日系記事一覧

ホテル・ニッコー・サイゴン、先行予約受付を開始 (11/9/21)
株式会社JALホテルズ（東京都品川区）は、フェイユウエ・ベトナム社が保有するホーチミン市内の5つ星級ホテル「ホテル・ニッコー・サイゴン」の2011年12月18日開業に向け、特別プランによる先行予約受付を開始した。JAL ホテルズは、1998年8月に「ホテル・ニッコー・ハノイ」を...

エムオーテック、ハノイに現地法人を設立 (11/9/20)
株式会社エムオーテック(東京都港区)はこのほど、ハノイ市に現地法人「M.O.TEC VIETNAM CORPORATION（仮称）」を設立すると発表した。同社は平成22年4月にホーチミン市に駐在員事務所を開設し、ベトナムでの事業進出を図るため現地において市場調査...

トヨタベトナム、現地調達率向上計画を作成 (11/9/20)
ハノイ友好文化センターで15日から17日まで開催された裾野産業展示会には、部品の現地調達率向上を目指す多くのメーカーが参加した。そのうちの1社であるトヨタベトナムのダン・ミン・トゥアン現地調達課副課長に話を聞いた。16日付カフェエフが報じた。 ――この展示会に参加した目的...

ニャチャンビーチマラソンが3月開催、エントリー受付中 (11/9/18)
「第3回ベトナム国際ニャチャンビーチハーフマラソン2012」が3月4日(日)に南中部カインホア省ニャチャン市で開催される。今大会よりニャチャン市のベストシーズンに合わせて開催時期を変更。コースは全て海岸線に沿っており、碧い海と沖合いに浮ぶ島々、椰子並木、リゾート...

ヤマハ、現地製造スクーター「Nozza」を発売 (11/9/16)
ヤマハ発動機株式会社(静岡県磐田市)は14日、ベトナム向け現地製スクーター「Nozza（ノザ）」の発売を発表した。今回の「Nozza」発売は、長期ビジョン「フロンティア 2020」の4柱である「新興国市場への低価格二輪車投入」、「アセアン二輪車における商品力・収益力向上」...

JICA、大学・研究機関のバイオディーゼル開発を支援 (11/9/15)
日本の国際協力機構（JICA）は12日、ハノイ市国家大学、ホーチミン市国家大学及び環境技術研究所とバイオディーゼル開発を目的とした案件に関する協力合意書に調印した。12日付カフェエフが報じた。これによると、JICAは前述のベトナム2大学と研究所に日本の愛媛大学と大...

物流各社、日系企業進出が進むベトナムで事業拡大 (11/9/15)
日本経済新聞によると、複数の日系物流会社がベトナムにおける流通網を拡大し、事業拡大を図っている。13日付ベトナムプラスが報じた。それによると、日本ロジテムグループは4億円を投資して3大都市(ハノイ市、ダナン市、ホーチミン市)に倉庫を建設、2011年10月に開業を予定し...

サイバーエージェント、9月16日にITカンファレンス開催 (11/9/15)
株式会社サイバーエージェント（東京都渋谷区）の連結子会社である株式会社サイバーエージェント・ベンチャーズ（同）は9月16日(金)にホーチミン市1区のシェラトンホテルで、ITカンファレンスを開催する。13日付ニップカウダウトゥが報じた。同セミナーはベトナム及び同地域で...

トピー工業グループ、ベトナムに生産子会社設立へ (11/9/15)
トピー工業グループのトピーファスナー工業株式会社（長野県松本市）は、トピー工業株式会社(東京都品川区)とトピーファスナー（タイランド）リミテッドと共同で、ベトナムに工業用ファスナー製品及びプレス製品を製造販売する生産子会社を設立すると発表した。トピーファスナー工業株式会社...

東京：日越文化ウィークでアオザイコレクションを発表 (11/9/15)
東京で9月15日から19日まで開催される「日本ベトナム文化ウィーク」で、ベトナム人デザイナーのボー・ベト・チュン氏が最新のアオザイコレクションを発表する。13日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。今回、同氏が発表するコレクションは、「ベトナム女史」、「東南部...

埼玉県：偽装結婚の斡旋容疑でベトナム女を逮捕 (11/9/14)
日本の警察はこのほど、日本人の男性とベトナム人の女性の偽装結婚を斡旋した疑いで埼玉県在住でベトナム国籍のチャン・ティ・スアン・フオン(47歳)を逮捕したと発表した。13日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。警察によると、フオン容疑者は偽造した婚姻届を作成してベ...

三井住友銀、越で個人向け金融事業を拡大へ (11/9/13)
10日付の日本経済新聞によると、三井住友銀行はベトナムで個人向け金融ビジネスを拡大させる方針だ。資本・業務提携をしている地場銀行のエクシムバンク[EIB]を通じて、日系企業に勤める従業員向け取引の開拓を強化する。今回の個人向け金融ビジネス拡大は、給与振込口座の獲...

イオン、ホーチミン市人文大学と協定、人材確保で (11/9/13)
13日付の日本経済新聞によると、日本の小売大手イオングループは、ホーチミン市人文社会科学大学との間で、学生採用や教育に関する連携協定を結ぶ方針だ。同グループは2014年にベトナム1号店の開業を計画しており、今回の協定締結は現地の優秀な人材確保を狙ったもの。13日付チャオブオ...

DeNA、ゲーム開発会社を買収、携帯ゲーム開発拠点に (11/9/13)
株式会社ディー・エヌ・エー（東京都渋谷区(DeNA)）は、ベトナムのゲーム開発会社Punch Entertainment (Vietnam) Company Limited.（パンチ・エンターテインメント・ベトナム)の発行済全株式を取得し、子会社化することを決定したと発表...

日越政府、原発案件の事務レベル協議を実施 (11/9/13)
東京で9月8日と9日の両日、ベトナムにおける原子力発電所建設計画に係る事務レベル協議が行われた。この協議には、日本側から▽外務省、▽経済産業省等の代表者が、ベトナム側から▽商工省、▽外務省、▽財政省等の代表者がそれぞれ出席した。9日付外務省ウェブサイトが報じた。日本と...

アレンズ・A・ロビンソン法律事務所に日本人弁護士 (11/9/13)
アレンズ・アーサー・ロビンソン法律事務所ハノイ事務所はこのほど、日本人の澤山啓伍弁護士が同事務所で勤務を開始したと発表した。同弁護士は、東京とニューヨークにオフィスを有し、約340名の弁護士（外国弁護士を含む）が所属する日本有数の総合法律事務所である長島・大野・...

パナソニック、環境センサーシステム設置を支援 (11/9/12)
2012年1月からの1年間、中部ダナン市とメコンデルタ地方カントー市で、環境警報と災害軽減のためのセンサーシステムの整備が試験的に実施されることになった。8日に行われたベトナムと日本の協力ワークショップで発表された。8日付ICTニュースが報じた。このプロジェクトは、ベ...

Gインフォ、コーヒー展望会議の申込受付を開始 (11/9/12)
先端分野の市場情報を提供する株式会社グローバルインフォメーション（神奈川県川崎市）は、12月7日～9日にホーチミン市にて開催されるIBC Asia Limited 主催国際会議「AICC Coffee Outlook 2011 (AICCコーヒー展望会議2011)」の...

パナソニック、スマートフォン向け樹脂板工場を建設 (11/9/9)
パナソニックエレクトロニックデバイス株式会社(大阪府門真市)は、パナソニックベトナム有限会社（ハノイ市タンロン工業団地）と共同で、パナソニックエレクトロニックデバイスベトナム有限会社（同）内に新工場棟を建設し、スマートフォンなど高機能携帯端末向け樹脂多層基板「ALIVH...

ホンダベトナム、アコード2.4Lの販売を開始へ (11/9/8)
ホンダベトナム(HVN)は7日、中型乗用車アコード2.4L 2011年モデルの販売を全国の販売代理店にて開始すると発表した。7日付ハノイモイ紙(電子版)が報じた。同車種は改良された2.4Lエンジンにより低燃費を実現し、欧州排ガス規制基準ではユーロ3をクリアーしてい...

342

越日・日越辞書(8万語収録)