ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

ホーチミンの「アオザイ通り」の歴史と現在

2024/12/08 10:16 JST配信
(C) thanhnien
(C) thanhnien 写真の拡大
(C) thanhnien
(C) thanhnien 写真の拡大

 半世紀以上にわたってアオザイの仕立てに携わってきたトアンさんによると、1960~1970年代のサイゴンではアオザイが標準服とみなされていた。中でも身体のセクシーな曲線を強調するためにウエストを絞ったアオザイは流行の最先端のファッションとなり、サイゴンの街を席巻していた。

 しかし、ベトナム戦争が終結した1975年以降、アオザイは徐々に姿を消し、代わりに人々は洋服を好むようになった。

 トアンさんはいつも客の好みに合わせてアオザイのスタイルを柔軟に変えてきた。21世紀に入る前は、身体にフィットして肩や脇の生地が皺になりにくいラグランスリーブと伝統的な立襟が好まれていた。

 一方、現代では深いカットの襟元、蓮の葉の形の襟、ハートの形の襟などにストーンが散りばめられていたり、手の込んだ刺繍が施されていたりするものなど、新しい見た目でありながらも、アオザイ本来のたおやかさとエレガントさを残した革新的でバラエティ豊かなアオザイが好まれている。

 「私がデザインしたもの以外に、お客様のアイデアに合わせて仕立てることもあります。例えばお客様が、肩の部分がワンピースのようなデザインのアオザイをご希望であれば、要望に沿って仕立てます。常に時代やトレンドに合わせてデザインを変え、適応していかなければなりませんから」とトアンさんは語る。

 トアンさんの店のアオザイの価格は生地とデザインによって異なるが、普通の生地であれば100万VND(約5900円)前後で、シルクやレース、輸入物などの高級生地になると、数千万VND(1000万VND=約5万9000円)になる。

 初心者がアオザイを完璧に仕立てられるようになるにはどのくらいの時間がかかるかトアンさんに尋ねると、少し考えてから「難しいでしょう」と答えた。アオザイを仕立てるには原理を知り、丁寧に技術を学び、そしてこの仕事に情熱を持つ必要があるからだ。誰もが1日や2日で習得できるものではない、と、60年以上この仕事に携わってきたトアンさんは考えている。

前へ   1   2   3   次へ
[Thanh Nien 08:13 14/11/2024, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
ホーチミン:財務問題で休校の国際学校「AISVN」、解散決定 (16:01)

 ホーチミン市人民委員会は12日、給与未払いを不服とした教員らによるストライキを受けて休校となった、ホーチミン市ヒエップフオック村(旧ニャーベー郡の一部)のアメリカン・インターナショナルスクール・ベト...

「ロタ航空」登場、個人5人が出資の小規模企業 事業準備段階か (15:03)

 ベトナムの航空市場に、新会社「ロタ航空(LOTHA Airlines)」が登場した。同社は東南部地方ドンナイ省ドンフー村(xa Dong Phu)のハーミ産業クラスター内に本拠を置き、資本金は100億VND(約6000万円)と小規模で、...

26年の安全な航空会社トップ25、ベトナム航空が19位 全日空14位 (14:29)

 世界唯一の航空安全・製品格付けサイト「エアラインレイティングス(AirlineRatings)」が発表した「2026年の安全なフルサービスキャリアトップ25(Top 25 Full-Service Airlines for 2026)」で、

世界のベトナム人街を訪ねて【ヤンゴン編・後編】 (11日)

(※本記事はVIETJOベトナムニュースのオリジナル記事です。) 【ロンドン編】はこちら 【パリ編】は

国防省傘下ベトテル、デジタル金融サービスの新会社設立 (13:12)

 国防省傘下ベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viettel)は、デジタル金融分野に特化した新法人として、「ベトテルデジタル金融サービス総公社(Viettel Digital Financial Services)」を設立した。    ...

11月24日が祝日に、「ベトナム文化の日」制定 (6:30)

 ベトナム共産党政治局は、国の文化発展に関する決議第80号-NQ/TWを公布し、毎年11月24日を「ベトナム文化の日」とし、新たな祝日とする方針を決定した。  同決議では、2030年までの目標として、以下の項目...

HSBC、ベトナムの26年GDP成長率予想+6.7% (6:04)

 香港上海銀行(HSBC)は、このほど公表した最新レポートで、ベトナムの2026年の国内総生産(GDP)成長率を+6.7%、インフレ率を+3.5%と予想した。貿易の底堅さに加え、内需と投資の回復が成長を支えるとみている。...

在越欧州企業の25年Q4景況感指数、7年ぶり高水準に (5:49)

 在ベトナムヨーロッパ商工会議所(ユーロチャム)がベトナムに進出している欧州企業を対象に実施した2025年第4四半期(10~12月)業況判断指数(BCI)の調査結果によると、同期のBCIは80ポイントに上昇し、直近7年で...

チャビン大学を格上げ、「構成大学と学部を傘下に置く大学」に (5:12)

 レ・タイン・ロン副首相は12日、チャビン大学(TVU、南部メコンデルタ地方ビンロン省)を「構成大学と学部を傘下に置く大学」に格上げする首相決定第73号/QD-TTgに署名した。  今回の格上げにより、チャビン...

旧暦大晦日恒例の人気コメディ番組「タオクアン」、放送終了 (4:18)

 ベトナム国営テレビ局(VTV)はこのほど、2026年の旧暦大晦日(旧暦12月29日)に当たる新暦2月16日には、毎年旧暦大晦日に放送していた年末恒例の人気コメディ番組「ガップニャウ・クオイナム(Gap nhau cuoi nam=...

ベトジェットエア、デラックス運賃30%割引キャンペーン実施 (4:03)

 格安航空会社(LCC)最大手ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は、ベトナム時間1月15日(木)の午前0時から23時までの1日限定で、すべての国内線と国際線を対象にデラックスクラス運賃

ハノイ:第14回共産党全国大会の成功を祝う打ち上げ花火実施へ (3:49)

 ハノイ市人民委員会はこのほど、第14回共産党全国大会(1月19日~25日)の開催と成功を祝う、打ち上げ花火の実施計画を承認した。  計画によると、打ち上げ花火は同市ミーディン国立競技場エリアで1月23日(金...

日越企業、観光DXで業務提携 実用的ソリューション提供 (2:36)

 日本市場向けにシステム開発・デジタルトランスフォーメーション(DX)支援事業を展開する地場NALベトナム(NAL VIET NAM、ハノイ市)は、観光旅行業に特化したテクノロジーカンパニーの株式会社ONE.course(東京都...

VNインデックス、1900を初突破 金融株主導で資金循環が加速 (13日)

 13日のVNインデックスは、+25.6ポイント(+1.36%)高の1902.93の高値圏で引け、史上初めて1900を突破した。投資家心理の改善と資金流入の回復が背景にある。  上昇は銀行株と証券株が主導し、調整後も割安と...

中部の豪雨被災地の住宅修繕「クアンチュン作戦」、約40日で完了 (13日)

 ベトナム人民軍第5軍区司令部は10日、◇南中部地方ダクラク省、◇同カインホア省、◇同ザライ省、◇同クアンガイ省、◇同ダナン市の各人民委員会および国防省の各部門と協力し、ベトナム中部で発生した記録的な豪雨...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved