミン：国営企業の分析・評価機関を設立 (12/3/7)
ホーチミン市人民委員会は2日、同市の国営企業の分析・評価を専門に行う機関の設立を決定した。3日付カフェエフが報じた。同機関は、同市人民委員会の役員、同市財政局局長などを含む9名の委員から成る。同機関は、市内にある約100社の国営企業を対象とした業績分析および企業価...

ベトナム、2年連続で「世界の金消費国トップ10」にランクイン (12/3/7)
金市場調査会社のワールドゴールドカウンシル(WGC)はこのほど、2011年金需要傾向レポートを発表した。それによると、ベトナムは2年連続で「世界の金消費国ランキング」の8位にランクインした。ダットベト紙（電子版）が報じた。同ランキングトップ10は下記の通り。 ◇1...

ビナフォンとベトテルも料金プラン「Zing」導入へ (12/3/7)
総合インターネットメディア運営会社VNGコーポレーションのブオン・クアン・カイ副社長は、現在ビナフォンとベトテルの携帯キャリア大手2社との間で、料金プラン「Zing」について協議中だと明らかにした。7日付ICTニューズが報じた。モビフォンは2月に「Zing」を導入している...

米GE、ハイフォンの風力発電タービン工場に追加投資へ (12/3/7)
米ゼネラル・エレクトリック（GE）が北部ハイフォン市の野村ハイフォン工業団地にある風力発電用タービン発電機製造工場を増強する。今年2月に地元当局から追加投資の許可書が交付されたことを受けたもの。クアンドイニャンザンが報じた。 GEベトナムのグエン・ミー・ラン最高経営責任...

アジアで最も影響力ある女性企業家50人にビナミルク社長 (12/3/7)
米国の経済誌フォーブスは1日、「アジアで最も影響力のある女性企業家トップ50」を発表した。それによると、ビナミルク[VNM]のマイ・キエウ・リエン社長が、ベトナム人で唯一選ばれた。1日付ベトストックなどが報じた。リエン社長は、VNMを大型優良企業に成長させ、同社の...

ハノイ：ビンコムセンター、国際婦人デー・プロモーション実施 (12/3/6)
ハノイ市の「ビンコムセンター・ロンビエン」と「ビンコムセンター・ハノイ」では、3月7日と8日の両日、国際婦人デー・プロモーションを実施する。3日付DVTが報じた。ビンコムセンター・ロンビエンでは期間中、50万ドン（約1970円）以上購入した顧客に対し、同センター内...

ハノイ：テト明けに失業保険申請件数が増加 (12/3/6)
ハノイ職業紹介センターによると、2012年年初から2月21日までの同市の失業保険申請件数が2552件と急増している。特に旧正月（テト）明けの2月初めから21日までの申請件数は1055件で、前年同月の約3倍となった。2日付VNエコノミーが報じた。新規失業保険申請者の内...

HAGLやビナシンが税を滞納、罰金覚悟で事業に流用も (12/3/6)
税務総局滞納税管理・強制徴収部はこのほど、2011年の税金の滞納状況について発表し、ホアンアインザライグループ(HAGL)やベトナム造船工業総公社(ビナシン)などの大企業が滞納していることを明らかにした。徴収の可能性がある滞納額の割合は税額全体の5.9％で、前年の5.1％から上...

ホーチミン：交通インフラ整備に47兆ドン必要 (12/3/6)
ホーチミン市交通運輸局によると、今年の交通インフラ整備に必要な資金は前年の2倍近い46兆8000億ドン(約1850億円)に上る。このうち5兆6000億ドン(約220億円)は、まだ財源の見通しが立っていない。5日付タインニエン紙(電子版)が報じた。今年は、道路100万平方...

フィッチ、ベトナム経済は安定へと向かいつつある (12/3/5)
英国格付け大手のフィッチレーティングスは27日、ベトナム経済が安定軌道に乗り始めたという見方を示した。ベトストックが報じた。フィッチによると、政府が昨年打ち出した議決第11号による政策効果により、ベトナムの貿易収支とインフレの状況が好転してきている。また同社は、...

WTO加盟から5年、成果の一方で課題も多し (12/3/5)
ベトナムが2007年に世界貿易機関(WTO)加盟してから5年が経過した。ベトナム商工会議所(VCCI)WTOセンターは29日、この間の成果と課題を検討するセミナーを開催した。1日付ラオドン紙(電子版)が報じた。ベトナムはこの5年間で、縫製品や農林水産品の輸出、外...

2012年の国内ICT産業予測：タブレット型端末は92％の伸び (12/3/5)
市場調査会社IDCベトナム社はこのほど、ベトナムの情報通信技術(ICT)産業に関する2012年の予測10項目を発表した。1日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。 1、IT関連の消費額が前年に比べ19.2％伸び、32億5000万ドル(約2640億円)になる。2011年の伸び率...

ホーチミン市代表団がヤンゴンを訪問、協力関係促進へ (12/3/5)
ホーチミン市投資貿易促進センター(ITPC)によると、同市の貿易企業代表者や政府要人から成る代表団が、3月11日から15日にかけてミャンマーのヤンゴンを訪問する。官民一体となって同国との協力関係を促進することが狙いだ。29日付サイゴンタイムズ紙（電子版）が報じた。代...

EU、2012年の対ベトナム援助額は10億ドル (12/3/5)
欧州連合（EU）欧州対外行動庁の最高執行責任者デビッド・オサリバン氏は訪問先のハノイ市で29日、2012年のEUからベトナムへの援助額が10億ドル(約802億円)に上るとの見通しを発表した。29日付ザンチーが報じた。同氏は、ベトナムでODAが効果的に利用されている...

ハノイの超高級マンション、ペントハウスは1000億ドン (12/3/3)
ハノイ市カウザイ区グエンバンフエン通りのドンホーギアドー住宅区に建設された超高級マンション「パレ・ド・ルイ(D’.Palais de Louis)」は、その豪華さで他に類を見ない。面積約1000平方メートルのペントハウスの販売価格は、少なくとも1000億ドン(約3億8900万円)以上...

国内産商品を選ぶ消費者の割合は60％以上 (12/3/2)
ベトナム産商品使用推奨キャンペーンの実施から2年余りが経過した2012年年初時点で、消費者が国内産商品を選ぶ割合は60％を超え、キャンペーン開始時の32％から大幅に上昇した。29日付ハノイモイ紙（電子版）が報じた。ハノイ市のキャンペーン実施委員会によると、国内ス...

700

越日・日越辞書(8万語収録)