経済記事一覧

香港デイリーファーム、スーパー1号店がオープン (07/10/10)
香港小売り大手デイリーファームの子会社ジャイアント・サウスアジア・ベトナムは6日、ベトナムで同社初のスーパーマーケット「ウェルカム」1号店をホーチミン市でオープンした。同社は、他の外資系スーパー、メトロやビッグCのように自社で店舗を建設するのではなく、既存のスー...

ビンフック省：台湾コンパルのハイテク案件が認可 (07/10/10)
北部ビンフック省人民委員会は4日、台湾のコムパル社によるラップトップパソコン製造・組立工場地区建設案件への投資を認可した。投資総額は5億米ドル（約580億円）で、北部地方におけるハイテク分野への外国企業による投資案件としては最大規模となる。計画によると、コムパルは同...

1～9月GDP伸び率、過去10年で最高の8.16％ (07/10/9)
計画投資省の推計によると、今年1～9月の国内総生産（GDP）は787兆2310億ドン（約5兆6000億円）に達し、前年同期比8.16％の伸び率となる見込みだ。これは1～9月期のGDP伸び率としては、過去10年間で最高の数字。四半期ごとの伸び率は、第1四半期7.73％、第2四半期7...

コンダオ島：風力発電所建設案件が認可 (07/10/9)
東南部バリア・ブンタウ省人民委員会はこのほど、スイスのAerogie Plus社による同省ブンタウ市沖での風力およびディーゼル発電所建設案件を認可した。同発電所は出力7.5メガワットの風力発電と3メガワットのディーゼル発電の2系統から成る。投資額は1835万米ドル（約21億円）...

9月の新車販売台数　過去3年で最高の7683台 (07/10/9)
ベトナム自動車工業会（VAMA）によると、加盟18社（外資12社・国内6社）の9月単月の新車販売台数は7683台と過去3年で最高を記録、前月に比べ17％増、前年同月と比べると99％の大幅増だった。メーカー別では、トヨタが1847台でトップ、次いで地場チュオンハイ982台、地...

国内大手企業グループ7社が協力合意 (07/10/9)
ベトナムの大手企業グループ7社はこのほど、全面的協力に関する合意書を締結した。合意を結んだのは▽ベトナムゴム産業グループ(VRG)▽第1建設資材総公社(FICO)▽第1建設総公社(CC1)▽第4水利建設総公社(HYCO4)▽第6交通工事建設総公社(Cienco 6)▽ソビ...

パシフィック航空、ジェットスターブランド使用へ (07/10/9)
パシフィック航空のルオン・ホアイ・ナム社長は3日、カンタス航空（オーストラリア）の格安航空子会社ジェットスターと「ジェットッスター」ブランドの使用について交渉中であると明らかにした。カンタス航空は今年4月にパシフィック航空の株式30％を取得する契約を締結しており、...

ホーチミン：61社がハイテクパークへの投資を予定 (07/10/8)
ホーチミン市ハイテクパーク管理委員会は5日、サイゴンハイテクパークの第2期分インフラ整備完了後に投資を予定している企業が61社に上っていると明らかにした。うち40社は合計面積132ヘクタールの土地リースを、7社は合計6万5000平米の工場リースを求めている。投資総額は8億1...

ホーチミン：1区レロイ通りに高層ビル建設へ (07/10/8)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市1区レロイ通り沿いの現在サイゴン病院がある面積約5500平米の敷地に商業サービスセンターを建設する案件を承認した。ビンミン輸出入社（ビテスコ、Bitexco）が投資主体となり、オフィス・商業施設・5つ星ホテルが入居する高さ160～180メート...

ベトナムとフランスの企業　総額60億米ドルの契約 (07/10/8)
フランス・パリで2日に開かれた「ベトナム・フランス企業フォーラム」で、両国の各企業は約10件の合意文書や契約書を締結した。その総額は約60億米ドル（約6900億円）に上る。これらには▽BNPパリバ・グループ、ティンギア社、ベトナム繊維・衣料総公社（ビナテックス）間での5億...

ホーチミン：経済は順調だが、問題も山積み (07/10/8)
ホーチミン市人民委員会は2日、今年1～9月の経済・社会指標に関する評価会議を開催し、残り3カ月に大きな変動がなければ、同市の経済成長率は計画を上回る見込みであるとの認識を示した。同市の予測によれば、今年の通年経済成長率は12.3～12.5％（計画値は12.2～12.5％、1～9月...

ハノイ：クアナム市場商業センタービルが着工 (07/10/6)
ハノイ市ホアンキエム区人民委員会は1日、クアナム市場商業センタービルを着工した。クアナム市場のあった面積1200平米の敷地に、地上11階地下4階建てのビルを建設するもので、総床面積は1万平米。従来の市場とショッピングセンターが同居する形となる。総投資額は2000億ドン（約14億...

ベトナム航空、ボーイングとエアバスから42機購入 (07/10/5)
ベトナム航空総公社はこのほど、米国のボーインググループと同社の航空機B787-8型機12機を購入する契約を交わした。引き渡しは2015年からの予定。これは政府が承認したベトナム航空による2020年までの航空機整備計画の一環。同社は2005年に同型機4機を購入する契約を交わして...

各銀行共通のATMカード　発行計画を促進 (07/10/5)
銀行情報技術局（ITDB）とIDGベトナムは1日、「銀行業務における情報技術（IT）応用展示会(バンキングベトナム2007)」に関するセミナーを開催した。この席でITDBのタ・クアン・ティエン局長は、同展示会の開催後、各銀行間で共通の自動現金預入払出機（ATM）カー...

ホーチミン市：トゥーティエム地区も浸食の可能性 (07/10/4)
ホーチミン市のトゥーティエム新都市建設投資管理委員会は2日、同都市の詳細計画に関するセミナーを開催した。この席で水文学研究グループは、同市ビンタイン区のタインダー地区と同様、トゥーティエム地区もサイゴン川の浸食で川沿いの土地が削り取られる可能性があると警告した。また、元々...

ハノイ：ハプロ、食肉処理・加工工場を建設 (07/10/4)
ハノイ貿易総公社（ハプロ）は1200億ドン（約8億6000万円）を投じて、ハノイ市ザーラム郡のハプロ食品工業団地に食肉処理・加工工場を建設する。2008年3月の操業開始を予定している。稼動後は1日当たり豚1000頭、家禽8000羽の処理が可能になる。また、同社は来年のテト...

ハタイ省：豪企業、合弁で装飾用石材工場建設 (07/10/4)
オーストラリアのWKマーブル&グラニットPTYとベトナム建設輸出入株式総公社（ビナコネックス）傘下のビコストーンはこのほど、合弁会社スタイルストーンを設立する契約を締結した。スタイルストーンは北部ハタイ省のバックフーカット工業団地で高級装飾用石材製造工場を建設する。投資額...

ズン首相、フランスで大手企業らに投資呼び掛け (07/10/4)
フランスを訪問中のグエン・タン・ズン首相は1日、トータル石油、AXA保険、ビッグC、フランス電力公社（EDF）など仏大手企業40社の代表らと会談し、ベトナムの交通インフラ、エネルギー、情報技術（IT）、航空、金融、保険などの分野への投資を呼び掛けた。ズン首相は会談の...

UNDP、「ベトナム企業トップ200」のリストを発表 (07/10/4)
国連開発計画（UNDP）ベトナム事務所は1日、ベトナムのトップ企業200社のリストを発表した。それによると上位は、農業農村開発銀行（アグリバンク）、ベトナム郵政通信グループ（VNPT）、ベトナム電力グループ（EVN）、ベトナム投資開発銀行（BIDV）、ベトソ石油ガス合弁会社（...

ハノイ:80ヘクタールの自然観光地区建設へ (07/10/3)
ハノイ市計画建築局はこのほど、同市ドンアイン郡での自然観光地区建設計画を発表し、同郡人民委員会と投資主体となる投資・技術開発社（Mefrimex）に縮尺500分の1の詳細計画を作成するよう委任した。同地区は同郡バンノイ村とナムホン村の2村にまたがる面積80ヘクタールの地域に建...

985

越日・日越辞書(8万語収録)