経済記事一覧

ベトコムバンク、株式公開前に転換社債発行へ (05/6/14)
ファン・バン・カイ首相は７日、ベトナム外商銀行（ベトコムバンク）の株式会社移行計画に関し、転換社債発行後に株式会社化を実施する２段階案に同意した。計画によると、ベトコムバンクは今後１兆ドン相当の転換社債を発行する見通し。同行の２００４年時点の自己資本比率は７％と、２...

カイ首相訪米で、越米企業の大型契約が実現間近 (05/6/13)
ファン・バン・カイ首相が今月１９日から２５日までアメリカを訪問するのに伴い、越米両国企業との間で大規模契約が交わされる見通しだ。軍隊系通信会社のベトテルはＡＴ＆Ｔ、ＫＤＩ Americaなど米大手通信会社とのＶｏＩＰ、ＩＤＤ国際電話事業での協力契約を締結する見込みのほか、...

東南アジア最大の石炭火力発電所、フーイン省に建設決定 (05/6/13)
東南アジア最大の石炭火力発電所が中部地方フーイン省に建設されることが決定的となった。これは今月初めに発電所の建設を請け負う第２建設コンサルタント社とフーイン省人民委員会との間での建設合意を受けたもの。今後タービン４基を備える発電量２，４００ＭＷ、年産１，５６０万...

メトロＣ＆Ｃ，ハノイ２号店をホアンマイ区に建設へ (05/6/13)
ドイツ系の大型スーパーマーケットチェーン、メトロ・キャッシュ・アンド・キャリー・ベトナム(Metro Cash & Carry Vietnam）は７日、ハノイ市ホアンマイ区にハノイ２号店を建設すると発表した。建設予定地は同区イン・ソ公園の敷地３．８５ヘクタールでスーパーマ...

ビナミルク：バクニン省ティエン・ソン工業団地に新工場建設へ (05/6/11)
ベトナム乳業株式会社（ビナミルク）はこのほど、バクニン省ティエン・ソン工業団地の敷地１２ヘクタールのリース契約を締結した。今後ビナミルクは同工業団地に、年産量でハノイ工場の４倍となる乳製品加工工場を建設する計画。投資額は第１工期に１，８００万米ドルを見込んでおり、今年第３...

銀行業における外資制限緩和は２０１０年以降を示唆 (05/6/11)
財政投資協会（ＶＡＦＩ）とベトナム商工会議所（ＶＣＣＩ）は９日、「ベトナム銀行業への外国資本導入促進」と題するセミナーを開催し、その中で国家銀行（中央銀行）のレ・スァン・ギア銀行発展戦略課長は、２０１０年以内の外資企業による銀行業への資本参加制限緩和は現実でなく、実現は２...

２００５年１月～５月のＦＤＩ額好調、昨年同期比１．９倍 (05/6/11)
計画投資局によると、５月の海外直接投資額（ＦＤＩ額・認可ベース）が４億３００万米ドル（新規投資２億３，６００万米ドル、追加投資１億６，７００万米ドル）となり、年初５ヶ月間のＦＤＩ総額は前年同期比１．９倍の２４億５，３００万米ドルとなった。このうち新規投資額は１６億８，６０...

郵政通信総公社（ＶＮＰＴ）、ＡＤＳＬ料金を値下げ (05/6/10)
国内通信最大手の郵政通信総公社（ＶＮＰＴ）は、７月１日よりＡＤＳＬ（非対称デジタル加入者線）の利用料金を値下げすると発表した。これはＶＮＰＴの後を追うＡＤＳＬ加入件数第２位のＦＰＴがこのほど実施した基本料金の値下げに対抗する措置で、これまで１ヶ月２０万ドンの統一基本料金の...

越僑と国内投資家との合弁会社設立を推進、越僑投資ファンドも (05/6/10)
海外在住ベトナム人（越僑）と国内の投資家からなる越僑クラブ（The Overseas Vietnamse Club、本部：ホーチミン市）は現在、越僑と国内投資家との合弁会社１５社の設立を全国に計画している。１社あたりの資本金は１００億ドン（約６，６００万円）で、越僑クラブ...

ベトナムＷＴＯ加盟：日本との２国間交渉が妥結 (05/6/10)
２日間の日程でベトナムを訪問中の町村外相は９日午後、ベトナムのグエン・ジィ・ニエン外相と会談し、ベトナムのＷＴＯ加盟に関する２国間交渉が妥結した。今後今年３月にニエン外相の日本公式訪問で合意した内容で正式締結する見通し。またこの会談でベトナム側は国連安保理拡大の枠組...

政府、ホーチミン市内地下鉄４路線の建設計画案に合意 (05/6/9)
政府は１日、ホーチミン市が計画している市内４路線の地下鉄建設計画に合意した。計画されているのは次の４路線：１．ベンタイン（１区）−タムルォン（１２区）線；２．ベンタイン（１区）−ミエンタイ・バスターミナル（ビンチャン郡）線；３．ベンタイン（１区）−ビエンホア（ドン...

米インターナショナル・ペーパー、１０億米ドルを投資か (05/6/8)
米製紙メーカー大手のインターナショナル・ペーパー（ＩＰ）は現在、ベトナム国内での植林、製紙事業分野における投資の可能性について、ベトナム工業省、ベトナム製紙協会と意見交換を重ねている。ＩＰでは同事業への投資が認可されれば、同社がこのほどブラジルへ投じた投資規模と...

テマセク・ホールディングス、パシフィック航空株式３０％を取得へ (05/6/8)
ベトナム第２の航空会社、パシフィック航空はこのほど、株式の３０％を年内にもシンガポール政府系持ち株会社テマセク・ホールディングス（Temasek Holdings）に売却すると発表した。ベトナムでは外資規制法により外資企業の国内企業に対する株式保有率は３０％以下に制限され...

果物輸出が好調、中国向け前年比２倍、次は日本市場 (05/6/8)
ベトナム果物協会はこのほど、年初４ヶ月間の果物輸出が８，０４０万米ドルとなり前年同期比６４％増となったと発表した。このうち中国向けが全体の１９％（１，５４０万米ドル）を占め前年同期に比べ伸び率は２３６％に上っている。２００３年以前にはベトナム産未加工果物の８０％、果...

現代ビナシン造船所、スウェーデンより自動車運搬船改造契約を受注 (05/6/6)
現代ビナシン造船所はこのほど、スウェーデンのWallenius Marine AB社より運搬船６隻を自動車運搬船にする改造契約を受注した。現代ビナシン造船所は今年初めにもWallenius社より運搬船５隻の改造契約を受注しており、今年２回目の受注となった。同造船所で...

ベトナム、ＷＴＯ加盟交渉で韓国と２国間合意 (05/6/6)
５月３０日に韓国で開催されたベトナムの世界貿易機関（ＷＴＯ）加盟に向けたベトナムと韓国の２国間交渉で、ベトナム、韓国両政府は合意文書に署名した。ベトナム政府は今後まだ合意に達していない日本との交渉を今週末にもハノイで開催し、その後米国と交渉を続け、６月末には中国との交渉に...

日本のＯＤＡで東南アジア最長のハイバントンネル開通 (05/6/5)
中部トゥアティェン−フエ省とダナン市の間に立ちはだかる交通の難所ハイバン峠を貫くハイバントンネルの開通式が５日現地で行なわれた。全長６，２８０ｍのハイバントンネルは２０００年８月２７日に起工式、翌年２００１年５月に着工した。その後４年の歳月と総工費約２００億円を...

ホーチミン：低所得者向けなど集合住宅３万戸建設計画を認可 (05/6/4)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、投資開発銀行ホーチミン支店、地場系開発会社Ｍ＆Ｃ、米・加・豪企業の合弁開発会社ＬＮＧファンデーションが共同で申請していた投資総額１０億米ドルの集合住宅３万戸建設プロジェクトを認可した。これは市が提唱する賃貸１万戸、分譲６万戸の合わせ...

台湾・統一企業、増資申請で資本金を２億米ドル超に (05/6/4)
台湾食品製造大手の統一企業（ユニ・プレジデント）は現在、計画投資省に増資を申請中だ。申請が認可されれば、２,２４０万米ドルの増資により登記資本金を２億２,０５０万米ドルに引き上げ、南部ビンズン省内で投資額最大企業となる。ユニ・プレジデントは１９９９年設立、その後２０...

ダナン：全長２０ｋｍの市内路面電車建設を計画 (05/6/2)
ダナン市中心部からリェンチェウ区ナム・オを結ぶ全長２０ｋｍの市内路面電車（Tramway）建設計画案がこのほど市人民委員会に提出された。これは現在市中心部にある統一鉄道ダナン駅が郊外に移転するのに伴い使用されなくなる中心部の既存レールを利用し、市内電車とするもの...

1053

越日・日越辞書(8万語収録)