日系記事一覧

日越共同製作ドラマ「パートナー」、完成披露パーティーを開催 (13/9/18)
日本のTBSとベトナム国営放送（VTV）が共同製作したドラマ「パートナー」の完成を記念するパーティーがハノイ市で16日に開かれ、両国の政府首脳や出演者の東山紀之さんらが参加した。今回のパーティーにはベトナムから、ホアン・チュン・ハイ副首相らが出席。一方の日本から...

ズン首相が日越大学構想の早期具体化を期待、武部日越友好議連元会長に (13/9/18)
グエン・タン・ズン首相は14日、ベトナムを訪問中の日本・ベトナム友好議員連盟元会長で現在特別顧問の武部勤氏と会談した。15日付ラオドン紙(電子版)が報じた。この会談でズン首相は、日越関係の強化に貢献している武部氏と日本・ベトナム友好議員連盟の役割を高く評価し、感...

日本の対ベトナムODA供与額、2013年は5億ドル (13/9/18)
ベトナムのファム・ビン・ミン外相と日本の岸田文雄外務大臣は12日に東京で開かれた日越協力委員会の第5回会合で、両国間の協力関係を更に促進することで合意した。13日付ベトナムメディアが報じた。岸田大臣はこの会議で、2013年における日本の対ベトナムODA供与額が5億ドル...

共産党の志位委員長、22日からベトナムとインドネシアを訪問 (13/9/18)
日本共産党の志位和夫委員長は、9月22日から28日の日程で、ベトナムとインドネシアを訪問することを明らかにした。今回のベトナム訪問は、ベトナムの共産党中央委員会の招待により実現したもの。志位委員長の訪越は2007年以来6年ぶり。今回の訪問では、ベトナムおよびインドネ...

エスハイ、日系企業向け職業訓練新校舎を落成、JICA海外投融資再開第1号 (13/9/18)
ベトナム人技能実習生の日本への派遣や日本語教育などを手掛けるエスハイ社は12日、ホーチミン市タンビン区で運営する職業訓練校「カイゼン吉田スクール」の新校舎落成式を開催した。12日付ダウトゥ紙(電子版)などが報じた。国際協力機構(JICA)による海外投融資は2001年以降凍...

ベトナムの日系製造企業数、ASEAN第2位の1200社 (13/9/17)
ホーチミン日本商工会(JBAH)とベトナムCEOクラブは12日、日越外交関係樹立40周年を機に日越企業間の更なるビジネスチャンス拡大を目的として「JBAH−CEOクラブ日越友好40周年記念セミナー」を開催した。12日付ベトナムプラスが報じた。同セミナーで日本貿易振...

松田産業、フンイエン省に貴金属関連事業の現地法人設立 (13/9/17)
貴金属・環境・食品の3つの事業を手掛ける、松田産業株式会社（東京都新宿区）は13日、東南アジアにおける貴金属リサイクル事業の拡大を目的として、貴金属関連事業のベトナム現地法人設立を決定したと発表した。現地法人の概要商号：MATSUDA SANGYO(VIETNAM)COMPANY LIMITED（予...

フエ：消化器内視鏡センターが開所、名古屋大が支援 (13/9/17)
北中部トゥアティエン・フエ省のフエ医科薬科大学は12日、国内で最も現代的な設備を装備した消化器内視鏡センターの開所式を行った。同センターは名古屋大学の支援で建設された。投資額は約210億ドン(約9800万円)。12日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。消化器内視鏡セ...

松山外務副大臣、16日からベトナムとカンボジア訪問 (13/9/16)
日本の外務省によると、松山政司外務副大臣が9月16日から20日にかけて、ベトナム及びカンボジアを訪問する。ベトナムでは、ハノイ市及びホーチミン市を訪問し、日本の経済協力を中心に、政府要人等と意見交換を行うと共に、現地視察を行う予定。また、今年が日本とベトナ...

ドンナイ省：日系中小企業の投資認可で所要期間を短縮へ (13/9/13)
東南部ドンナイ省人民委員会は10日、近畿経済産業局と会合を行い、同省に進出する関西地方の日系企業各社に対する投資環境の整備等ついて話し合った。11日付ベトナムプラスが報じた。この会合で近畿経済産業局の代表者は、同省当局に対して、関西地方の日系企業がドンナイ省で展...

ベトコムバンク、日本ODA資金取扱いで圧倒的シェア (13/9/13)
国営大手ベトコムバンク[VCB]のギエム・スアン・タイン頭取はこのほどハノイ市で開催された「ベトナム・日本経済サミット」（VJES 2013）で、今後も日本の政府開発援助(ODA)資金の取扱いに注力していく方針を明らかにした。10日付銀行紙(電子版)が報じた。同氏によ...

愛知県知事、フック副首相と会談、航空分野での協力を希望 (13/9/13)
ベトナムを訪問中の大村秀章愛知県知事はハノイ市で10日、ベトナムのグエン・スアン・フック副首相と会談した。10日付VOVが報じた。フック副首相はこの会談で、大村知事の訪越に歓迎の意を示すと共に、日越外交関係樹立40周年事業を通して友好関係を強化していきたい意向を...

リクルート、ベトナム最大の企業管理者ネットワーク運営会社の株式19.8％取得 (13/9/13)
ベトナム最大の企業管理者ネットワークを運営しているAnphabe社はこのほど、株式会社リクルート（東京都千代田区）傘下のRGIP投資会社に対し、株式19.8％を売却したことを明らかにした。取引額は明らかにされていない。11日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。リクルートグ...

資生堂、ドンナイ省アマタ工業団地で第2工場着工 (13/9/13)
日本の化粧品最大手、株式会社資生堂(東京都港区)の現地法人、資生堂ベトナム有限会社は10日、東南部ドンナイ省ビエンホア市アマタ工業団地で第2工場を着工した。10日付ベトナムプラス等が報じた。同社は、同工場建設及び機械設備輸入に3000万ドル(約30億円)を投じる。今回の...

染色整理メーカーのソトー、ベトナム繊維大手と業務提携 (13/9/12)
染色整理メーカーの株式会社ソトー（愛知県一宮市）は10日、ベトナムの大手繊維企業28 CORPORATION ONE MEMBER LIMITED LIABILITY COMPANY（28 CORPORATION）との間で、業務提携を締結した。ソトーは染色加工事業で培った「感...

池田泉州銀行、ベトコムバンクと業務提携、近畿地銀で初 (13/9/12)
株式会社池田泉州銀行（大阪市北区）は9日、ベトナムの大手国営銀行ベトコムバンク[VCB]との間で、業務協力協定を締結した。近畿の地方銀行がベトナムの銀行と業務協定を結ぶのは今回が初めて。ベトナムは、ASEAN諸国の中でも有望な成長マーケットとして注目されており、...

ホーチミン：おいしいニッポンフェア、17日まで開催 (13/9/12)
日越友好40周年事業の一つで、日本の食文化を紹介する「おいしいニッポンフェア」がホーチミン市で9月11日（水）から17日（火）まで開催されている。開催に先立ち、10日には同市3区ナムキーコイギア通り188番地にある日本屋台村「東京タウン」で開幕式が催された。11日付サイゴン...

太陽日酸と巴商会、ドンナイ省の合弁会社に1600万ドル追加投資 (13/9/12)
東南部ドンナイ省ビエンホア市の第2ビエンホア工業団地にある100％日系資本の合弁会社、Vietnam Japan Gas Co., Ltd. (VJG)はこのほど、約1600万ドル(約16億円)の追加投資を行うと共に、ホーチミン市での代表事務所の開設手続きを完了した。ダウ...

ロンドウック工業団地が完成、日系企業の誘致促進に期待 (13/9/11)
東南部ドンナイ省ロンドウック工業団地の造成工事が完了し、9日に開所式が開催された。式典には、入居企業のほか、同省人民委員会、在ホーチミン日本国総領事館などの代表者が出席した。同工業団地は、◇双日株式会社、◇大和ハウス工業株式会社、◇株式会社神鋼環境ソリューション...

パラマウントベッド、ドンナイ省に医療設備生産工場建設へ (13/9/11)
日本のベッドメーカー、パラマウントベッド株式会社(東京都江東区)傘下のパラマウントベッド・ベトナムはこのほど、東南部ドンナイ省人民委員会より、同省ロンドウック工業団地での医療設備生産工場の投資を認可された。6日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。同工場は投資総額700万ドル(...

289

越日・日越辞書(8万語収録)