ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

「オールドマーケット」閉鎖へ、半世紀を市場で過ごした商人たちの記憶

2017/03/05 05:07 JST配信
(C) Ngoc Duong, Thanh Nien
(C) Ngoc Duong, Thanh Nien

 19世紀からサイゴンの水路の中継地点として商人で賑わい、「お金持ちの市場」とも称されたホーチミン市1区ベンゲー街区トンタットダム通りにあるトンタットダム市場(オールドマーケット)では、幕引きを前に今日も静かに商人と客が売り買いをしている。

 ハムギー通りからフイントゥックカン通りまでの区間に広がる同市場は長い歴史を有する。様々な商品を取り扱う約200店舗が立ち並び、地元の人々や観光客で賑わっているが、交通渋滞や火災が懸念されるため、市当局は2009年から立ち退きを計画していた。

 1910年頃になると各地の運河は埋め立てられ、物流の運送手段は水路から道路や鉄道に変わり、経済の中心は徐々にオールドマーケットから移っていった。

 1914年にサイゴンと中華街チョロン地区やメコンデルタ地方を繋ぐバスターミナルや鉄道駅近くに「新市場(現在のベンタイン市場)」ができてからは、人々がオールドマーケットを語ることはなくなっていった。

 それでもオールドマーケットは街の一角でサイゴンの移り変わりを見守ってきた。

 かつて市場前の路上のわずかな隙間に座り、カゴに入れた野菜を売っていた人たちの子や孫が、今ではオールドマーケットで店舗を構え商売している。

 市内の他の市場で繰り広げられる喧騒とは一線を画して、オールドマーケットは実に静寂で商人たちは親しみがあり客にも寛容だ。商品を眺めてそのまま通り過ぎても、値段を聞いた後で商品を買わなくても全く問題ない。

 オールドマーケットはトンタットダム通りの約200m区間に位置し、通りの両脇に店舗が並ぶ。客はバイクに乗ったまま色々な店舗で品定めをし、気に入った店にバイクを着けて品物を買う。

前へ   1   2   次へ
[Vu Phuong, Thanh Nien, 09:42 AM 02/03/2017, T].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
26年1~6月期の対外投資額、前年同期比2.5倍の12.1億USDに (5:40)

 財政省傘下統計局(NSO)によると、2026年1~6月期のベトナムの対外投資総額(新規認可額と追加認可額の合計)は、前年同期比2.5倍の12億1000万USD(約1960億円)に達した。  このうち、新規認可額は同2.3倍の8億...

サン・フーコック航空、ハイフォン発着の国内2路線を7月25日就航 (5:06)

 観光不動産開発を中核とする地場系コングロマリット(複合企業)サングループ(Sun Group)傘下のサン・フーコック・エアウェイズ(Sun PhuQuoc Airways=SPA)は7月25日、北部紅河デルタ地方ハイフォン市とホーチミ...

26年上半期の交通事故、件数・死傷者数すべて減少 (4:53)

 公安省傘下交通警察局の統計によると、2026年上半期(1~6月)の全国の交通事故件数は前年同期比▲17.4%減の7773件、死亡者数は同▲8.4%減の4877人、負傷者数は同▲28.0%減の4486人となり、事故件数・死亡者数・...

「サイゴン」から「ホーチミン市」へ、改名までの歴史をたどる (5日)

 2026年7月2日、旧地名「サイゴン・ザーディン」が故ホー・チ・ミン主席の名を冠した「ホーチミン市」に改名されてから50周年(1976年7月2日~2026年7月2日)を迎えた。しかし実のところ、サイゴンは統一前から一...

26年の夏休みとシルバーウィーク、ベトナム旅行の予約急増 (4:37)

 株式会社エイチ・アイ・エス(HIS、東京都新宿区)は、2026年の夏休み期間とシルバーウィーク期間の旅行予約動向を発表した。  円安や燃油高の影響でコストパフォーマンスが重視される中、ベトナムをはじめと...

経産省グローバルサウス小規模実証・FS事業、ベトナム関連7件採択 (3:47)

 経済産業省は、令和7年度補正「グローバルサウス未来志向型共創等事業費補助金(小規模実証・FS事業)」に係る間接補助事業者の採択結果を発表した。  同事業は、日本の経済安全保障の確保および日本国内のイ...

26年6月新設外資企業359件、2か月ぶりプラス成長に (2:42)

 各省・市の計画投資局のデータによると、2026年6月に全国で新規設立された外資企業および支店、営業所、駐在員事務所の数は前月比+19.7%増、前年同月比+2.3%増の359件となり、2か月ぶりに前年同月を上回った...

FPT元社長らを逮捕、故ホー主席などに関する歴史を歪曲 (8日)

 ハノイ市警察は7日、党や国家の方針を歪曲する内容の書籍や動画を作成・拡散したとして、グエン・タイン・ナム容疑者(男・65歳)とチャン・ベト・アイン容疑者(男・33歳)を立件し、逮捕した。両容疑者は同市ザン...

ハノイ:7月9日・10日に交通規制、人民治安部隊の記念イベントで (8日)

 ハノイ市警察は、7月9日・10日の両日に、人民公安の国家安全保障部門である人民治安部隊の伝統の日80周年を記念するイベントの開催に伴い、市中心部の複数の道路で車両の通行止めや通行制限などの交通規制を実...

ホーチミン警察の麻薬特別取り締まり、45日で2273件摘発 (8日)

 ホーチミン市警察は、2030年までに「麻薬のない街」を実現するため、2026年5月15日から6月30日にかけて麻薬犯罪撲滅の特別キャンペーンを実施した。 末端組織の摘発と薬物押収  重点期間の5月15日から6...

質屋F88子会社が新保険ブランド発表、30年までに顧客1000万人目標 (8日)

 ベトナム最大規模の質屋チェーンF88投資[F88](F88 Investment)の子会社であるNNXテクノロジー(NNX Insurance)は7日、新たな保険ブランドを発表した。同社は低所得者層を対象とした

韓国LG、スマートコインランドリー店をハノイで開業 (8日)

 韓国の家電大手LGエレクトロニクスの現地法人であるLGエレクトロニクス・ベトナム(LG Electronics Vietnam)は、地場系の業務用洗濯・乾燥ソリューション企業であるWWベトナム(WW Vietnam)と協力し、ハノイ市ビ...

ハノイ:ソックソン競馬場の詳細計画を承認、投資額4.2億USD (8日)

 ハノイ市ソックソン村(xa Soc Son)人民委員会は、多目的エンターテインメントコンプレックスおよび競馬場案件の詳細計画(縮尺500分の1)を承認した。同案件は投資総額約4億2000万USD(約680億円)で、直接的・間接...

在留外国人の日本就労意欲は95.8%、ベトナム人の長期就労希望減 (8日)

 株式会社マイナビグローバル(東京都千代田区)が2026年1月23日~2026年2月24日にかけて実施した「在留外国人の日本での就労意欲調査」によると、今後も日本で働きたいと回答した割合は前年比+3.5%pt増の95.8%...

25年消費者苦情、電子商取引分野が全体の2割を占め最多 (8日)

 2025年にベトナムの所管当局が受け付けた消費者からの苦情において、電子商取引(eコマース=EC)に関連する案件が最も多く、全体の2割以上を占めたことが分かった。申し立ての手段はオンラインシステムを利用す...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved