ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

社会記事一覧

ホーチミン:6区の役所で書類受付ATMを導入、24時間対応 (21/3/10)
ホーチミン市6区人民委員会(区役所)は8日、現金自動預け払い機(ATM)型の書類受付・交付装置を導入した。装置は24時間対応する。 この装置にはタッチパネルと書類の挿入口・取出口、現金投入口が設けられており、利用者はATMのように画面のガイダンスに従って操作すれば...
新型コロナ:ハイズオン省で市中感染1人、各地でワクチン接種進む (21/3/10)
保健省の9日午後の発表によると、北部紅河デルタ地方ハイズオン省で市中感染による新型コロナウイルス陽性患者1人が新たに見つかった。また、海外から入国した1人も陽性と判明した。 10日午前の発表では新規感染者はいなかった。 これにより、10日午前の時点で国内の累計感...
ハノイ:ホアンキエム湖周辺の歩行者天国、12日に再開へ (21/3/10)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の市中感染拡大を受けて中止となっていたハノイ市ホアンキエム区のホアンキエム湖周辺歩行者天国が3月12日(金)から再開される見通し。 これは、同市新型コロナウイルス感染症(COVID-19)予防指導委員会が8日に開いた会議...
硫酸浴びせ事件の被害者女性、写真展の撮影モデルに (21/3/10)
写真家チャン・タイン・ミー氏(25歳)が最近開いた写真展で、硫酸浴びせ事件の被害者の女性レ・ティ・ラン・ビーさん(26歳)をモデルに撮影された一連の写真が話題になっている。 ラン・ビーさんによると、モデルになる話は昨年持ちかけられ、しばらく考えた後に決心した。彼女...
ホーチミン:9日からカラオケ、ディスコ、バーを除く全サービスが営業再開 (21/3/9)
ホーチミン市人民委員会(市役所)は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の市中感染拡大で営業停止となっていた不要不急のサービスについて、3月9日よりカラオケ、ディスコ、バーを除く全サービスの営業再開を許可した。ただし、再開する業種も感染予防対策を徹底しなければなら...
新型コロナ:入国者11人陽性、ハイズオン省では市中感染1人 (21/3/9)
保健省の8日午後の発表によると、北部紅河デルタ地方ハイズオン省で市中感染による新型コロナウイルス陽性患者1人が新たに見つかった。また、海外から入国した11人も陽性と判明した。 9日午前の発表では新規感染者はいなかった。 これにより、9日午前の時点で国内の累計感...
ホーチミン:1区のホテルで不法入国の中国人35人を摘発 (21/3/9)
ホーチミン市警察は7日、不法入国した中国人40人を1区とゴーバップ区で摘発したことを明らかにした。 ゴーバップ区17街区グエンオアイン(Nguyen Oanh)通りにあるホテル「クイーン(Queen)」で5日午前11時、不法入国した中国人の宿泊客5人が摘発された。5...
ロシアの国際軍事競技大会、ベトナム人民軍が戦艦2隻を派遣 (21/3/9)
ロシア国防省が毎年主催する「国際軍事競技大会(International Army Games 2021)」が8月22日から9月4日にかけて開催される。ベトナム人民軍は、今大会で初めて戦艦2隻を派遣する方針。 今大会が4度目の出場となるベトナム人民軍は、ロシアが建...
新型コロナワクチン接種開始、まずは3省・市の医療関係者から (21/3/8)
ハノイ市とホーチミン市、北部紅河デルタ地方ハイズオン省の3省・市で8日、新型コロナウイルスワクチンの接種が始まった。3省・市ともに最初の接種対象者には女性の医療関係者が選ばれた。 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)第3波の震源地となったハイズオン省では、...
ハノイ:マンション13階から落下の女児、入院から5日後に退院 (21/3/8)
2月末にハノイ市にあるマンションの12A階(13階に相当)から転落しながらも、奇跡的に命が助かった女児N・P・Hちゃん(3歳)が3月5日朝に退院した。 女児は落下の衝撃で股関節骨折の重傷を負ったが、命に別状はなく、入院から5日後に退院となった。担当医によると、レン...
ホーチミン:1月以降入国の外国人専門家952人、再検査で全員陰性 新型コロナ (21/3/8)
ホーチミン市は、1月1日以降にタンソンニャット国際空港から入国した外国人専門家952人に新型コロナウイルスの再検査を実施し、3月4日午前までに判明した結果はいずれも陰性だったと明らかにした。同空港から入国する外国人に対しては14日間の隔離措置が取られ、隔離の解除前に少なくと...
新型コロナ:ハイズオン省で市中感染13人、全国の感染者数累計2512人 (21/3/8)
保健省の5日午後から8日午前までの発表によると、北部紅河デルタ地方ハイズオン省で市中感染による新型コロナウイルス陽性患者13人が新たに見つかった。また、海外から入国した11人も陽性と判明した。 8日午前の発表では新規感染者はいなかった。 これにより、8日午前の...
ベトナムの女性管理職は4分の1未満、家事の負担が昇進のネック (21/3/8)
ベトナムにおける女性の社会進出は顕著だが、女性管理職の比率は依然として低い水準に留まっていることが国際労働機関(ILO)が先般発表したビジネス環境での女性進出に関する調査レポートで明らかとなった。 レポートによると、労働年齢のベトナム人女性の7割強が労働市場に参加...
ホーチミン:タンソンニャット空港周辺の運河改修に24億円 (21/3/8)
ホーチミン市人民委員会(市役所)傘下の都市インフラ建設投資案件管理委員会は3日、次回開催される同市人民評議会(市議会)の会議でヒーボン(Hy Vong)運河改修を提案すると明らかにした。 タンビン区を流れるヒーボン運河は、タンソンニャット国際空港の周辺の排水機能を...
ダナン~クアンガイ間高速道路案件の違反で36人が書類送検、日本人チーフコンサルも (21/3/8)
ダナン(南中部沿岸地方ダナン市)~クアンガイ(同クアンガイ省)間高速道路案件における違反について、公安省傘下の捜査警察機関は捜査を完了し、最高人民検察院に書類を送致した。 同案件の投資主はベトナム高速道路開発投資総公社(VEC)、投資総額は34兆5000億VND(約1600億円)。全...
ホーチミンで軍・公安の新兵入隊式、4628人が入隊 (21/3/5)
ホーチミン市で3日午前、人民軍と人民公安の新兵入隊式が行われた。今年はトゥードゥック市(2区、9区、トゥードゥック区を合併した都市)と21区・郡から4628人が兵役義務を果たすために入隊した。 このうち、3800人が人民軍の組織、828人が人民公安の組織に配属される...
韓国語とドイツ語、小3からの「第1外国語」で選択可能に (21/3/5)
教育訓練省は決定第712号/QD-BGDDTを発出し、この中で韓国語とドイツ語を「第1外国語」として認定した。同決定は2月9日付で発効している。 一般教育機関で韓国語とドイツ語が第1外国語として導入されることになり、小学3年生から高校3年生までの期間に、この2つの外...
新型コロナ:ハイズオン省で市中感染6人、全国の感染者数累計2488人 (21/3/5)
保健省の4日午後の発表によると、北部紅河デルタ地方ハイズオン省で市中感染による新型コロナウイルス陽性患者6人が新たに見つかった。 5日午前の発表では新規感染者はいなかった。 これにより、4日午前の時点で国内の累計感染者数は2488人となった。1月28日以降に確認さ...
ハイズオン省:3月8日に新型コロナワクチン接種開始へ (21/3/5)
北部紅河デルタ地方ハイズオン省の疾病管制センター(CDC)によると、国内の新型コロナ第3波の震源地となっているハイズオン省で新型コロナウイルスワクチンの接種が3月8日から開始される見通しだ。 同省COVID-19予防指導委員会が省内の関連機関に、第1回目のワクチン接...
ベトナム航空CAの新型コロナ隔離規定違反、損害額は2000万円超 (21/3/4)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の国内1342人目の感染者となったベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)の客室乗務員が自宅隔離中に外出し、市中感染を引き起こした事件で、ホーチミン市警察は捜査を完了し、同市人民検察院に書類を送致した。 ズ...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved