経済記事一覧

中国BYDオート、2車種をベトナムで販売へ (10/9/29)
中国の自動車メーカー比亜迪汽車（BYDオート）は、10月からベトナムで2車種の販売を開始する予定だ。Fオート株式会社が販売代理店となる。また、11月にはハノイ市にBYDオートの最初のショールームを開設する予定。販売するのは、「F0」と「F3R」の2車種。「F0」は5人乗りの5ドア...

1～9月期GDP成長率は6.52％ (10/9/29)
計画投資省は27日、1～9月期の国内総生産（GDP）成長率が前年同期比6.52％になったと発表した。前年同期比GDP成長率が6.5％を超えたのは、今年になって初めて。1～3月期は5.83％、1～6月期は6.16％だった。産業別の1～9月期GDP成長率は、農林水産...

ハノイ：「ビントゥイ橋」第1期工事の竣工式開催 (10/9/29)
ハノイ市人民委員会は26日、同市のロンビエン区とハイバーチュン区の間を流れるホン川（紅河）に架かる「ビントゥイ橋」第1期建設工事の竣工式を開催した。ビントゥイ橋は昨年9月に開通しているが、「タンロン・ハノイ建都1000年記念事業」の中で最大規模の交通施設案件として、ホアン...

ハノイ：「モーターショー2010」10月29日から開催 (10/9/28)
「ベトナム・モーターショー2010」が10月29日から11月2日まで、ハノイ市のザンボー見本市センターで開催される。ベトナム自動車工業会（VAMA）とアジア見本市・貿易促進株式会社（ATFA）が共催する。今回のモーターショーには、国内外のVAMA加盟11社が出展するほか、自動車...

ホーチミン市：アンスオン・バスターミナルを拡張 (10/9/28)
サイゴン・トランスポーテーション・パーキング株式会社（STP）のファム・ティエン・ズン社長は26日、ホーチミン市ホックモン郡の国道22号線沿いにあるアンスオン・バスターミナルの改良・拡張工事を2011年に着工すると明らかにした。総投資額は約6000億ドン（約26億円）。面積は約...

ハーゲンダッツアイス、ベトナム市場で販売 (10/9/28)
アイスクリームブランド「ハーゲンダッツ」を所有する米国の食品企業ジェネラルミルズ社と国内アンナム食品社はこのほど、業務提携契約を結んだ。これにより、ハーゲンダッツアイスがベトナム市場で正式に販売されることとなった。大手スーパーや高級ホテル内のレストランではすでに販売されて...

1～9月のFDI額　既存案件の追加投資額が減少 (10/9/28)
計画投資省海外投資局によると、1～9月の外国直接投資（FDI）認可額は前年同期に比べ12.7％減の約121億8000万ドル（約1兆300億円）だった。このうち新規案件（720件）の認可額は前年同期比37.3％増の114億ドル（約9600億円）、既存案件（153件）への追加投資...

企業の高額納税者ランキング　1位はモビフォン (10/9/28)
ベトナム評価レポート株式会社（ベトナムレポート）とニュースウェブサイト「ベトナムネット」は23日、企業1000社の法人所得税高額納税者ランキング（V1000）を発表した。過去3年間（2007～2009年）の合計納税額に基づいて順位付けしたもの。V1000の発表は今回が初めて。 ...

9月のCPI、前月比1.31％上昇 (10/9/28)
統計総局によると、9月の消費者物価指数（CPI）は前月に比べ1.31％上昇した。3月から8月まで前月比CPIは1％未満に抑えられていたが、ここにきて急加速した。前年同月比では8.92％の上昇。前月比CPIが上昇したのは調査対象品目11グループのうち10グループで、最...

ベトナムをICT大国に　GDP比率10％が目標 (10/9/28)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、「ベトナムを早期に情報通信技術（ICT）大国に成長させる案」を承認した。それによると、ICT産業の売上高伸び率を国内総生産（GDP）成長率の2～3倍以上にし、2020年までに同産業のGDP比率を8～10％にするとしている。同案はICT...

クアンニン省：国道18号線が再開通 (10/9/27)
交通運輸省と北部のクアンニン省人民委員会は25日、同省モンズオン町～モンカイ市間の国道18号線の再開通式を開催した。国道18号線は同省のドンチエウ郡からモンカイ国境検問所を結ぶ、中国・ベトナム間の貨物流通及び周辺地域の工業団地、港湾、都市地区の発展において重要な...

ハノイ：メトロ3号線第4パッケージが着工 (10/9/27)
ハノイ市で25日、同市都市鉄道（メトロ）3号線（ニョン～ハノイ駅間）建設案件第4パッケージの着工式が行われた。同市で建設が予定されているメトロ5路線で、初めて着工された案件となった。メトロ3号線は9つのパッケージに分けて建設される。第4パッケージでは、トゥーリエ...

ハノイ：「タンロン大通り」開通式は29日 (10/9/27)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、ハノイ市の中心部と西部を結ぶタンロン大通り（旧名：ラン～ホアラック間道路）の開通式を9月29日に実施する案を承認した。開通式は交通運輸省とハノイ市人民委員会が共催する。8月には9月25日に開通すると発表されていた。タンロン大通りは全...

ビナケム、ユニリーバ社の戦略的サプライヤーに (10/9/27)
オランダとイギリスに本拠を置く家庭用品メーカー、ユニリーバ社は21日、ベトナム化学グループ（ビナケム）との間で協力合意書に調印した。それによると、ビナケムはユニリーバの戦略的原料サプライヤーになるほか、両社合弁で基礎化学品の生産工場を建設する。ユニリーバの現地法人ユ...

2020年までの水産業発展戦略が承認 (10/9/27)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、「2020年までの水産業発展戦略」を承認した。この戦略には、10のプロジェクトやプログラムなどが盛り込まれており、実施費用は57兆4000億ドン（約2490億円）と見積もられている。 2020年までの具体的な目標は▽水産業の国内総生...

ギーソン石化コンプレックス、入札結果発表は年末 (10/9/26)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）はこのほど、北中部タインホア省ギーソン経済区で計画されているギーソン製油所・石油化学コンプレックス建設案件のEPC（設計・調達・建設を含む一括請負）契約の入札結果発表を、当初の予定より2カ月半ほど遅らせ12月に行う予定だと明らかにし...

ハノイ：フーギア工業団地で従業員用住宅完成 (10/9/25)
フーミーグループ株式会社は21日、ハノイ市チュオンミー郡のフーギア工業団地に建設した最初の従業員用集合住宅の竣工式を行った。この従業員用居住区建設案件は、4000億ドン（約17億3000万円）を投じて面積12ヘクタールの敷地に約8000人が暮らすことのできる10棟の集合住宅、...

カントー・ハウザン・セメント工場が着工 (10/9/24)
カントー鉱産セメント株式会社（CCM）傘下のMTVセメント・カントー・ハウザン社は23日、メコンデルタ地方ハウザン省チャウタイン郡のフーヒューA工業地区でカントー・ハウザン・セメント工場を着工した。総投資額は3200億ドン（約13億9000万円）。工場の年産能力は70万tで、201...

ホーチミン市：7区でフーミー再定住区を建設 (10/9/24)
ドクカイ株式会社はこのほど、ホーチミン市7区フーミー地区で実施中のフーミー再定住区（ザ・エラタウン）建設案件について発表した。面積約10ヘクタールの敷地に複数の30階建て集合住宅を建設する。公共工事で立ち退きを迫られた人を対象に、約2900戸（約1万1000人分）の住宅を供給する...

国内初のグラスファイバー生地工場が操業開始 (10/9/24)
クアンナム鉱産技術株式会社は21日、南中部クアンナム省タンビン郡のハーラム・チョドゥオック工業地区でグラスファイバー生地生産工場の操業を開始した。総投資額は160億ドン（約7000万円）。工場の年産能力は1000t。グラスファイバー生地の生産工場は国内で初めて。グラ...

810

越日・日越辞書(8万語収録)