経済記事一覧

PTSC、自動船位保持船のリース契約受注 (09/12/22)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）傘下のペトロベトナム技術サービス社（PTSC）は19日、タリスマン・マレーシア社との間で自動船位保持装置（DPS）を搭載した自動船位保持船DP2号のリース契約を締結した。契約期間は5年間で、契約額は3500万米ドル（約31億7000万円）。...

ハノイ：高級集合住宅「クリーブ」が着工 (09/12/21)
ハノイ市ハドン区のバンフー新都市区で18日、高級集合住宅「クリーブ（Cleve）」建設案件が着工された。投資主体は韓国のインピュン（INPYUNG）社で、投資額は6億6000万米ドル（約600億円）。面積6万5606平米の敷地に15棟の集合住宅棟、ショッピングセンター、病...

ビンディン省：水発建設計画から6件の除外提案 (09/12/21)
南中部ビンディン省商工局は18日、同省で予定されている6件の水力発電所建設案件を、2005年に工業省（現在の商工省）が承認した発電所建設計画から除外するよう商工省に提案した。対象になっているのは▽ソンガー▽ケーカック▽ヌオックドー▽スオイカット▽ハーヌン▽ケンルットトゥオン――...

英銀行、キエンルオン火発案件の融資幹事行に (09/12/21)
タンタオ投資工業株式会社（ITACO）は17日、英スタンダード・チャータード銀行を第1キエンルオン火力発電所（出力1200メガワット）建設案件に対する協調融資の幹事銀行に選定したと発表した。融資額は16億～18億米ドル（約1450億～1630億円）になる見込み。同発電所はメ...

ハノイ：建都1000年記念案件から7件除外 (09/12/21)
ハノイ市人民委員会はこのほど、「タンロン・ハノイ建都1000年記念プロジェクト」リストから7件の建設案件を除外したと明らかにした。▽越韓ハイテクエンジニア養成校▽第2環状線の一部区間▽トゥオイチェー公園▽第1環状線の一部区間――など。これらは政府予算の案件だが、土地収用の...

米コリアーズ、フィナンシャルタワーの管理会社に (09/12/21)
米系不動産サービス大手コリアーズ・インターナショナル・ベトナムは16日、ホーチミン市1区で建設中の高層ビル「ビテクスコ・フィナンシャルタワー」の管理・運営会社に選定された。このビルは1区中心部のハイチエウ通り・ゴードクケー通り・ホートゥンマウ通りに囲まれた一等地に建設され...

ダクノン省：18案件、計4兆ドンの投資公約 (09/12/21)
中部高原地方ダクノン省人民委員会はホーチミン市で17日、同省への投資誘致促進会議を開催した。その結果、5案件の投資認可または投資方針が承認され、13案件の投資家が公約書に署名した。投資認可または方針が承認された5案件の総投資額は1兆7000億ドン（約82億円）で、うちロ...

ハノイ～タイグエン省間高速沿線地域計画策定へ (09/12/20)
建設省はこのほど、「2030年までのハノイ～北部タイグエン省間高速道路沿線地域建設計画」の策定目標を承認した。この計画は、ハノイ首都圏地域計画とバクニン省・バクザン省・タイグエン省の各省の計画に沿って、同高速道路沿線地域の開発方針を決めるもので、経済発展・環境保護・食糧安...

スペイン、メトロ案件への5億ユーロの借款で覚書 (09/12/19)
ファム・ザー・キエム副首相とスペインのミゲル・セバスチャン産業観光商務相は15日、ホーチミン市の都市鉄道（メトロ）案件に対するスペイン政府の借款額を5億ユーロ（約650億円）とすることに関する覚書に調印した。双方はまた、同案件関連部局の幹部をメンバーとする作業部会を設置し...

ホーチミン市：車の自動課金システムの導入検討 (09/12/18)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市市街地に向かう自動車に対する「自動課金システム（ERP）」設置案件の検討を、ティエンフォン技術株式会社に対して承認した。同社は調査や報告書の作成をすべて自己負担で行い、来年4月30日までに同市人民委に報告する。ERPは、車載器と道路上に設...

電子税関手続き、新たに8カ所で試行開始 (09/12/18)
税関総局はこのほど、これまで試行していたホーチミン市と北部ハイフォン市の税関局に加え、新たに全国8カ所の税関局で電子税関手続きを導入した。新たに導入したのは▽ハノイ市▽北部クアンニン省▽北部ランソン省▽中部ダナン市▽南中部クアンガイ省▽東南部ドンナイ省▽同ビンズオン省▽同バリ...

ハノイ：「グリーンハウス住宅区」が着工 (09/12/18)
住宅都市投資開発総公社（HUD）は17日、ハノイ市ロンビエン区ベトフン新都市区内で「グリーンハウス住宅区」建設案件を着工した。総投資額は約7000億ドン（約34億円）。この案件は面積3万2000平米の敷地に17階建て、14階建て、5階建ての集合住宅をそれぞれ2棟ずつ建設し...

ビンフック省：「ナムビンイエン新都市区」が着工 (09/12/18)
投資開発建設株式会社（DIC）は17日、北部ビンフック省ビンイエン市カイクアン地区で「ナムビンイエン新都市区」建設案件を着工した。総投資額は8兆7000億ドン（約420億円）。ビンイエン市とイエンラック郡にまたがる面積446.9ヘクタールの敷地に人口規模6万9000人の新都市区...

米ブンゲ、大豆加工工場を着工 (09/12/18)
米穀物メジャー、ブンゲ社(英名：バンジ)の現地法人ブンゲ・ベトナムは16日、東南部バリア・ブンタウ省タンタイン郡の第1フーミー工業団地で大豆加工工場を着工した。投資額は1億米ドル（約90億円）。建設は2期に分けて実施。第1期では1日当たり3000トンの大豆を粉砕し、大豆油を瓶詰...

ペトロベト、露ガスプロムと合弁会社設立へ (09/12/17)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）とロシアの天然ガス大手ガスプロムは15日、戦略パートナーシップ合意書とロシアでの合弁会社「ガスプロムベト」設立契約書に調印した。両社は石油・天然ガス分野で全面的（探査から採掘、処理、貯蔵、運搬、販売に至るまで）な投資協力関係を発展...

VNスチール、伊企業と合弁で熱延工場建設 (09/12/17)
ベトナム鉄鋼総公社（VNスチール）とイタリアの製鉄設備メーカー、ダニエリはこのほど、合弁会社設立に関する合意書に調印した。5億5000万米ドル（約490億円）を投じて東南部バリア・ブンタウ省フーミー地区に熱延鋼板工場を建設する。出資比率はベトナム側80％、イタリア側20％。工...

尿素肥料の輸出許可を申請　将来の「予行演習」 (09/12/17)
ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）はこのほど、尿素肥料3万トンの試験的輸出の許可を商工省に申請した。同グループ傘下のペトロベトナム化学肥料総公社（PVFCCo）フーミー窒素肥料工場で生産した尿素肥料が対象。ペトロベトナムは輸出許可を求める理由として、国内...

セメント余剰に備え、輸出市場の開拓急げ (09/12/17)
ベトナムセメント協会は、来年のセメントの国内需要が4800万～5000万トンになると予測している。国内の各セメント工場がフル稼働（年産能力約6100万トン）した場合、1000万トン以上が余ることになる。一方、建設省も来年のセメント生産量は国内需要を500万～700万トン上回ると...

モビフォン、3Gサービスの提供開始 (09/12/16)
携帯電話サービス大手のモビフォンは15日、全国で第3世代（3G）携帯電話サービスの提供を開始した。3Gサービスを正式に開始したのはビナフォンに次いで2社目。サービスの内容は▽モバイルインターネット▽ファストコネクト（モバイルブロードバンド）▽ビデオコール▽モバイルテレビ――の4...

コントゥム省：第1ダクミー水力発電所が着工 (09/12/16)
クアンドク・コントゥム株式会社は15日、中部高原地方コントゥム省ダクライ郡ダクチョン村で第1ダクミー水力発電所（出力54メガワット）を着工した。投資額は約1兆4000億ドン（約68億円）で、BOO（建設・所有・運営）方式で建設する。2013年第1四半期に完成の予定。クア...

859

越日・日越辞書(8万語収録)