経済記事一覧

ダナン、チューライの2空港整備計画が承認 (08/5/20)
グエン・タン・ズン首相は13日、2025年までのダナン国際空港（中部ダナン市）とチューライ国際空港（南中部クアンナム省）の整備計画を承認した。総投資額はダナン空港が4兆4970億ドン（約290億円）、チューライ空港が11兆4688億5600万ドン（約740億円）。計画に...

デンマーク、VINASAに100万ドルの技術援助 (08/5/20)
デンマーク政府はこのほど、ベトナムソフトウエア企業協会(VINASA)に総額100万米ドル（約1億500万円）の技術援助を行うことを決めた。援助期間は2008～2011年までの3年間。デンマークは、ソフトウエア業界の総合発展戦略の立案、政策対話能力の強化、企業開発サービス...

韓国ポスコ、製綱工場建設を計画 (08/5/19)
韓国のポスコ特殊鋼（ポスコSS）はこのほど、東南部バリア・ブンタウ省第2フーミー工業団地に製綱工場を建設する考えを明らかにした。投資額は5億米ドル（約520億円）。計画によると、面積130ヘクタールの敷地に年産能力100万トンの製綱工場を建設する。原料となる金属スクラップ...

2020年までの国境経済区開発計画が承認 (08/5/19)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、「2020年までのベトナム国境経済区開発計画」を承認した。それによると、今後2015年までに新たに4カ所の国境経済区を設立し、全国で27カ所とする予定。新たに予定されているのは▽ロンアン（メコンデルタ地方ロンアン省）▽アドット（中部トゥアテ...

ホーチミン：星企業、合弁でハイテク医療地区建設 (08/5/19)
シンガポールのシャングリラ・ヘルスケア・インベストメントと地場ホアラム投資開発株式会社は12日、ホーチミン市ビンタン区でハイテク医療地区建設案件を実施するための合弁契約を締結した。総投資額は3億5000万米ドル（約370億円）で、シンガポール側が70％を出資する。面積37ヘク...

2020年までの中部沿海地方開発に2333兆ドン (08/5/19)
グエン・タン・ズン首相は9日、中部沿海地方の経済社会開発に2020年までに総額2333兆ドン（約15兆円）を投資する案を承認した。投資は次の3期に分けて実施する。▽2006～2010年：411兆ドン（約2兆6500億円）▽2011～2015年：608兆ドン（約3兆9200億円...

ハイフォン：「アワーシティ都市区」が着工 (08/5/19)
北部ハイフォン市で13日、香港ヒエップフォングループ傘下のヒエップフォン・ベトナム社が「アワーシティ（Our City）都市区」を着工した。総投資額は8500万米ドル（約90億円）。同都市区は敷地面積43.46ヘクタールのうち約60％が緑地や池などに充てられ、環...

ハノイ～ビン間高速鉄道のFS調査が完了 (08/5/17)
韓国国際協力団（KOICA）はこのほど、南北高速鉄道のハノイ～ビン（北中部ゲアン省）間の複線鉄道敷設に関する事業化調査（FS）報告書をまとめた。それによると、同区間の距離は現在の370キロメートルから36キロ短縮されて334キロとなる。標準速度は時速167キロで、走行時間は...

ドンタップ省：ビナシン、工業都市地区を建設へ (08/5/16)
ベトナム造船産業グループ（ビナシン）はこのほど、メコンデルタ地方ドンタップ省ライブン郡での工業都市地区建設案件に3兆8000億ドン（約250億円）を投資することを決めた。同地区は面積約461ヘクタールでハウ川に面している。5万重量トン（DWT）級船舶の建造が可能な造船所や1万D...

第2トゥーティエム橋建設で覚書に調印 (08/5/16)
ホーチミン市交通公共事業局とベトナム建設輸出入株式総公社（ビナコネックス）は15日、第2トゥーティエム橋（バソン橋）建設に関する覚書に調印した。ビナコネックスによると、同橋は1区のトンドクタン通りとレタイントン通りの交差点からサイゴン川をはさんだ対岸の2区に架けられる。橋は...

ベトナムの給与格差　9.8倍で世界3位 (08/5/16)
人事コンサルティングの米ヘイグループが8日発表した2007年の給与格差調査によると、ベトナムは管理職と一般事務職の給与格差が9.8倍で、調査対象の61カ国・地域中3番目に高かった。前回調査（2006年）で1位だった給与差11.7倍からは改善した。今回の調査で給与差が...

ペトロベト、モロッコで肥料工場建設へ (08/5/16)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）傘下のペトロベトナム化学肥料社（PVFCCo）とモロッコのリン鉱石社（OCP）は9日、二リン酸アンモニウム（DAP）肥料工場とアンモニア工場の建設に関する覚書に調印した。覚書によると、両社はモロッコに合弁会社を設立し、6...

科技研究所、ホアラックに研究施設と大学を建設 (08/5/16)
ベトナム科学技術研究所と北部ハタイ省のホアラックハイテクパーク管理委員会はこのほど、同パークに総額4億米ドル（約410億円）を投じて研究施設などを建設するための協力合意書に調印した。それによると、同研究所は約3億米ドル（約310億円）を投じて宇宙技術、バイオテクノ...

WBとJBIC、中部の高速道建設で協調融資 (08/5/15)
交通運輸省と世界銀行（WB）、日本の国際協力銀行（JBIC）はこのほど、中部のダナン市～クアンガイ省間高速道路（133キロメートル）建設案件に総額10億米ドル（約1050億円）の協調融資を行うことで合意した。各行はおよそ50％ずつの融資を行うことになる。

北部から南部へセメント5万トンを緊急輸送 (08/5/15)
建設省建設資材局のグエン・バン・ゴック副局長は14日、ベトナムセメント総公社（VICEM）が南部の第1ハーティエンセメント株式会社に向けて3万～5万トンのセメント緊急輸送を開始したと発表した。南部でセメント需要がひっ迫し価格が高騰しているための措置で、輸送は10～15日程度で...

ビンディン省：アンフーティン都市区案件が認可 (08/5/15)
南中部ビンディン省人民委員会はこのほど、アンフーティン観光・建設投資開発株式会社によるアンフーティン都市区建設案件を認可した。投資額は1兆1500億ドン（約75億円）。同省クイニョン市の面積155ヘクタールの敷地に、居住地区・観光地区・公共施設などを建設する。完成は2013年...

ビナミルク、英プレミアリーグのアーセナルと提携 (08/5/15)
ベトナム乳業株式会社（ビナミルク）はこのほど、自社のインスタントコーヒーブランド「カフェ・モーメント」の宣伝のため、英国プレミアリーグのプロサッカークラブ「アーセナル」と提携すると明らかにした。宣伝費用は200万米ドル（約2億1000万円）を予定している。アーセナル側は今月19...

HAGL取締役会議長、私金で自家用機購入 (08/5/15)
ホアンアインザライ株式会社（HAGL）はこのほど、ドアン・グエン・ドク取締役会議長が小型自家用機（ビーチクラフトキングエアー350）を私金で購入したと明らかにした。金額は約700万米ドル（約7億2000万円）。同機は12人乗りで、2500キロメートルまでの短距離飛行に向いて...

ベトテル、台湾企業と合弁会社設立を計画 (08/5/14)
軍隊通信総公社（ベトテル）と台湾の中華電信（Chunghwa Telecom）は、ベトナムでのインターネットデータセンター（iDC）設置に向け合弁会社の設立を計画している。計画によると、同社は今年第3四半期に営業を開始する予定。当初の投資額は3000万米ドル（約31億円）で、ベ...

ATM製造の米ディーボルド、現地法人を設立 (08/5/14)
選挙投票機や現金自動預払機（ATM）のメーカー、米ディーボルド（Diebold）はこのほど、ハノイ市に現地法人ディーボルド･ベトナムを設立した。同社はベトナムでのATM利用が今後も増大するとみている。同社は国内のATM卸売業者として、すでにCFTD-IS社とCMC社の2社を指定して...

951

越日・日越辞書(8万語収録)