経済記事一覧

ホーチミン：第2四半期もオフィス賃貸料下落続く (11/7/21)
米不動産大手クッシュマン＆ウェイクフィールドのベトナム現地法人は19日、第2四半期の不動産市場レポートを発表した。19日付ベトナムプラスが報じた。ホーチミン市で第2四半期に賃貸されたオフィス面積は、Aクラスが第1四半期に比べ4000平方メートル多い約1万2000平方メート...

ラムドン省：国内初のアルミ精錬工場が9月に稼動 (11/7/21)
中部高原地方ラムドン省バオラム郡に建設している国内初のボーキサイト・アルミ精錬工場が間もなく稼動を開始する見込みだ。19日付ベトナムプラスが報じた。同案件を管理するチャン・ズオン・レー氏によると、同工場は電力不足や大雨の影響で当初の計画より建設が遅れていたが、現...

ノキア、政府提案の優遇措置に難色を示す (11/7/21)
携帯電話大手ノキアの現地法人ノキアベトナムが紅河デルタ地方バクニン省ティエンズ郡ベトナム・シンガポール・バクニン都市工業団地サービス区(VSIPバクニン)に建設を予定している携帯電話工場の投資ライセンス許可書発行の手続きが遅れている。19日付カフェエフが報じた。政府は...

ベトナムとUAE、各分野での協力関係を促進へ (11/7/20)
グエン・ミン・チエット国家主席は18日、アラブ首長国連邦(UAE)の有力財閥アルグレア傘下アルグレアコモディティーズLLCのサイード・セイフ・アルグレア社長と会談を行った。19日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。同会合でチエット主席は、UAEには資金力と石油資源...

フォードベトナムに追徴課税325億ドン (11/7/20)
北部ハイフォン市税関局はこのほど、フォードベトナムが自動車部品を輸入した際に、規定に違反する税関申告を行ったとして325億ドン(約1億3000万円)を追徴課税した。19日付カフェエフが報じた。同局が追徴課税したのは、フォードが4月までに輸入した税関申告書7枚分の部...

ベトソブペトロ、国内最大の石油リグ建設案件を発表 (11/7/20)
ペトロベトナムグループ(PVN)とロシア企業との合弁会社ベトソブペトロのレー・ミン・トゥアン副社長は15日、国内最大となる石油掘削リグ建設案件を発表した。15日付DVTが報じた。同案件の投資総額は、6億米ドル(約479億円)、施行期間は30か月。掘削が可能な深さは2...

2011年上半期、大手国営総公社4社が株式会社化 (11/7/20)
財政省の資料によると、2011年上半期に大手の国営総公社4社が組織形態を株式会社へ変更した。株式会社化したのは、▽べトナム鉄鋼総公社(VNSteel)、▽ペトロリメックス総公社(ペトロリメックス)、▽中部総公社(Cosevco)、▽メコンデルタ住宅開発銀行(MHB)の4つの大手...

FPTソフト、震災後も日本からの売上高がトップ (11/7/19)
FPT情報通信株式会社[FPT]傘下のFPTソフトウェア社はこのほど、2011年上半期の売上高を発表した。それによると、日本からの売上高が全体の53%を占める1460万米ドル(約11億5200万円)となった。18日付ベトナムプラスが報じた。 FPT情報通信傘下FPTジ...

財政省、ペトロリメックスへの損失補填策を検討 (11/7/19)
ペトロリメックス総公社(ペトロリメックス)のブイ・ゴック・バオ社長は14日、 2011年上半期に発生した1兆2200億ドン(約47億円)の損失に関して、「ガソリン・石油製品は現在、政府の物価安定化プログラムに属する製品であり安定供給が必要なため、ペトロリメックスの経営と財...

首相、タックケー鉄鋼の株主に出資金の回収を指示 (11/7/19)
グエン・タン・ズン首相はこのほど、北中部ハティン省のタックケー鉄鉱石採掘株式会社（TIC）の再編成に関する通報を公布した。カフェエフが報じた。タックケー鉄鉱山の▽鉄鉱石採掘案件、▽インゴット生産工場建設案件の2案件が承認された場合、政府は同社の再編成を検討して...

外国ファッションブランド、国内市場に次々参入 (11/7/19)
外国のファッションブランドが、ベトナム市場への進出を強めている。国内のアパレルメーカーがライセンス生産の契約を行って、ベトナム人向けにデザインし、生産している。18日付ダウトゥ紙(電子版)が報じた。フオックロン投資株式会社(PLI)はこのほど、フランスのラガルデール・...

スーパーのPB製品、国内メーカーを圧迫？ (11/7/19)
スーパーマーケットチェーンを持つ流通大手各社は、プライベートブランド(PB)を競って立ち上げている。ビジネス研究支援センター(BSA)によると、国内企業約50社がPB製品の生産に携わっている。18日付ベトストックが報じた。ベトナムで初めてPBを立ち上げたのは、ドイ...

規則違反の外交官車両、追徴課税や没収の対象に (11/7/19)
財政省はこのほど、外国の在越外交機関が業務用として輸入した外交官車両の取り扱い案について、各省庁からの意見聴取を終了した。今後財政省が最終案を取りまとめ、グエン・タン・ズン首相に提出する。18日付VNエクスプレスが報じた。それによると、規則に違反して譲渡された車両に...

アジア太平洋地域、ソフトウェアパーク間の連携を強化 (11/7/19)
アジア・オセアニア・ソフトウェアパーク連合会（SPA)主催の「2020年までのソフトウェア業界の動向」と題した会議がこのほど開催された。今後はSPA加盟企業が相互に海外投資支援及び通信施設と情報・経験を共有することで合意した。14日付サイゴンタイムズ紙（電子版）が報じた。 ...

ODAによるタンソンニャット空港案件、JICAが高評価 (11/7/19)
日本の国際協力機構（JICA)は14日、計画投資省と協力して「経済成長促進に向けた評価能力の向上及び支援」と題したシンポジウムを開催した。14日付カフェエフが報じた。同シンポジウムデで専門家らは政府開発援助（ODA)により実施された投資案件の効率性を討議し、ホー...

国内のミルク消費量、2004～2013年で4倍に拡大 (11/7/18)
食品加工パッケージング大手のTetra Park社によると、ベトナムの年間ミルク消費量は2004年が5億リットルだったのに対し、2013年には20億リットルにまで拡大する見通しだという。15日付カフェエフが報じた。ベトナム人がミルクを飲むようになったのは最近のこ...

三菱、「パジェロスポーツ」を現地組立で発売 (11/7/18)
三菱自動車工業、三菱商事などによる合弁会社ビナスター・モーターズはSUV(Sport Utility Vehicleスポーツユーティリティビークル) 車種「パジェロスポーツ」を現地組立で発売する。ザンチー紙(電子版)が報じた。「パジェロスポーツ」は、日本では「...

ホーチミン：2011・2012年投資会議が28日に開催 (11/7/18)
「2011年と2012年における投資機会」と題した投資会議が28日、ホーチミン市シェラトンホテルで開催される。14日付サイゴンタイムズ紙が報じた。今回の会議に出席する専門家は、国家財務監査委員会のレ・スアン・ギア副委員長、中央経済管理研究院のボ・チ・タイン副院長...

ダナン：シンガポール投資家を誘致、新工業団地設立へ (11/7/18)
中部ダナン市人民委員会のフン・タン・ベト副主席は、国際エンタープライズシンガポール(IEシンガポール)との会談において、同市の投資環境をシンガポール国内の投資家に紹介するよう要請した。さらに、現在のダナンハイテク工業団地の敷地1200ヘクタールに新たにシンガポール企業向け工業...

ホーチミン：国内企業の裾野産業参入はなぜ困難か (11/7/18)
ホーチミン市には現在、工業団地、輸出加工区、ハイテクパークが合計20か所存在し、数千社が生産活動を行っている。外資系大企業から部品生産などを請け負っている裾野産業の中小企業も多数進出しているが、外資系企業が多く国内企業の数は少ないのが現状だ。9日付ジエンダンゾアンギエップが...

750

越日・日越辞書(8万語収録)