経済記事一覧

日系撤退のホテル案件、地場企業が投資主体に (09/11/27)
ハノイ市人民委員会はこのほど、同市トゥーリエム郡にある国家会議センター近くで予定されている「ロータスホテル」建設案件の新たな投資主体としてキンバク都市開発株式会社（KBC）を選定したと明らかにした。この案件は2年前に日本のリビエラ・コーポレーションが投資認可を取得していた...

ベトナム製品、カンボジアへの浸透は今ひとつ (09/11/27)
カンボジアではベトナム製品はあまりよく知られていない――。ビジネス研究支援センター（BSA）とチュオンドアン社が21日に発表した「カンボジア人のベトナム製品に対する消費態度」の調査結果で、そんな現状が浮き彫りになった。それによると、カンボジアの消費者の45％がベト...

11月のCPI、前月比0.55％上昇 (09/11/26)
統計総局によると、11月の消費者物価指数（CPI）は前月に比べ0.55％上昇した。前年同期比では4.35％の上昇。前月比の上昇幅が大きいのは食糧の2.22％と住宅・建設資材の0.75％、一方郵便・通信は0.05％下落した。金（きん）は10.08％と大幅に上昇、米ドルも1.45...

ゲアン省：セメント工場の生産能力を増強 (09/11/26)
ペトロベトナム建設総公社とペトロセメント12/9株式会社は25日、北中部ゲアン省アインソン郡にあるペトロセメント12/9工場の改良工事を着工した。現在の立炉を回転炉に切り替えて生産設備を補強する。完成すれば、年産能力は現在の9万トンから55万トンに増強される。投資額は8000億...

フンイエン省：メガスター工業団地の詳細計画発表 (09/11/26)
北部フンイエン省人民委員会は24日、同省イエンミー郡での第2イエンミー工業団地（メガスター・ビジネスパーク）造成案件の詳細計画（縮尺2000分の1）を発表した。同工業団地は、メガスター不動産株式会社（メガスターランド）が投資主体となって建設する。面積201.2ヘクタールのうち、...

2015年までの経済社会5カ年計画草案を発表 (09/11/26)
計画投資省は23日、「2011～2015年期経済社会発展5カ年計画草案（第1回）」を発表した。この計画は、経済・社会・環境の3本柱から成っている。経済面での主な目標は▽国民総生産（GDP）の成長率：年平均7～8％▽輸出額成長率：年平均12％▽2015年時のGDP：約2000億...

カントー製油所建設案件、規模縮小へ (09/11/26)
メコンデルタ地方カントー市計画投資局はこのほど、カントー製油所建設案件の投資主体であるカントー製油所社から敷地面積の削減と総投資額の減額の申請を受けたと明らかにした。それによると、敷地面積は250ヘクタールから200ヘクタールに、総投資額は5億3800万米ドル（約480億円）から2...

中銀、基準金利を8％に引き上げ、通貨ドンは切り下げ (09/11/25)
ベトナム国家銀行（中央銀行）は25日、12月1日から基準金利を7％から8％に引き上げることを発表した。また、中銀は明日26日の公定レートを対米ドルで5.44％切り下げ、25日の1米ドル1万7034ドンから1万7961ドンに引き下げるとともに、公定レートからの許容変動幅を 5...

ハノイ～タイグエン間高速（新国道3号線）が着工 (09/11/25)
北部タイグエン省フォーイエン郡ホンティエン村で24日、ハノイ～タイグエン間高速道路（新国道3号線）の着工式が行われた。同高速道路は全長61キロメートル、4車線でハノイ市のザーラム郡・ドンアイン郡・ソクソン郡、バクニン省のトゥーソン町・イエンフォン郡、タイグエン省のフォーイ...

2大都市のCPI、11月は0.52～0.55％上昇 (09/11/25)
ハノイ市統計局によると、11月の消費者物価指数（CPI）は前月に比べ0.52ポイント上昇し、前年同期比では3.9％の上昇。10の品目グループのうち、教育を除く9グループで前月より0.18～1.06％上昇した。一方ホーチミン市統計局によると、同市の前月比CPIは0.55...

クアンチ省：アーチョー水発案件の認可取り消し (09/11/25)
北中部クアンチ省人民委員会はこのほど、同省ダクロン郡フックギー村で計画されていたアーチョー水力発電所建設案件の投資認可を取り消した。取り消し理由は、投資主体のダクロン水力発電株式会社が規定期限内に手続きを行わなかったためだという。同発電所建設案件については、建設予定地が自...

VNPT、海底光ケーブルAPG敷設案件に参加へ (09/11/25)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、ベトナム郵政通信グループ（VNPT）がアジア地域を結ぶ大容量海底光ケーブル「アジア・パシフィック・ゲートウエー（APG）」敷設案件に参加することを承認した。 APGは日本・韓国・中国・台湾・フィリピン・香港・ベトナム・タイ・マレー...

伊ピアジオ、ベトナムをアジアの戦略拠点に (09/11/24)
イタリアのスクーターメーカー、ピアジオ社のロベルト・コラニンノ会長はこのほど、アジア・太平洋地域の同社の発展戦略拠点を現在のシンガポールからベトナムに移転する計画を明らかにした。同会長はその理由として、ベトナムの人口が若く市場拡大が見込めること、輸出製品の生産拠点になるこ...

魅力的な投資分野：「医療分野」がトップに (09/11/24)
会計事務所グラント･ソントン･ベトナムは17日、今月上旬にベトナムの投資家・経済専門家約200人を対象に行った「株式未公開会社への投資、投資マインドと将来展望」の結果を発表した。それによると、「魅力的な投資分野は何か？」の問い（複数回答可）に「医療・医薬品」を挙...

農業農村開発省、フグの輸出拡大に本腰 (09/11/24)
農業農村開発省は19日、輸出用のフグの漁獲・売買・加工を試験的に拡大する案についてのセミナーを開催した。案は、フグの加工製品生産量を2010年に800～1000トンに増やし、2012年にはフグ製品の売上高を400万～1000万米ドル（約3億6000万～9億円）とすることを目指...

フート省：ソンタオ・セメント工場が竣工 (09/11/23)
北部フート省タインバー郡ニンザン村で22日、グエン・タン・ズン首相出席のもと、ソンタオ・セメント工場の竣工式が行われた。住宅都市投資開発総公社（HUD）が1兆6710億ドン（約83億円）を投じて建設した。年産能力は100万トンで、従業員数は約600人。この工場は国産の機械・...

戦略車種に1500cc以下の6～9人乗りMPVを提案 (09/11/23)
商工省はこのほど、国の戦略車種として「排気量1500cc未満で、欧州排ガス規制ユーロ2をクリアしている6～9人乗りの多目的車（MPV）」を採用することを決め、この戦略車種に優遇税制を適用することをグエン・タン・ズン首相に提案した。提案は、戦略車に対する特別消費税を30...

EVNテレコム、中国企業から3G網設備を調達 (09/11/20)
EVNテレコムは18日、中国の通信機器メーカー華為(ファーウェイ）グループとの間で第3世代（3G）携帯電話網構築のための設備供給・ソリューション提供契約を締結した。EVNテレコムは来年4月30日までに3Gサービスを開始する予定で、それまでに人口の46％の地域をカバーできるよ...

ガソリン価格、800ドン値上げ (09/11/20)
財政省と商工省は19日、石油輸入販売業各社から提案されていた石油類の価格調整案を承認した。20日午前0時からガソリン類の小売価格が1リットル当たり500～1000ドン（約2.5～5円）値上げされる。オクタン価（RON）92の無鉛ガソリン（A92）の価格（リットル当たり）は800...

米AMCC、マイクロチップ設計センターを拡張 (09/11/20)
米半導体大手アプライド・マイクロ・サーキット（AMCC）は18日、ホーチミン市のタントゥアン輸出加工区にある同社マイクロチップ設計センターの拡張部を開所した。同社は100万米ドル（約9000万円）を投じて昨年3月に同センターを開設していた。新センターでは、同社とホーチミン...

863

越日・日越辞書(8万語収録)