経済記事一覧

コーヒー・カカオ協会、輸出保険基金を設立へ (11/4/18)
2011～2013年期のベトナムコーヒー・カカオ協会(Vicofa)会長に再任されたルオン・バン・トゥ氏に話を聞いた。13日付VNエコノミーが報じた。 ――農業農村開発省は最近、コーヒー豆の買取価格や輸出価格の管理に関する新たな政策案を政府に提出しました。この問題に...

国内最大の貨物船、貿易上の係争で中国側に留置 (11/4/18)
ビナラインズ・ベトナム航海総公社(ビナラインズ)のグエン・カイン・ベト社長はこのほど、同社がインド企業にリース中の国内最大級の貨物船「ビナラインズ・グローバル」が貿易上の係争を理由に中国側に留置されていると明らかにした。15日付VNエクスプレスが報じた。問題の発端は、イ...

「自動車産業発展計画」について初セミナー開催 (11/4/18)
南中部クアンナム省チューライ開放経済区で14日、「2020年までのベトナム自動車産業発展計画及び2030年までのビジョン」についての第1回セミナーが開催された。14日付ベトナムプラスが報じた。商工省産業政策・戦略研究所のファム・バン・リエム副所長が、この計画の概...

ノキア、バクニン省から土地使用料で優遇 (11/4/18)
携帯電話大手のフィンランドのノキアは紅河デルタ地方バクニン省ティエンズ郡にあるベトナム・シンガポール・バクニン都市工業団地サービス区(VSIPバクニン)に建設する携帯電話工場の全稼動期間を通じた土地使用料で、同省人民委員会から優遇待遇を受ける。13日付VNエコノミーが報じた。 ...

HEPZA、メトロと製品供給で協力体制を構築へ (11/4/18)
ホーチミン市輸出加工区・工業団地管理委員会(HEPZA)はこのほど、メトロキャッシュアンドキャリーベトナム社（メトロC&C）と、市内の輸出加工区及び工業団地で生産される製品の供給について交渉を行ったことを明らかにした。14日付グオイラオドン紙(電子版)が報じた。それに...

ハノイ：メーリン郡で1.8兆ドンの都市区案件が認可 (11/4/16)
都市・住宅開発グループはこのほど、ハノイ市人民委員会により、同市メーリン郡での第2タインラム・ダイティン都市区建設案件への投資が認可された。投資総額は1兆8460億ドン(約74億1400万円)。15日付ベトナムプラスが報じた。第2タインラム・ダイティン都市区は、敷...

ビナコミン、仏・中2銀行から、マオケー火発向け融資 (11/4/15)
ベトナム石炭鉱産グループ(ビナコミン)は7日、仏銀行大手BNPパリバ、中国銀行の両行と東北部クアンニン省ドンチエウ郡のマオケー火力発電所建設案件向け総額2億7500万米ドル(約229億円)の融資提携に調印した。8日付ハノイモイが報じた。この提携により、同社は両行から...

外国為替保険、保険料高く利用者少ない (11/4/15)
ベトナム国家銀行(中央銀行)は現在、外貨取引の為替レートを各商業銀行と預金者との合意により決定できるとする項目を盛り込んだ規定案を準備している。実際には多くの銀行が既に同様のサービスを提供しているが、サービス料が高く利用する人はあまりいないのが現状だ。14日付カフェエフが報...

アジア最大規模の「シンクロリフト」を建造中 (11/4/15)
英航空機エンジン大手ロールスロイスはこのほど、北部ハイフォン市近郊の船舶修理工場でアジア最大規模の船舶用大型エレベーター「シンクロリフト」を建造中だと発表した。シンクロリフトは、船舶を海から陸に昇降させるエレベーターで船舶の建造や修繕に利用される設備。13日付ベトナムプラス...

各行、ドル建て預金金利を3％に一斉引き下げ (11/4/15)
ベトナム国家銀行(中央銀行)が金融機関のドル建て預金金利の上限を年利3％に定めた通達が13日に施行されたことを受けて、各行はドル建て預金金利を3％に引き下げた。14日付サイゴンザイフォン紙電子版が報じた。中央銀行のこの決定は、外国為替市場の過熱抑制を目的とした措...

ヒエップフオックとEVN、電力交渉で合意せず (11/4/15)
ホーチミン市ニャーベー郡にあるヒエップフオック電力社(HPPC)は11日、ベトナム電力グループ(EVN)への電力の売り渡しが実現できていないことを明らかにした。11日付デンタム.comが報じた。それによると、HPPCとEVNは9日、ハノイ市で電力引渡しをめぐり交...

国内最大のコンクリート柱生産工場が稼動開始 (11/4/15)
ビナコネックス・ファンブー・コンクリート株式会社は13日、東北部ハイズオン省キムタイン郡フックタイン村にて、ベトナムで最大規模のプレストレスト・コンクリート柱生産工場の稼動を開始した。13日付ベトナムプラスが報じた。同社はビナコネックス・スアンマイコンクリート建...

ホーチミン：燃料価格値上げでバス路線が閉鎖も (11/4/14)
先月29日から適用されたガソリン価格の値上げを受け、ホーチミン市内でバス事業を運営する多くの企業が経営難に陥っており、補助対象外の路線を閉鎖する可能性が出ている。12日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。同市公共旅客運輸運行管理センターは「2011年のバス事業向...

ホーチミン：サイゴンコープ、5月より移動販売を展開 (11/4/14)
小売最大手のホーチミン市商業合作社（サイゴンコープ）は5月より「移動スーパーマーケット」100車両をホーチミン市の郊外、工業団地、輸出加工区に派遣して、移動販売を開始すると発表した。13日付バオモイが報じた。移動スーパーで販売する商品は価格安定化プログラムに基づ...

ホーチミン：自由市場でドルが値下がり (11/4/14)
ホーチミン市では13日午後に、自由市場におけるドル購入価格が1ドル当たり2万0900ドン～2万0910ドンとなり、銀行の公定レートを10～15ドン下回った。14日付トゥオイチェーが報じた。商業銀行が提示した1ドル当たりの購入価格は2万0925ドン～2万0910ドン。また...

中銀、外貨準備率を6％、ドル上限預金金利を3％に (11/4/14)
ベトナム国家銀行(中央銀行)は9日、金融機関の外貨預金準備率を最大で6％に引き上げる通達（第750号/QD-NHNN）とドル建て上限預金金利を年3％と定める通達（第09号/TT-NHNN）を公布した。9日付カフェエフが報じた。通達750号によると、ベトナム農業農...

VNPT、携帯大手2社の全額出資が政令で禁止に (11/4/14)
政府はこのほど、通信法施行指導政令第25号/2011/ND-CPを公布した。同政令は、1社の通信会社で20％超の出資または株式を保有している組織または個人は、情報通信省が規定する通信サービスリストに登載された1つの通信サービス市場で事業を行う別の通信会社で20％超の出資また...

ソンラ水力発電所の第2発電機、試運転に成功 (11/4/14)
第10リラマ株式会社は12日、西北部ソンラ省にあるソンラ水力発電所の第2発電機(出力400メガワット)の試運転に成功した。今月25日から商業発電を開始し、国家電力網に接続する予定だ。13日付ザンチーが報じた。同社のゴ・ディン・ティン社長は、「全国で電力が不足する...

セドナグループ、中部の7空港に投資意向 (11/4/14)
セドナグループ会長であり空港建設・運営の米ADC-HAS社の顧問を務めるジョー・ニーレン会長は計画投資省との会合で、ベトナム中部の7空港への投資意向を明らかにした。バオモイが報じた。計画投資省はこれを受けて、中部の空港整備はベトナムの観光開発に欠かせないものであ...

IMF、2011年GDP成長率を6.3％と予測 (11/4/14)
国際通貨基金(IMF)はこのほど、東南アジア諸国連合(アセアン)の中でも特に経済成長が著しい5か国(インドネシア、タイ、マレーシア、フィリピン、ベトナム)の2011年国内総生産(GDP)成長率予測を発表した。12日付カフェエフが報じた。それによると、当該5か国の2011...

760

越日・日越辞書(8万語収録)