ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

社会記事一覧

新型コロナの国内治療、外国人から治療費徴収へ (20/3/17)
グエン・スアン・フック首相は、外国人がベトナムで新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の治療を受けた場合に治療費を徴収することを決め、監督機関に対し法規に従って方法を具体化するよう指示した。COVID-19予防国家指導委員会の提言を受けた決定で、政府官房が14日に発表...
新型コロナ、ベトナム国内で61人目の感染確認 (20/3/17)
ベトナム当局によると、16日夜の時点における国内の新型コロナウイルス(COVID-19)感染者数は61人となっている。 ベトナム国内では2月13日までに16人の感染者が見つかり、2月末までに全員が完治・退院した。その後、約3週間は新規感染がなかったものの、3月6日か...
首相、公共の場でのマスク着用を義務付け―新型コロナ対策 (20/3/17)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)が拡大する中、グエン・スアン・フック首相は、ベトナム人と外国人を問わず全ての人々に対し、公共の場でマスクを着用するよう命じた。 これにより、3月16日からスーパーマーケットや空港、バスターミナル、駅、バスなどの公共の場や...
新型コロナ対策で韓国と経験共有、韓国から50万USD支援も (20/3/17)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)が拡大する中、保健省のグエン・タイン・ロン常務次官とパク・ノワン在ベトナム韓国大使は15日、対策などについて経験を共有した。 ロン次官は、韓国政府による新型コロナウイルス感染拡大防止に向けた無償支援50万USD(約5300万円)に謝...
映画館やカラオケ、マッサージ店に一時休業命令―新型コロナ対策で (20/3/16)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)が拡大する中、ホーチミン市人民委員会は、市内のカラオケ店やディスコ、バー、ビアクラブ、マッサージ店、映画館、インターネットカフェなどの営業を一時停止させることを決定した。 営業停止期間は3月15日午後6時から3月31日までの予定...
ベトナム航空、英仏独路線で全乗客にマスク・手袋着用義務付け (20/3/16)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)がヨーロッパで急速に拡大していることを受け、ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は15日から、英国、フランス、ドイツの3か国からベトナムまでを結ぶ路線について規制を強化している。 HVNは、ベトナムへ...
ホーチミン:クルーズ船「シルバースピリット」の入港を拒否―新型コロナを懸念 (20/3/16)
ホーチミン市人民委員会は13日、バハマ籍のクルーズ船「シルバースピリット(Silver Spirit)」の入港を拒否することを決定した。これは同市保健局の提案を受け入れたもので、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策の一環。 保健局によると、13日に入港を...
新型コロナ、ベトナム国内で57人目の感染確認―2日で10人増 (20/3/16)
ベトナム保健省によると、15日夜の時点で国内における新型コロナウイルス(COVID-19)感染者の数は57人となっている。 ベトナム国内では2月13日までに16人の感染者が見つかり、2月末までに全員が完治・退院した。その後、約3週間は新規感染がなかったものの、3月6...
入国時の虚偽健康申告は厳格処分、ラム公安相が指示 (20/3/16)
トー・ラム公安相は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)予防に関する同省のオンライン会議で、ベトナムに入国する際に健康申告をしない場合や虚偽の健康申告をした場合、隔離に従わない場合は厳格に処分するよう指示した。隔離措置を避けようとして、虚偽の申告をする事例が多発し...
ベトナム外務省、到着ビザ発給一時停止―シェンゲン圏・英国からの入国も (20/3/16)
ベトナム外務省は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行に伴い、外国人の出入国に関する規定の一部を一時的に変更する。 1.シェンゲン圏・英国からの入国の一時停止 3月15日正午から30日間(4月14日まで)、シェンゲン圏26か国もしくは英国から来た...
19-20年度教育計画を再調整、年度末を7月15日に―教育訓練省 (20/3/16)
フン・スアン・ニャ教育訓練相は13日、2019-2020年度教育計画の再調整を決定した。これは、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行による休校措置が長引いている影響を考慮したもので、2月末に続いて2度目の調整となる。 教育計画の再調整に伴い、学年度の...
未成年労働者の深夜労働、興行や手工業で規制緩和の見通し (20/3/16)
これまで15~18歳の未成年労働者の深夜労働が規制されていた業種のうち、6業種で規制が緩和される見通しだ。労働傷病兵社会省は現在、労働安全局長の指導に基づき関連省庁に意見聴取を行っている。 規制が緩和されるのは、芸術やスポーツなどの興行、編み物製品やゴザ、ヌクマム...
マルオカブトガニをカブトガニと勘違いか、食中毒で8歳女児が死亡 (20/3/16)
東南部地方ビンズオン省ザウティエン郡タインアン村(xa Thanh An, huyen Dau Tieng)でこのほど、カブトガニ綱カブトガニ属のマルオカブトガニをカブトガニと間違えて食べたとみられる7人が食中毒を起こし、うち1人が死亡した。 死亡したのはズオン・...
新型コロナ、ベトナム国内で47人目の感染確認―17人目関連 (20/3/14)
保健省は13日午後、国内で47人目の新型コロナウイルス(COVID-19)の感染を確認したと発表した。 47人目の感染者は、英国から帰国し6日に感染が確認された17人目の感染者N・H・Nさん(女性・26歳)の家政婦の女性(43歳)。17人目、47人目ともに、ハノイ...
ホーチミン:新たな出会い求める若者に「相席鍋屋」が人気 (20/3/14)
中国のソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)で話題になった相席鍋「Quan lau FA」が、ホーチミン市10区カックマンタンタム(Cach Mang Thang Tam)通りに登場し、出会いを求める若者たちの人気を集めている。 店主のブーさんによると、...
ハノイ:スリムな人にお得なビュッフェ、キャンペーン実施中 (20/3/14)
ハノイ市ファンケービン(Phan Ke Binh)通りのビュッフェレストランで、「マジックドアチャレンジ(Magic Door Challenge)」と銘打った割引サービスが話題を呼んでいる。客は店前に設置された数種類の幅のパネルの隙間を通り抜けられたら、その幅に応じた割...
新型コロナ、ベトナム国内で46人目の感染確認―英国から帰国の客室乗務員 (20/3/13)
ベトナム当局は13日、国内で新たに1人の新型コロナウイルス(COVID-19)の感染を確認したと発表した。 46人目の感染者は、9日午前5時にハノイ市ノイバイ国際空港に到着したベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)のロンドン発ハノイ行きVN0054便...
休校再延長、ハノイは3月29日・ホーチミンは4月5日まで (20/3/13)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策の一環として適用されている休校措置について、ハノイ市人民委員会は13日、幼稚園・小中学校・高校の休校措置を3月29日まで延長することを決定した。 ただし、高校3年生については、高校卒業 兼 大学入学統一試験(国家統一試験...
ハザン省:医療用マスク18万枚密輸の女を起訴 (20/3/13)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染が拡大している中、東北部地方ハザン省警察は12日、国内で買い集めた大量の医療用マスクを中国に売り飛ばそうとしたザン・ティ・ラン容疑者(女・27歳、同省メオバック郡=huyen Meo Vac在住)を密輸容疑で起訴したと明らか...
全国の裁判所、3月末まで裁判停止―新型コロナ対策で (20/3/13)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)がベトナム国内で流行拡大していることを受け、グエン・ホア・ビン人民最高裁判所長官は10日、全国各レベルの裁判所に対し3月末まで全ての裁判を一時停止するよう指示した。 これに伴い、関係者の裁判所への召還も一時停止となり、裁...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved