から
2006/07/11 07:18 JST配信
) |
ベトナム人の氏名は、苗字（姓）（family name）＋中間名（middle name）＋ 名前（given name）（例：Le Van Dung = 梨文勇）で構成されているが、中部地方クアンナム省にマイ・ファット・サウギンズォイという名を持つ若者がいる。この氏名の中間名以降のファットとは罰を意味し、サウギンズォイとは数字の6500、つまり名前そのものが罰金6500ドンなのである。これは、彼の父親が息子の出生届を出した際に、産児制限規定で定められた子供の数を超えていたため罰金を納めるよう求められたことに激昂して腹いせに罰金の金額をそのまま名前としたものだ。
周囲の大反対を無理矢理押し切って付けられたこの奇妙な名前のせいで、息子は友達からからかわれ続け、登校拒否に陥る等不遇な日々を送ってきたが、このほど裁判所から中間名以降をホアン・ロン（皇竜）に改名する許可が出された。Tuoi tre紙の調べでは、この地域には出生届の提出が遅れたため課せられた罰金に怒り狂った父親によって、罰金の金額である数字の3500を名前にされた、「罰金3500ドン」という人物もいるという。
【関連記事】
・ 3人に1人以上が「グエン」さん、ベトナムの名字ランキング (2014/11/29)
・ ベトナムの「珍奇ネーム」、新戸籍法には命名禁止条項なし (2014/11/28)
・ 世界で最もメジャーな苗字トップ10、「グエン」が4位 (2012/03/02)
免責事項
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
