経済記事一覧

サイゴンコープ、年内にスーパー12店舗開店へ (09/7/3)
小売最大手のサイゴンコープ（ホーチミン市商業合作社）はこのほど、年内に全国の10～12カ所にスーパーマーケット「コープマート」を新たに開店する予定だと明らかにした。6月末時点でコープマートは全国に37店舗（うちホーチミン市20店舗、メコンデルタ地方・東南部・中部・中部高原地...

コーヒーFOB価格低落、輸出停止も含め対策検討 (09/7/3)
ベトナムコーヒー・カカオ協会（Vicofa）のルオン・バン・トゥ会長は1日、コーヒー輸出価格が低落していることを受け、同協会メンバー業者への輸出停止要請を含め対策を検討する臨時会議を開く予定だと明らかにした。この半月の間にベトナムコーヒーのFOB（本船渡し）価格は1トン当たり...

電話加入件数1億170万件　1人当たり1.1件 (09/7/3)
情報通信省によると、6月までに累計の電話加入件数が1億170万件に達した。人口100人当たりでは117.6件になる。このうち80.6％（約8200万件）が携帯電話で、残りの約2000万件が固定電話、固定無線電話、地域内無線電話だ。この2年間で国内の通信市場は飛躍...

中国リファン、タクシー3社に700台供給 (09/7/2)
中国の自動車メーカー力帆集団（リファングループ）はこのほど、ベトナムでの同社の独占販売代理店であるバオトアン社との間で、自動車（定員5人）700台の供給契約を交わした。500台はホーチミン市のタクシー会社ビナ・ドンズオン社に、残りの200台は南中部カインホア省ニャチャン市の...

ダナン：「バナ･ゴルフ場」案件に新投資主体 (09/7/2)
中部ダナン市人民委員会は1日、投資認可を取り消したばかりの「バナ･ゴルフ場」建設案件の新しい投資主体としてバナ・ローウエーサービス株式会社を選定することを承認した。同市人民委は同社に対し、今年第3四半期内に着工に関する手続きを終了するよう求めている。同ゴルフ場案件は...

世銀、貧困削減支援に3.5億ドル融資 (09/7/2)
世界銀行（WB）はこのほど、世界的な景気後退の影響を克服するための第8次貧困削減支援貸付（PRSC8）として、ベトナム政府に対する3億5000万米ドル（約340億円）の融資を承認した。この資金は政府の展開する景気刺激策やPRSCのプログラムに充てられる。なお、世銀は今後2年...

政府から独立した中央銀行が必要 (09/7/2)
ベトナム商工会議所（VCCI）、国会経済委員会、ベトナム国家銀行（中央銀行）は6月29日、国家銀行法と信用機関法の改正案に関するセミナーを開催した。ほとんどの参加者が、国際慣例に従って政府から独立した中央銀行を設立する必要があるとの意見を表明した。ハノイ法律家協会の...

フーイエン省：米ガリレオに詳細計画の提出要求 (09/7/1)
南中部フーイエン省人民委員会は米ガリレオ・インベストメント・グループに対し、同社が投資を計画している「ナムトゥイホア・インテリジェントシティ」建設案件の十分な資料を提出するよう求める意向だ。同省人民委は今年3月、同案件に3000ヘクタールの土地を準備することを承認した。しかし...

ガソリン価格、700ドン値上げ (09/7/1)
財政省と商工省は6月30日午後7時、石油輸入販売業各社から提案されていた石油類の価格調整案を承認した。7月1日午前0時から各種石油製品の小売価格が1リットル当たり600～700ドン（約3.3～3.8円）値上げされた。値上げ後の価格（リットル当たり）は ▽オクタン価（RON）95の...

上半期のGDP成長率3.9％　前年同期より低い水準 (09/7/1)
計画投資省はこのほど、6月の生産・サービス・投資状況を発表した。それによると、上半期（1～6月）の国内総生産（GDP）成長率は、前年上半期の6.5％を大幅に下回る3.9％となった。 6月は工業・農林水産業・サービスのいずれも前月に比べプラス成長になった。6月の工業...

第2ニョンチャック火力発電所が着工 (09/6/30)
ニョンチャック石油ガス電力株式会社は27日、東南部ドンナイ省ニョンチャック郡フオックカイン村で「第2ニョンチャック火力発電所」を着工した。投資額は7億米ドル（約670億円）。出力は750メガワットで、燃料は天然ガスとディーゼル油を使用する。完成は2年半後の予定で、年間約45億...

ホーチミン市：「ドラゴンタワー」が着工 (09/6/30)
ホーチミン市ニャーベー郡フオックキエン村で27日、商業・オフィス複合ビル「ドラゴンタワー」が着工された。投資額は8270億ドン（約45億円）で、ベトナムガス総公社（PVガス）が70％、ペトロベトナム建設総公社（PVC）が20％、フーロン不動産株式会社が10％を出資している。...

国内7番目の携帯キャリア　7月にもお目見え (09/6/30)
グローバルテレコム総公社（Gテル）とロシアの携帯電話事業者ビンペルコムの合弁会社「Gテルモバイル」は、7月中にもベトナムで7番目のGSM方式携帯電話サービスの提供を開始する。事業者番号は「0199」で、商標は「Beeline(ビーライン)」。 Gテルモバイルのレ・ティ・...

中国ドンフェン、ベトナムでCKD生産へ (09/6/30)
ハノイ市ドンアイン郡のグエンケー工業団地で操業している地場タインコン自動車グループは24日、中国の東風汽車集団(ドンフェンモーターグループ)との間で技術移転とベトナム市場での「ドンフェン」商標の独占使用権に関する覚書に調印した。合意によると、8月からタインコン自動車はドンフ...

国内最大規模「サビコ・プラザ・ハノイ」が着工 (09/6/29)
サビコ・ハノイ株式会社は26日、ハノイ市ロンビエン区ザートゥイ地区で複合商業センター「サビコ・プラザ・ハノイ｣を着工した。投資額は2500万米ドル（約24億円）。敷地面積は6万平米で国内最大規模となる。同プラザはA棟とB棟のビル2棟、駐車場、広場などから成る。A棟は地下1階地...

ジャッキアップ型リグの建造開始　国内初 (09/6/29)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）は26日、東南部バリア･ブンタウ省ブンタウ市でジャッキアップ型リグ（甲板昇降型掘削装置）の建造を開始した。投資額は1億8000万米ドル（約170億円）。自動式リグの建造はベトナムで初めてで、今後の油田開発で外国企業からこの設備をリ...

商業センター「サイゴンパラゴン」がオープン (09/6/29)
キムクオン株式会社（パラゴン・コーポレーション）は27日、ホーチミン市7区ナムサイゴン地区で商業センタービル「サイゴン・パラゴン」をオープンした。同社はカイシルクグループとトゥイロックグループの合弁会社で、投資額は3500万米ドル（約33億4000万円）。同ビルは10階建てで、商...

独DHL、1000万ドル投じて合弁会社設立 (09/6/29)
国際宅配大手の独DHLはこのほど、今後5年間に1000万米ドル( 約9億5000万円)を投資して地場企業と合弁会社「DHLグローバル・フォワーディング」を設立すると発表した。この合弁会社の出資比率はDHL49%、地場フオンドン宅配社（オリエンタル・ロジスティクス...

携帯キャリア大手3社、いずれも品質良好 (09/6/29)
情報通信省はこのほど、国内携帯電話サービス大手3社（モビフォン、ビナフォン、ベトテル）のサービスの質に関する調査結果を発表した。3社の調査結果はいずれも良好で、最低基準をクリアしていた。今回の調査は、モビフォンとビナフォンは中部ダナン市、ベトテルはメコンデルタ地方カントー...

上半期ODA調印額17.8億ドル　前年同期比16％増 (09/6/26)
計画投資省によると、今年上半期（1～6月）にベトナムと各支援国・国際機関との間で調印された政府開発援助（ODA）額は前年同期に比べ15.9％増の合計17億8300万米ドル（約1710億円）に達した。このうち有償は17億米ドル（約1630億円）、無償は8300万米ドル（約80億円...

888

越日・日越辞書(8万語収録)