三面記事一覧

不正告発記事をコピーし手錠をかけられる (06/10/20)
地元公務員の不正を掲載した新聞を持っていた男性が警察に捕まるという事件が起きた。この男性は中部ゲアン省のヒエンチュオン村で多くの住民と共に汚職撲滅運動に取り組んでいるチャン・ヒュー・シューさん。シューさんらのグループはこの一年あまりの間に約50件に上る村の公務員の不正行為を...

好色老人81歳、美人局被害に (06/10/18)
若い女から買春をもちかけられた81歳の老人が、その女の夫から70万ドン(約5000円)を払うよう脅される事件が起きた。 11日、北部トゥエンクアン省に住むこの老人が知り合いの若夫婦の家に遊びに行った時のこと、夫が用事で出かけた隙に22歳の妻から15万ドン(約1000円)で買...

服役中の死刑囚が妊娠！無期懲役に減刑へ (06/10/16)
今年9月、北部ホアビン省の刑務所で服役中の囚人が妊娠するという前代未聞の事態が起こり波紋を呼んでいる。妊娠が発覚したのは、北部タイグエン省出身のグエン・ティ・オアイン死刑囚(39歳)、オアイン死刑囚は20包のヘロインと26錠の麻薬を運んだとして2005年12月20日にホアビン人民...

ホーチミン：豆乳でこん睡強盗、女を逮捕 (06/10/13)
7日朝、ホーチミン市1区の9月23日公園に運動に来ていた58歳の女性が、こん睡強盗の被害に遭った。犯人のズオン・ティ・バック・トゥエット（39）は、女性に何やら話しかけた後、持っていた豆乳を飲むよう勧めた。それを口にした女性は次第に意識がもうろうとし、トゥエットはその隙に...

行商人に電気ショック！観光局職員訴えられる (06/10/13)
メコンデルタ地方ティエンザン省で6日、行商人のチャン・ティ・ソアンさん（56・女性）が、同省観光商業局に対して訴えを起こした。事の発端は、先月1日、ソアンさんが同局の事務所前で観光客にサングラスを売っていたところ、事務所の守衛にスタンガンで3度も電気ショックを与えられ、気を...

美容外科医が女性患者を病院に「監禁」 (06/10/11)
ホーチミン市3区、カオタン通りにあるアジア（A Chau）美容外科医院で、患者が希望しない脂肪除去手術を行ったうえ、外部に知れるのを恐れその患者を術後数日間に渡り病院に閉じ込め、監禁状態にしていたことが分かった。被害にあったズオンさんは、先月26日、グエン・スアン...

乗り合いバス？　いえ、強盗バスです　 (06/10/9)
南部のドンナイ省やカーマウ省で乗り合いバスを貸しきり、バスの乗員乗客を装って、何も知らずに乗り込んだ一般の客から金品を奪っていた男女7人のグループが逮捕された。このグループのやり口は、客が乗ってくると乗客を装ったメンバーが「泥棒があなたを狙っていますよ。危ないから預かって...

自分の番号にかけて電話代が発生 (06/10/7)
中部高原ザライ省に住むリンさんは2006年8月の携帯電話代の請求書に腹を立てている。というのも請求書の明細に通話先が自分自身の携帯電話の番号となっている通話が8件も記録されていたからだ。これら8件の通話の合計時間は16分強に上る。リンさんは地元の郵便局の窓口から電話機の転...

自らの情事を録画したVCDで男性を恐喝、女を逮捕 (06/10/4)
警察はこのほど、愛人関係にあったTさん（51・男性）との情事を自らVCDに録画し、恐喝したタム（42・女）と共犯の2人を逮捕した。供述によると、タムはTさんとの情事をこっそりとビデオ撮影し、その映像を収めたVCDでTさんを恐喝、50万～100万ドン(約3500～7000円)を3...

クアンニン省：家屋が将棋倒し、5棟全壊 (06/9/30)
26日午後1時頃、クアンニン省ホンガイ区で、6階建ての家屋1棟が突然崩れだし、4階建ての隣の家屋を含む家屋4棟を将棋倒しのごとく次々と倒し全壊させた。原因は最初に崩れ始めた家屋が行っていた基礎強化工事とみられ、深く掘りすぎた為に地盤沈下が急激に進み、倒壊を引き起こしたと見...

汚職社長、告発した社員の解雇を提案 (06/9/30)
ドンアイン靴株式会社（Dafco）のロイ社長が、国営資本側の代表者職を解かれ、汚職行為について訴えられるや否や、同社の取締役会に対して自分を告発した社員らの解雇を提案して話題になっている。ロイ社長は自分自身の不適切な行為に抵抗しようとした社員3名を自宅謹慎処分と...

ジャングルの中で15日間生き延びた男、生還 (06/9/26)
中部高原ラムドン省のジャングルで15日間も行方不明になっていた男性が救出されて話題になっている。この男性は同省の森林警備員のコンさん。コンさんは9月1日の朝同僚と一緒にジャングルに入り同僚と別れて一人で見回りに出かけて以来行方が分からなくなっていた。同僚からの報告を受けた...

ミャンマー人水夫、住所忘れ送還できず (06/9/23)
南部キエンザン省沖を漂流しているところを保護され、同省で身柄を収容されているミャンマー人水夫が自国での住所を忘れてしまったため手続きが滞り送還できずにいる。この水夫はヴィートゥンという名前でタイのパッターニからタイの漁船に乗り込み働き出して1年ほど経った今年の4月...

別人に成りすまし19年、　殺人犯ついに逮捕 (06/9/20)
ハノイ市裁判所で15日、19年前に犯した殺人の罪で、ホアン・テー・ドゥック被告に懲役42ヶ月の判決が言い渡された。ドゥックは1987年、高校3年生の時、しばしば暴力を振るわれていた知り合いの男とケンカになり、とっさに友人から手渡された包丁で相手を刺し、そのまま逃...

59歳の元大臣が公費で英国に「語学留学」 (06/9/14)
教育訓練省のグエン・ミン・ヒエン元大臣が、公費で4ヶ月のロンドンへ英語留学へ出かけていることが分かった。これは、政府幹部の海外留学を支援するプロジェクトを利用したものだが、同プロジェクトの参加年齢の上限は50歳、一方ヒエン元大臣は現在59歳で、「特別に」教育訓練省の現次官が...

麻薬中毒患者に仕立て上げられた人たち (06/9/13)
ソンラ省のある病院で、脳に電気刺激を与えることで麻薬中毒かどうかを判断する器具を使用していたところ、実際には麻薬を使用したことのない人たちが中毒患者であると判断され、仕事を解雇されたり更生施設に入れられていたということが分かった。この中にはショックで自殺をしてしまった人も...

刃物で性交渉を迫った相手から、逆に刺され死亡 (06/9/12)
北中部ゲアン省で、男が刃物で脅して性行為を迫った相手から、逆に刺されて死亡する事件が発生した。 6日、クアン(31才・男)と女友達のスアン(16才)の2人は、人気のない墓地に入り語り合っていた。そこでクアンは、スアンに性交渉を求めたが、頑なに拒否され、逆上したクアンは...

目の中から長さ10cmの寄生虫 (06/9/4)
ニンビン省に住む56歳の男性が目の痛みを訴えてハノイの眼科病院で診察を受けたところ、目の中から長さ10cmの寄生虫が発見された。病院の医師によるとこれは極めて珍しい症例だが、生レバーなどの生ものを頻繁に口にする人は目に寄生虫が発生するリスクが高くなるという。男性の目から取...

トラやダチョウを不正売買、窃盗団逮捕 (06/9/1)
メコンデルタ地方ティエンザン省公安はこのほど、トラを盗み不正取引したとして、グエン・ゴック・トゥアン（23）を逮捕した。これまでに8人のトラ泥棒がお縄になっており、今回の逮捕で9人目。いずれも同じ窃盗団の一味で、首謀者と思われる男も既に逮捕されている。彼らは、農場で...

シンガポール：ホーチミン市青年団幹部が万引きで逮捕 (06/8/31)
シンガポール警察はこのほど、ホーチミン市共産党青年団の女性幹部をスーパーで万引きをしたとして逮捕した。この容疑者はホーチミン市党委員会から短期語学留学目的でシンガポールに派遣され滞在しており、帰国を目前に控えていた。しかし土産を買いに出かけたスーパーで300シンガポールドル(...

117

越日・日越辞書(8万語収録)