ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

胎児の性別を教えると罰金、産み分け法アドバイスも対象 (13/2/8)
男児を重んじるベトナムでは、2012年の男女の出生比が男児112.3:女児100となり、性別の偏りが大きな社会問題となっている。これを解消するため、胎児の性別確認に関わる情報を提供する行為に対する罰則規定案が提出された。30日付VGPニュースが報じた。 規定案によると、...
ホーチミン:ランチャーカーロータリーで立体交差橋着工、周辺は大渋滞 (13/2/7)
ホーチミン市タンビン区のランチャーカーロータリーで5日朝、鋼製立体交差橋が着工された。この日は工事の影響で、普段に増して交通渋滞が激しくなった。5日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。 同ロータリー周辺は道路が複雑に入り組んでいて、日常的に渋滞が発生している。コ...
フーイエン省:政府転覆活動罪に問われた22被告、禁錮10年~終身刑 (13/2/7)
300人近くを動員して政府転覆活動を行っていたとして罪に問われていた裁判で、南中部フーイエン省人民裁判所は4日、主犯格のファン・バン・トゥー被告(65歳)に終身刑、共犯の21被告に対し、10年~17年の禁錮刑を言い渡した。4日付VOVが報じた。 最高人民検察院の起訴状...
ホーチミン:韓国系ヘアサロンでストライキ、賞与への不満で (13/2/6)
ホーチミン市において韓国系ヘアサロンを展開するアートヘアービナ社で3日、賞与への不満を訴える労働者100人によるストライキが発生した。4日付ラオドン紙(電子版)が報じた。 労働者らによると、同社は2週間前の労働者との話し合いで1月給与とともに1か月分の賞与を支給する...
カントー橋の料金徴収停止、職員73人の行き先決まらず (13/2/6)
カントー橋管理運営社は2日、メコンデルタ地方のカントー市とビンロン省の境を流れるハウ川に架かるカントー橋の通行料金徴収を停止し、料金所に設置されていた開閉バーを撤去した。ザンチー紙(電子版)などが報じた。 料金徴収の廃止は、道路維持費の徴収が開始されたことを受けて...
外国人患者多数が来越して病気治療、人工授精も (13/2/6)
毎年約4万人のベトナム人が海外で病気治療を受けている一方、多くの外国人患者を受け入れている国内病院もある。4日付ラオドン紙(電子版)が報じた。 ホーチミン市生殖医療協会(HOSREM)は非公式の統計として、同市のアンシン病院、バンハイン病院、ツーズー病院でこれまで...
「厄払い」サービスで寺院は商売繁盛 (13/2/5)
寺や廟で新しい年の悪い運勢を追い払う「厄払い」を希望する人々が旧正月(テト)を前に数多く訪れ、寺院などの宗教施設は大いに賑わっている。1日付ラオドン紙(電子版)が報じた。 ハノイ市のディンクアン村、ハー村、チャイ村などの寺院や廟の「厄払い」サービスは、料金25万~20...
報道の自由度ランキング、ベトナムは世界179か国中172位 (13/2/5)
世界中の言論・報道の自由を主張するジャーナリストによる非営利組織「国境なき記者団」(本部:フランス・パリ)は30日、「報道の自由度ランキング」を発表した。ベトナムは179か国中172位で昨年と変わらず、世界で最も報道の自由と権利が保障されていない国々のひとつとなった。30日...
裂きイカの偽物を相次いで発見、プラスチック製の疑い (13/2/5)
メコンデルタ地方カントー市市場管理支局は31日、ニンキエウ区にある食品販売店「ジエウミーフイ」を立ち入り検査し、ラベルが張り付けられていない偽造した商品と見られる裂きイカ18キロを発見、押収した。31日付ザンチー紙(電子版)が報じた。 同店の経営者によると、中南部カイ...
在米越僑の輸入車両、密輸調査で港に足止め (13/2/4)
経済警察局はこのほど、越僑(在外ベトナム人)の資産移転を悪用して米国から自動車・バイクを密輸する組織を摘発するため、税関総局の協力を求める要請書を発出した。28日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。 これによると、2011年6月から2012年12月末までに取り扱った越僑の...
ホーチミン:水道の漏水率は36%で全国一の高水準 (13/2/1)
サイゴン水道総公社(サワコ)はこのほど、ホーチミン市の水道の漏水率は36.54%で、全国で最も高かったと発表した。タインニエン紙が報じた。 同社によると、ホーチミン市の漏水率は前年より1.88%下がったものの、依然として高い水準だという。なお、世界の大都市の漏水率...
毎年4万人が海外で病気治療、10億ドルの損失 (13/2/1)
保健省によると、毎年約4万人のベトナム人が海外で病気治療を受けており、約10億ドル(約906億円)の外貨が失われているという。行き先はシンガポール、タイ、中国、韓国、オーストラリア、米国など。この動きは富裕層ばかりでなく、中流層にも広がっている。25日付グオイベトが報じた。 ...
ハノイ:2012年の市汚職防止委員会の監査結果、不正額は270万円以上 (13/2/1)
ハノイ市汚職防止委員会は24日、2012年のハノイ市での監査結果を発表した。25日付カフェエフが報じた。 この監査は市の各機関で延べ271回実施され、特に汚職の温床となっている土地管理、建設、財務について集中して行った。その結果、不正額は6億1820万ドン(271万円)で、...
ハノイ:テトの飾りに日本から輸入した粘土で作る「パンフラワー」が人気 (13/1/31)
テト(旧正月)に向けて造花の需要が上昇しているが、ハノイ市で樹脂粘土を使った造花「パンフラワー」が特に人気を集めている。ベトナムプラスが報じた。 日本から紹介されたといわれているパンフラワーは、昨年頃からブームになった。ハドン区ゴーティニャム通りの造花屋の主人によ...
ハノイ:偽造防止シールを偽造し国産ワインを外国産に偽装 (13/1/31)
ハノイ市警察は、同市トゥーリエム郡スアンディン村の空き屋で、偽物の偽造防止シールを用いて国産ワインを外国産高級ワインに偽装していたグループを摘発、北中部ゲアン省ナムダン郡在住のグエン・スアン・タイン(男・31歳)ら容疑者9人を起訴した。26日付カフェエフが報じた。 警察は...
50年間で食事内容は大幅に改善も、健康状態は悪化傾向 (13/1/31)
国家栄養研究所の調査結果によると、この50年間でベトナム人の食事は量が増え、タンパク質の摂取量も増加するなど大幅に改善した。しかし健康状態は悪化傾向にある。29日付ティエンフォン紙(電子版)が報じた。 1人1日当たりのたんぱく質摂取量は、1964~1966年に13.4グラムだ...
保健省、女児出産に補助金支給を提案 (13/1/31)
保健省の人口・家族計画化総局は25日、新生児の男女比率が男児に偏りすぎていることを解消するため、女児出産に対する補助金支給を提案した。26日付バオモイが報じた。 具体的には、2人っ子政策の範囲内で女児を出産した場合には補助金が現金で支給され、2人目の女児を出産した...
廃棄物回収率、農村部の村では僅か20%~30% (13/1/30)
建設省によると、廃棄物回収率は都市部で83.5%、農村部の町で50%~60%、農村部の村では20%~30%と低い水準になっている。24日付ハノイモイ紙(電子版)が報じた。 農村部における廃棄物処理方法は「埋め立て」と「焼却」で、手作業により処理されている。ゴミ集積...
副首相「いなくてもいい公務員が30%」、人件費が国家予算の重圧に (13/1/30)
公務及び公務員制度改革推進計画指導委員会の第1回会議が25日に開催され、この席でグエン・スアン・ フック副首相は、公務員の雇用・配置に無駄が多いことを厳しく指摘した。26日付ラオドン紙(電子版)が報じた。 副首相は、「現在の公務員は全体で約280万人となっているが、い...
ゲアン省:舟形墓を発見、中に遺骨と銅製の器、数千年前の墓か (13/1/30)
北中部ゲアン省遺跡・名勝管理委員会は26日、バックマー寺の北側約400メートルの場所から古い舟形墓が発見されたと発表した。28日付ザンチーが報じた。 この墓は2011年末、住民が養殖用の池を掘っていた際に地下4メートルの地層で見つかった。墓には長さ3.6メートル、直径...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved