日系記事一覧

岩手県：ベトナム人学生を町の医師に、医療過疎の町の試み (12/5/29)
医師不足に悩む岩手県一戸町は、将来町の医師になってもらおうと、ベトナムの女子学生ルー・ホン・ゴックさん（18歳）を招聘し、医師免許取得を支援する医師養成策をスタートした。厚生労働省によると、自治体が海外の学生を医師として養成するのは今回が初めてだという。一戸町は人口...

アイホン、戸建用インターホン生産をタイ・ベトナムに移管へ (12/5/29)
インターホン製造のアイホン株式会社（愛知県名古屋市）は2015年をめどに、戸建住宅用インターホンの生産を豊田工場からタイとベトナムの2工場に全面移管する。製造コストの低減により、グローバル市場での価格競争力を高めるのが狙い。来年4月からの3か年中期経営計画において...

日本、越産エビに対する安全検査強化を示唆 (12/5/25)
ベトナム水産輸出加工協会（VASEP）によると、日本は現在、ベトナム産のエビ30％に対して、有機窒素化合物エトキシキン検査を実施しているが、今後、この検査率を50％～100％に引き上げ、検査対象をベトナム水産物の全品目に拡大する可能性があると示唆している。23日付サイゴンタ...

サイバーエージェントが探す投資先候補オンラインゲーム会社、その条件とは (12/5/25)
株式会社サイバーエージェント（東京都渋谷区）傘下のサイバーエージェントベンチャーズ（同）は19日、「ベトナム・モバイルデー2012」と題されたシンポジウムにおいて、ベトナム国内のオンラインゲーム会社に資金投入するため候補先を探していることを明らかにした。投資目的は、ビナゲ...

仁科工業、ハイフォンに初の海外生産拠点 (12/5/24)
23日付の日本経済新聞によると、株式会社豊田自動機器（愛知県刈谷市）の子会社で、油圧機器製造を手掛ける仁科工業株式会社（長野県長野市）が北部ハイフォン市に初の海外工場を設ける。このほど現地法人を設立し、9月から本格的な建設機械向け部品の製造開始を予定している。新工場...

ゾアン副主席、愛知県の大村知事と会談 (12/5/24)
グエン・ティ・ゾアン国家副主席は22日、愛知県の大村秀章知事と会談を行った。この会談で、ゾアン副主席は、2009年に発表した日越共同声明「アジアの平和と繁栄のための戦略的パートナーシップに向けて」以降、両国間の協力関係が大きく進展したと強調した。22日付ベトナムプラスが報じ...

東芝と双日、共同で第2タイビン火力発電所プロジェクト受注 (12/5/24)
株式会社東芝（東京都港区）と双日株式会社（同）は23日、韓国の大林産業と共同で、紅河デルタ地方タイビン省のタイビン第2石炭火力発電所プロジェクトを、ペトロベトナムグループ（PVN）の子会社で同プロジェクトのEPC契約者であるペトロベトナム建設から受注したと発表した。 ...

児玉化学工業、ドンナイ省に新会社設立 (12/5/23)
プラスチック製品や機械・装置などの製造販売を手掛ける児玉化学工業株式会社（東京都大東区）の子会社であるTHAI KODAMA CO.,LTD.は18日、東南部ドンナイ省ロンビン工業団地にベトナム子会社（児玉化学工業の孫会社）を設立すると発表した。 THAI KODAMA CO.,LTD....

神鋼環境、ドンナイ省にグラスライニング製品製造工場建設 (12/5/23)
株式会社神鋼環境ソリューション（兵庫県神戸市）は21日、同社が一部出資参画している東南部ドンナイ省ロンドウック工業団地にグラスライニング製品の製造工場を建設すると発表した。同工場は日本のグラスライニング製機器メーカーとして初めての海外製造拠点となる。同社はグラスライ...

秋田精工、2013年にもフンイエン省に新工場設立へ (12/5/22)
由利工業株式会社(秋田県由利本荘市)傘下で、自動化･省力化機械製作や設計などを手掛ける秋田精工（同）は、ベトナムで拡大する電気機器などの需要に応えるべく、2013年にもベトナムに工場を新設する。工場は、紅河デルタ地方フンイエン省イエンミー郡にある第2タンロン工業...

日本アセアンセンター設立31周年セミナー「投資先としてのベトナムを考える」5月25日開催 (12/5/22)
日本アセアンセンターは5月25日（金）、設立31周年を記念して、投資セミナー「投資先としてのベトナムを考える」を開催する。2012年3月までジェトロホーチミン事務所にアドバイザーとして出向していた中西宏太氏が講師として参加し、最新のベトナム投資環境を報告する。セミナー...

住友倉庫、ホーチミンに新会社設立、海外ネットワーク拡充へ (12/5/22)
住友倉庫株式会社（大阪市西区）は21日、海外ネットワークの更なる拡充のため、ホーチミン市において新会社を設立したと発表した。住友グループは、東南アジアにおいてシンガポール、マレーシア、タイ等に物流拠点を有し、顧客のサプライチェーン・マネジメント構築に貢献してきた。日...

Raycean、「Rubyホーチミンフォーラム」25日開催、越でRuby言語普及へ (12/5/22)
株式会社Raycean（レイシャン：福岡県宗像市）は5月25日（金）、ホーチミン市自然科学大学で、「第1回Rubyホーチミンフォーラム」を開催する。同社は、日本発のプログラミング言語「Ruby」をベトナムで広めることを目指しており、この活動を通してベトナムのIT大国化を後押...

日越企業、ドンパオ鉱山のレアアース共同開発で覚書調印 (12/5/21)
ベトナム鉱産総公社(VIMICO)傘下のライチャウ・レアアース社と日本のドンパオ・レアアース開発社は17日、西北部ライチャウ省タムドゥオン郡ドンパオ鉱山のレアアース共同開発に関する覚書に調印した。17日付ベトナムプラスが報じた。覚書によると、共同開発は2期に分けて実施...

太陽日酸と巴商会、バリア・ブンタウに工業ガスの新工場 (12/5/21)
大陽日酸株式会社（東京都品川区）と株式会社巴商会（東京都大田区）のベトナム合弁会社Vietnam Japan Gas Co., Ltd. (VJG)は16日、東南部バリア・ブンタウ省第1フーミー工業団地に建設していた新工場を完成させ、竣工式典を開催した。 VJG は、ベト...

豊田自動織機、フォークリフト用部品生産会社で開所式 (12/5/18)
株式会社豊田自動織機(愛知県刈谷市)の子会社で、電動フォークリフト用部品を生産するトヨタインダストリアルイクイップメントベトナム(TIEV：紅河デルタ地方フンイエン省)は5月14日、同社工場にて開所式を行った。開所式には、同省人民委員会のグエン・スアン・ト...

住友商事、ベトナム初の都市鉄道、ホーチミン地下鉄1号線の建設受注 (12/5/17)
住友商事株式会社（東京都中央区）は、ベトナムにおける最初の都市鉄道であるホーチミン地下鉄1号線の高架土木工事を現地国営ゼネコン「Civil Engineering Construction Corporation No.6」と共同で総額約626億円で受注し、16日にホーチ...

住友林業、ロンアン省でパーティクルボードの商業生産開始 (12/5/17)
住友林業株式会社（東京都千代田区）は、住友林業グループが出資する現地子会社Vina Eco Board社(VECO)を2010年5月にメコンデルタ地方ロンアン省フーアンタイン工業団地に設立し、パーティクルボード（PB）製造を開始した。同グループ初の進出となるベトナムにおい...

ベトナムでの日本企業の部品現地調達率、アジアで最低水準 (12/5/17)
日本貿易振興機構（ジェトロ）ホーチミン事務所の吉田栄所長は10日、Metalex VietnamおよびNepcon Vietnam 2012と併催する部品展示会の開催に関する契約調印式で、ベトナムにおける日本企業の部品現地調達率の低さを指摘した。サイゴンタイムズ紙（電子版...

コントロールエー、越でMROCに関するオンラインパネル調達及び協業開始 (12/5/16)
株式会社コントロールエー（東京都港区）とW&S Co Limited.（ホーチミン市）は、ベトナムでのMROC（Marketing Research Online Community）サービス提供を目指し、協業体制により、MROCを活用したベトナム国内の市場調査を開始した...

316

越日・日越辞書(8万語収録)