経済記事一覧

技術能力の低さが経済成長への懸念材料に (11/11/11)
労働傷病兵社会省の社会労働科学研究所は8日、「労働者の技能向上：ベトナム経済発展への原動力」と題したレポートを発表した。同レポートは米国の大手総合人材サービス会社であるマンパワーグループの協力を受け実施したもので、企業1000社を対象に調査が行われた。8日付ICTニュースが報じた...

計画投資省、タンロン大通りの料金徴収に反対 (11/11/11)
交通運輸省は全国の高速道路網の建設資金の財源とするため、ハノイ市の中心部と西部を結ぶタンロン大通り(旧名：ラン～ホアラック間道路)での通行料金徴収を提案している。これに対し、計画投資省は不適当と反対している。9日付VNエクスプレスが報じた。計画投資省によると、タンロ...

バリア・ブンタウ省：日本の中小企業誘致に注力 (11/11/11)
東南部バリア・ブンタウ省商工局の幹部らは10月下旬に日本を訪問し、裾野産業分野で事業を行っている日本の中小企業を視察した。同局のチャン・ティ・フオン局長に話を聞いた。9日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。 ――今回の視察についてお話ください。ベトナム政府...

インドシナ航空の事業許可が取り消しへ (11/11/11)
ベトナム民間航空局は8日、インドシナ航空(ICA)の企業実態に関する調査結果を報告した。それによると、同社では既に全ての航空事業活動が停止しているため、同局は同社の航空事業許可の取り消しを交通運輸省に提出した。9日付ベトナムプラスが報じた。 ICAは2008年5月に設立され、...

ジョンソンベビーシャンプーに発がん性物質が混入？ (11/11/11)
保健省医薬品管理局はこのほど、米国の製薬ヘルスケア企業、ジョンソン・エンド・ジョンソンのベビーシャンプーに、発がん性があるとされる「1,4ジオキサン」と許容範囲を超える「クオタニウム-15」が混入しており、幼児の健康に害を及ぼすとの国内外の報道を受け、同社のベビーシャンプ...

FPT情報通信、出版社の買収交渉が完了 (11/11/11)
FPT情報通信[FPT]はこのほど、書籍部門の営業拡大を図るためにPCWorld出版社との間で行っていた買収交渉が完了したと発表した。７日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。これを受け、PCWorld出版社は今後も雑誌編集を担当していくが、FPTが広告や出版部門...

サイゴンコープ、テトまでに9店舗を開設、商品量も4倍に (11/11/10)
小売最大手のホーチミン市商業合作社（サイゴンコープ）はこのほど、旧正月(テト)までに全国の9か所で新店舗をオープンする計画を明らかにした。更に、テトに向けて高まる消費需要に応えるため、商品量を通常の4倍とする方針を示した。6日付ハイクアンが報じた。それによると、同社は...

スリランカ、ビジネスチャンス模索で交流会 (11/11/10)
ホーチミン市商工会議所によると、スリランカ商工会が11月13日から18日にかけて、両国間のビジネスチャンスを模索するため、ベトナムを訪問する。14日には、同市商工会議所(3区ボーティーサウ通り171番地)で企業交流会が開催され、スリランカからは17社の代表団が参加する。8日付...

トゥーティエム・ソフトウェアパーク案件の認可を取消 (11/11/10)
ホーチミン市人民委員会は7日、TAアソシエーツベトナム社が投資主を務める「トゥーティエム・ソフトウェアパーク｣案件の認可を取消す文書第749号を公布した。8日付カフェエフが報じた。同市2区のトゥーティエム新都市区に建設が予定されていた同案件は、2008年に同市人民委...

EVNテレコム争奪戦、ハノイテレコムが首相に書簡 (11/11/10)
ベトナム電力グループ(EVN)傘下のEVNテレコムの買収を巡って、ハノイテレコムとベトテル軍隊通信グループ(ベトテル)との間で争奪戦が演じられている。ハノイテレコムはこのほど、グエン・タン・ズン首相に対し、「ベトテルが買収する事は、小規模携帯キャリアに対する死亡宣告と通信...

第8回アセアン投資促進会議、ジャカルタで開幕 (11/11/10)
東南アジア諸国連合（アセアン）各国の財務大臣による第8回アセアン投資促進会議（8th ASEAN finance ministers investors seminar＝AFMIS）が8日、インドネシアのジャカルタ市で開幕した。8日付DVTが報じた。 AFMISはアセアン...

ネスレ、アマタ工業団地に食品加工工場を建設へ (11/11/9)
東南部ドンナイ省人民委員会はこのほど、ネスレ・ベトナムが同省ビエンホア市のアマタ工業団地に建設を計画している食品加工工場案件に対して、投資許可書を交付した。5日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。同工場は、投資総額1600万ドル(約12億5000万円)。同工場では、コーヒーを...

EVNの第1電力網投資案件にADBが1.3億ドル融資 (11/11/9)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、第1電力網に関する投資案件を実施するためベトナム電力グループ(EVN)にアジア開発銀行(ADB)からの資金借入を認可し、ベトナム国家銀行(中央銀行)および各関連機関に必要な手続きを進めるよう要請した。7日付DVTが報じた。これによると、...

韓国クムホ、タイヤ工場の年産能力を2倍に増強 (11/11/9)
クムホタイヤ・ベトナムはこのほど、東南部ビンズオン省ベンカット郡第3ミーフオック工業団地にあるタイヤ生産工場の能力を増強するため、2012年に1億ドル（約78億円）を追加投資する計画を明らかにした。これにより同工場の年産能力は現在の300万本から600万本まで引き上げられる見通...

財政省、航空会社に対する優遇措置を実施 (11/11/8)
財政省はこのほど、航空会社に適用する諸費用の一部を下方修正したと発表した。6日付ジエンダンゾアンギエップが報じた。それによると、今回の優遇措置の対象となる航空会社は、◇ベトナム行き国際線を初めて就航する航空会社、◇旅行オフシーズンにベトナム行き国際線を就航する航空...

ヒュンダイの国内生産車に脱税疑惑 (11/11/8)
韓国最大の自動車メーカー、ヒュンダイ(現代)自動車の現地法人ヒュンダイ・タインコン・ベトナム・オート社が国内で組み立て生産している自動車に、脱税疑惑が持ち上がっている。7日付カフェビズが報じた。同社は今年5月、国内初生産の自動車「アバンテ」を発表した。その後、国...

コーヒー老木の植え替えが差し迫った課題に (11/11/8)
ベトナムのコーヒー輸出は好調だが、コーヒー老木の植え替えが差し迫った課題になっている。2012年には1兆5000億ドン(約60億円)を投じて、1万ヘクタールの植え替えを行う必要がある。7日付DVTが報じた。農業農村開発省栽培局のグエン・バン・ホア副局長によると、...

IFC、ベトナムへの支援額を10億ドルに引き上げ (11/11/8)
4日に行われた政府と世界銀行(WB)の会議で、双方は今後5年間に協力関係を新たな段階に引き上げる事で一致した。これには、世銀グループの国際金融公社(IFC)がベトナムに対する支援額を2007会計年度の6200万ドル(約48億4000万円)から、2011年度に10億ドル(約780億円...

メトロC&C、カントー市に水産総合センター開設 (11/11/8)
ドイツ系卸売り流通大手のメトロ・キャッシュ＆キャリー（メトロC&C）は2日、メコンデルタ地方カントー市に水産総合センターを開設した。同施設は同社がこの地方に設ける初めての水産センター。2日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。この水産総合センターは、同市にある卸売り...

ダラット：中央直轄市化計画を断念 (11/11/8)
建設省はこのほど、中部高原地方ラムドン省ダラット市の開発計画書を完成させた。検討されていたダラット市の中央直轄市化案は、専門家に対する意見聴取などの結果から、計画から外されることとなった3日付カフェエフが報じた。また、ダラット市の規模を拡張して、ラックズオン郡、...

719

越日・日越辞書(8万語収録)