三面記事一覧

カマウ省：商売敵に女物の下着かぶせる嫌がらせ (07/3/20)
ベトナム最南端のカマウ省で、向かい合う2軒の店の間でトラブルが発生し、裁判ざたとなる騒ぎが起こっている。この事件の当事者は、共に同省ウーミン郡のカインホイ市場で商いを営むチュオン・ミン・ズンさん夫婦とヴォー・バン・ルオンさん夫婦。両夫婦の間では長年にわたって、客の取り合い...

米ニューオリーンズ市で越僑青年が銃殺 (07/3/19)
米国ニューオリーンズ市東部で17日朝、ベトナム系アメリカ人のケヴィン・ファムさん（25歳）が自宅にいるところを銃殺された。警察によると、発見時にはケヴィンさんの自宅前の道路にエンジンがかかった状態のスポーツカーが駐車してあったという。ケヴィンさんはフォー店のコック長だった。

タインホア省：女子大生が自殺　交際反対が原因？ (07/3/19)
タインホア省のホンドゥック大学の寮で10日午後3時ごろ、同大学保育学科3年生のグエン・ティ・ルオンさんが呼吸の止まった状態で発見された。ルオンさんは病院に搬送されたが、まもなく息を引き取った。検死の結果、ルオンさんは大量の睡眠薬を飲んで自殺したものと判断された。...

カントー省：妻に腹を立て焼身自殺 (07/3/17)
7日午前2時、焼身自殺を図って大やけどを負って病院に収容されていたメコンデルタ地方カントー省在住のグエン・タイン・タムさん(18歳)が死亡した。タムさんの妻は2週間ほど前に出産したばかりだったが、夫婦の間にはけんかが絶えなかったため、タムさんの妻は生まれたばかりの赤ん坊を...

ハイフォン：自転車走行中、背後から刺される (07/3/16)
ハイフォン市ホンバン区のチャンフンダオ通りで15日午後4時ごろ、自転車で走行中の男性（48歳）が突然倒れ、病院に緊急搬送された。男性は傷が深く重体に陥っている。男性は自分が背後から刺されたことに気付かず、殴られただけだと思ったという。警察が現在原因を調べている。

クアンニン省：サウナ入浴中に客と従業員が変死 (07/3/15)
北部クアンニン省ハロン市のマッサージ店で4日、男性客と女性従業員がサウナ入浴中に死亡するという事件が起きた。この男性は地元の会社で働くダオ・ゴック・フンさん（39歳）で、サウナを使用するために女性従業員と共に浴室に入ったきり一時間ほど経っても出てこないので、店の従業員が不...

ティエンザン省：けんか見物の2人が刺されて死傷 (07/3/14)
メコンデルタ地方ティエンザン省ミート市で13日午後8時20分ごろ、けんかを見物していた2人が刺される事件が起きた。バイクタクシー運転手のフオンさん（21歳）とコンさん（24歳）は、若者グループがけんかをしているところに出くわし、バイクを止めて見物していた。すると、グループ...

中学教師が女子中学生を合成ヌード写真で脅迫 (07/3/14)
2月23日、北部ハイズオン省にある中学校2校の複数の女子生徒の保護者が、別の中学校のダム・ヴァン・フンという男性教諭に対する訴えを起こした。訴えによると、フン教諭はある結婚式の会場で撮影したこの女子生徒らの顔写真を、別の女性のヌード写真と組み合わせた合成写真を作...

ハティン省：結婚披露宴でけんか、若者2人が刺殺 (07/3/14)
北中部ハティン省カンロック郡で3日午後10時ごろ、結婚披露宴の出席者同士のけんかで男性2人が刺殺されるという事件が起きた。この事件で逮捕されたのは、隣のゲアン省出身のルオン・コン・チュック（19歳）という男で、殺されたのは地元のドゥオン・ヴァン・タンさん（23歳）とチャン・...

クアンガイ省：障害のある少女を暴行した男を逮捕 (07/3/13)
南中部クアンガイ省で2月22日、障害のある少女が男に連れ去られ暴行されるという事件が起きた。被害にあったガーさん（16歳）は事件当日、旧正月（テト）を祝うイベントに参加するため、友達と一緒に地元の文化センターに遊びに来ていたところ、突然見知らぬ男に力ずくでバイクに乗せられ...

カントー省：男子学生、教員5人を次々に刺す (07/3/11)
メコンデルタ地方カントー省のカントー大学で1日午前、男子学生が教員5人を次々に刺すというショッキングな事件が起こった。地元警察によると、チャン・ドゥック・トアンという名のこの学生は、まず大学内のパソコンルームに突然乱入し、その場に居合わせた男性教員2人に刃渡り30センチほどの...

ザライ省：14歳の少年がけんかで相手を刺殺 (07/3/9)
中部高原地方ザライ省の省都プレイク市で2月23日、少年同士のけんかで一人が刺殺されるというショッキングな事件が起きた。事件の発端は、同市内のグエン・ビエット・スアン中学校2年生のヴォ・ヴァン・キエット（14歳）が下校途中に、ホー・コン・ソンという同じく14歳の少年...

イエンバイ省：母親に暴力振るう父親を娘が刺殺 (07/3/7)
東北部イエンバイ省で父親が母親に暴力を振るうのを見かねて、高校生の娘が父親を刺殺するという事件が起きた。チャン・ヴァン・タイさん（52歳）は2月22日11時ごろ、妻で小学校教諭のレ・ティ・ハンさんを怒鳴りつけ、暴力を振るっていた。夫婦の娘でイエンバイ市内の学校に通う高校一...

わいせつ教師、教え子に肉体関係迫って御用 (07/3/3)
ダナン市ハイチャウ区警察は2月24日、教え子をホテルに連れ込んでわいせつな行為をしようとした地元ファンチューチン高校の男性教諭ファム・ブー・バン容疑者（52歳）を逮捕した。警察の調べによると、バン容疑者は赤点を取った16歳のアンさんという女子生徒の指導を行う内に、彼女に対...

ハイフォン：新年早々「決闘」で死傷者 (07/3/3)
旧正月（テト）の元旦にあたる2月17日午後2時ごろ、北部ハイフォン市内のフオンライ村の若者6人グループが同じく市内のフースアン村の若者グループと「決闘」して1人を死亡させるという事件が起きた。この6人グループは20歳から29歳までの男ばかりで、2台のバイクに3人乗り...

ハノイ：兄弟を刺し頭部を切断した凶悪犯が逮捕 (07/2/28)
ハノイ市カウザイ区で13日午後10時ごろ、男性2人が男に刃物で刺され、一人が死亡し一人が重傷を負った。犯行直後に逮捕された犯人は北部タイビン省出身で同区のホテルで働いていたチャン・ヴァン・ダウ（34歳）という男だった。また、被害に遭ったのは北部ナムディン省出身のアインさん...

ロンアン省：体から蛍のように光を発する女性 (07/2/25)
メコンデルタ地方ロンアン省ドゥックホア郡タンフー村在住のグエン・チ・マイさん（35歳）は1月27日夜、手でお腹を触ると自分の体が発光するのに気が付いた。家中の灯りを消した状態で、マイさんが服の上からお腹のあたりをこすると、ぼんやりとした光が出てすぐに消えるのが確認できた。...

自殺のふりがあだ　恋人死なせて飛び降り自殺 (07/2/20)
ホーチミン市11区のタイズオンホテルで6日早朝、若い男が5階から飛び降りて即死した。死亡したのはメコンデルタ地方ベンチェ省出身のグエン・クオック・クオン（31歳）で、自殺の数時間前に同ホテルにチェックインしたばかりだった。その後の警察の調べにより、この男がホーチミン...

ドイツ：ベトナム人2人を含む7人が射殺 (07/2/13)
ドイツ北西部に位置するシッテンセンという町の中華レストランで5日早朝、男性3人と女性3人が手足を縛られた状態で射殺されているのが発見された。また、発見当時は息があった男性1人も搬送先の病院で死亡した。犠牲者で身元が判明しているのは、この店のオーナーで香港出身の夫妻、マレー...

カインホア省：バスが列車に突っ込み、13人死亡 (07/2/10)
8日午後11時10分ごろ、南中部カインホア省カムラン町の統一鉄道と国道27B号線の交差する踏切で、長距離バスが通過中の列車に突っ込む事故が発生した。このバスは8日午後にダラット市を出発、中部のフエ市に向かっていた。バスは遮断機が降りている踏切に突っ込むと、ハノイ...

114

越日・日越辞書(8万語収録)