三面記事一覧

ハノイ：公安省直属部隊が有名ディスコ摘発 (07/5/3)
ハノイ市で若者を中心に人気のディスコ「ニューセンチュリー」が4月28日、公安省麻薬犯罪捜査局や機動隊の警官500人による摘発を受け、薬物の使用や所有の疑いで有名歌手や女優を含む1163人が身柄を拘束された。薬物検査の結果、150人以上に陽性反応が出た。また、現場から200包...

売春をいさめられ女子学生が親友を殺害 (07/5/3)
北部ハザン省シンマン郡で4月初め、テン・ティ・グエットさん(20歳)という女性が自宅で刺し殺されているのが発見された。地元警察は現場に残された刃物を手がかりに、グエットさんの友人のホアン・ティ・テム(18歳)という女を容疑者として逮捕した。調べによると、テム容疑者は...

ホーチミン：金販売店で白昼堂々の短銃強盗 (07/4/29)
26日正午ごろ、ホーチミン市5区のアンドン市場の入り口近くにある金（きん）販売店キム・リーが短銃を持った2人組の男に襲撃されるという事件が起きた。現場に居合わせた人たちの証言によると、犯人は2人とも帽子とマスクで顔を隠し、ドンナイ省ナンバーのバイクに乗っていたと...

ティエンザン省：軍関係者、銃で母子2人を殺害 (07/4/28)
メコンデルタ地方ティエンザン省タンフック村のグエン・ティ・ティエウさん宅で19日午後7時半ごろ、ティエウさんと息子のグエン・カック・ブー君（15歳）の母子2人が銃で殺害されるというショッキングな事件が起きた。犯人は同村の軍事指揮委員会で働くグエン・フオック・ディ...

ハティン省：置き去りの赤ん坊　アリに噛まれ死亡 (07/4/27)
北中部ハティン省カンロック郡で、生後間もない男児が野原に置き去りにされ、全身をアリに噛まれて死亡するという痛ましい事件が起きた。調べにより、赤ん坊を置き去りにしたのは近くの村に住むボー・バン・ヒエップさん(22歳)の妻のファン・ティ・ガー（20歳）と判明した。ガー...

ハノイ：女子学生殺害の容疑者2人を逮捕 (07/4/24)
ハノイ市警察は17日、レ・ディン・ホアン（19歳）とグエン・ブー・ホアン（24歳）の2人を今月初めに起きた女子学生殺人事件の容疑者として逮捕した。この事件は、5日夜、軍隊芸術文化大学に通うフエン・チャンさんとチャンさんの恋人であるブー・フーさんが市内のタンコン湖畔でデート...

ハノイ：隠し撮りしたヌード写真で元恋人を脅迫 (07/4/19)
ハノイ市警察は11日、交際中に隠し撮りしたヌード写真をばらまくと言って元恋人を脅迫し大金を脅し取ろうとした男を逮捕した。この男は北部クアンニン省出身のチャン・ミン・タム容疑者（27歳）で、アメリカの名門ジュリアード音楽院を卒業した新進気鋭のピアニストだった。タム容疑...

服役中に妊娠した元死刑囚の子どもをDNA鑑定 (07/4/17)
北部ホアビン省の刑務所で服役中に妊娠し波紋を呼んでいたグエン・ティ・オアイン元死刑囚（40歳）が、先月25日に3400グラムの男の子を出産していたことが分かった。オアイン元死刑囚は2005年末に麻薬密売の罪で死刑判決を受けていたが、妊娠により死刑を免れ無期懲役刑となった。 ...

外国人婚約者を親せきに横取りされた女性が暴力 (07/4/13)
ハノイ市で、外国人の婚約者を親せきの女性に横取りされた女性が、相手の女性に暴力を振るうという事件が起きた。横取りされたと主張しているのは同市在住のハンさん（28歳）。2006年末にハンさんはフランス人のデビッドさん（29歳）と結婚を前提につきあい始めた。しかし、ハンさんは...

高級売春組織に「もと男」の性転換売春婦も (07/4/12)
ホーチミン市1区警察は3日、高級売春組織を摘発した。驚くべきことに、この時現行犯で逮捕された売春婦3人のうち、グエン・ホー・ホアン・Vと名乗る一人の容疑者が、性転換手術を受けた“もと男”であることが分かった。 V容疑者はタイで2万ドル（約140万円）の大金を払って生殖...

ホーチミン：27歳男、警官4人を相手に立ち回り (07/4/11)
ホーチミン市3区警察は2日未明、若い男が刃物を手に殺気に満ちた様子でバイクを運転しているのを発見した。男は警察の停止命令を無視したばかりか、持っていた刃物で警察官4人に切りかかった。さらに、刃物がそれて自分のバイクに傷を付けてしまったことに逆上した男は1人の警察官の後を執...

ハイズオン省：男子高校生が金欲しさに強盗殺人 (07/4/7)
北部ハイズオン省で3月25日朝、廃品回収業を営むブイ・ティ・レインさんが店の中で頭から血を流して倒れているのが発見された。第一発見者のグエン・ティ・チャインさんは、この直前にレインさんから買い物を頼まれており、犯行はチャインさんが店を出てから戻るまでのわずか数分の間に行わ...

ティエンザン省：実家に帰った内縁の妻を誘拐 (07/4/6)
メコンデルタ地方ティエンザン省カイライ郡警察は3月30日、同月25日夜に発生した誘拐事件に関わったとしてグエン・チュオン・ソン(40歳)という男を逮捕したと発表した。この事件はソン容疑者を含む10人ほどのグループが、グエン・ヴァン・カンさん宅に突然押し入り、カン...

男子高校生が警察の井戸に飛び込み自殺？！ (07/4/2)
北中部タインホア省在住のタインさんは3月23日午後、バイクの使用に関して警察で取り調べを受けていた高校3年生の息子ズンさん（17歳）を迎えに行ったところ、最愛の息子が警察の井戸に飛び込んで自殺したと知らされた。タインさんの話では、ズンさんが通う高校から前日の22日...

ハノイ：知り合い女性をパーティーに誘いレイプ (07/4/1)
ハノイ市カウザイ区警察は3月20日深夜、グエン・ディン・クオンとグエン・ミン・チュオンという北部ハタイ省出身の若い男2人を婦女暴行の容疑で逮捕した。クオン容疑者とチュオン容疑者は同日午後9時ごろ、かつて近所に住んでいて顔見知りだったフエさん、モーさん、ホアさんと...

バクニン省：プレイボーイ、金を惜しんで御用 (07/3/27)
12日、北部バクニン省の省都バクニン市の警察をダオ・ティ・ハーさん(18歳)が訪れ、レイプされたと訴えた。ハーさんは、彼女の働く食堂の客に金回りのいい男がいて、誘われるままに食事に行ったところ、無理やりホテルに連れ込まれ乱暴されたと警察に語った。病院で診察を受けたと...

カインホア省：レストラン店員が爆薬で自殺 (07/3/27)
南中部カインホア省ニャチャン市の家屋で17日午後6時35分ごろ、大きな爆発音がとどろき、付近の住民らが駆け付けたところ、近くのレストランで働くマイ・ディン・ゴアイさんが血の海で倒れていた。ゴアイさんは腹部や胸部を爆発で吹き飛ばされて即死だった。現場はゴアイさんの勤務先であ...

ドンナイ省：ばらばら殺人事件の容疑者を逮捕 (07/3/26)
東南部ドンナイ省警察は14日、同省ビエンホア市内に住むボー・コン・ホアン(20歳)という男を強盗殺人容疑で逮捕した。調べによると、ホアン容疑者は2月9日午後、同容疑者の家を事務所として賃貸していたバオアンシン社の経理係員ゴ・ティ・Ｌさん(20歳)の首を絞めて殺害し、ネックレス...

不良黒人に食い物にされるベトナム人女性 (07/3/23)
ホーチミン市在住のマイさんは、英語教師のエイモスという黒人男性と交際していた。アメリカ出身だというエイモスはマイさんを国に連れて帰ると約束し、この約束に人生を賭けていたマイさんは、エイモスに言われるがまま数千万ドン（数十万円）を渡していた。ところが、偽造クレジットカ...

ディエンビエン省：恋人にふられた女性が入水自殺 (07/3/22)
北西部ディエンビエン省タインルオン村のペルオン湖で13日、若い女性の遺体が発見された。遺体はディエンビエンフー市在住のグエン・ティ・チャンさん（20歳）で、検死解剖の結果、水死と判明した。犯罪に巻き込まれた形跡がないため、自殺の可能性が高いと見られている。調べによる...

113

越日・日越辞書(8万語収録)