日系記事一覧

JFEスチール、ベトナムでの製鉄所案件への参加決定を先送り (12/12/10)
米国の総合情報サービス会社ブルームバーグによると、JFEスチール株式会社(東京都千代田区)はベトナムでの高炉一貫製鉄所プロジェクトに投資参加するかどうかの決定を来年に先送りする。理由は競争力に関するリスクを再評価するためとしている。7日付VNエコノミーが報じた。このプ...

ISBベトナム、Android対応印刷アプリ「StarPrint」をリリース (12/12/7)
ソフトウェア開発やシステム構築コンサルティングなどを手掛けるアイ・エス・ビー(東京都品川区)のベトナム現地法人ISB Vietnam Company Limited(ISBベトナム)は4日、Android対応の印刷アプリケーション「StarPrint」をGoogle Play(...

環境機器のシャイニーボールHD子会社、越建設大手と業務提携 (12/12/7)
4日付沖縄タイムズによると、環境機器メーカー、シャイニーボールホールディングス(沖縄県糸満市)の子会社、シャイニーリールエステートは、ベトナムの大手建設会社コーテックグループと業務提携を結んだ。コーテックの不動産、病院運営、建築事業において施設の浄水・廃水処理システムの設...

フン国会議長、日本公式訪問を開始 (12/12/7)
グエン・シン・フン国会議長が率いるベトナム議員代表団は5日、東京に到着し日本公式訪問を開始した。6日付タインニエン紙(電子版)が報じた。フン国会議長は同日午後、平田健二参議院議長と会談した。同会談でフン国会議長は、ベトナムに対する日本の支援に対して謝辞を述べ、日...

佐川急便、ヘインズ製品の物流業務を受託 (12/12/6)
佐川グローバルロジスティクス(東京都品川区)は3日、米国のカジュアルウェア・肌着製造販売会社ヘインズブランズの日本法人ヘインズブランズジャパンより、ベトナムで製造されたヘインズ製品の物流業務を受託したと発表した。受託したのは3PL(流通全般を一括して受託)業務。ホー...

JBAVと経団連、フエ大学で奨学金授与 (12/12/6)
ベトナム日本商工会(JBAV)と日本経済団体連合会(経団連)は3日、北中部トゥアティエン・フエ省にあるフエ大学の優秀な学生24名に、1人当たり200ドル(約1万6400円)の奨学金を授与した。3日付ベトナムプラスが報じた。本奨学金の授与は今回で12年目を迎え、学生...

NTTデータ、ベトナムIT企業IFI Solutions社を買収 (12/12/5)
株式会社NTTデータ(東京都江東区)は3日、同社子会社NTT DETA EMEA Ltd.(英国・ロンドン)の子会社にあたるNTT DATA ITALIA S. p. A(イタリア・ミラノ)を通じ、ベトナムIT企業IFI Solution Joint Stock Companyの発行済株式100％を取...

日本政府とNGO、ディエンビエン省の妊産婦・新生児健康改善事業を支援 (12/12/5)
日本政府は30日、在ベトナム日本国大使館において、特定非営利活動法人ワールド・ビジョン・ジャパンとの間で、2012年度日本NGO連携無償資金協力「ディエンビエン省における妊産婦・新生児の健康改善事業計画」の贈与契約の署名式を行った。供与金額は75万4249ドル(約6200万円)...

花王、ベトナムでの売上高2～3倍に拡大目指す (12/12/5)
大手日用品メーカー、花王の澤田道隆社長は、ベトナムでの売上高を現在の2～3倍に拡大する考えを明らかにした。そのために新工場を建設する意向だが、具体的な時期や投資額については言及しなかった。3日付NDHマネーが報じた。同社は、2020年までに海外売上高比率を現在の27％...

日越共同イニシアティブ・フェーズ4の取りまとめ (12/12/4)
ブイ・クアン・ビン計画投資相、経団連日本ベトナム経済委員会高橋委員長、および谷崎泰明駐ベトナム日本国大使を共同議長とする「日越共同イニシアティブ合同評価促進会議」が23日に開催され、フェーズ4の評価が取りまとめられた。「日越共同イニシアティブ」は、ベトナムの投資環境...

サトーホールディングス、ホーチミンに販売子会社を設立 (12/12/4)
バーコードプリンターなどの製造･販売を手掛けるサトーホールディングス株式会社（東京都目黒区）は3日、ホーチミン市に販売子会社SATO VIETNAM SOLUTIONS CO., LTD.（SVS）を新設、営業を開始したと発表した。同社はこれまでハノイ市にハンド...

近畿経産局、ベトナム商工省と協力文書締結、経済交流促進へ (12/12/3)
近畿経済産業局とベトナム商工省は28日、経済交流促進に関する協力文書を締結した。近畿経産局が海外の中央政府と協力文書を締結するのはタイに続き2か国目。協力文書は、近畿経産局の小林利典局長と商工省アジア太平洋局のブイ・ヒーソン局長の間で交わされた。文書の期限は2年...

フォスター電機、クアンガイ工場(ダナン工場の分工場)を法人化 (12/12/3)
音響機器の製造･販売を手掛けるフォスター電機株式会社(東京都昭島市)は29日、ダナン工場(中部)の分工場であるクアンガイ工場(南中部)を、同社子会社フォスターエレクトリック（ベトナム）Co.,LTDの100％出資により法人化すると発表した。当該工場を法人化することで経営体...

九電工、ベトナムに現地法人設立 (12/11/30)
27日付の日本経済新聞によると、株式会社九電工(福岡県福岡市)がベトナムに現地法人を設立した。現地に進出している日系企業からの電気・空調設備関連工事の受注を目指す。また、風力発電やバイオマス発電など再生可能エネルギーの事業展開も計画している。九電工は11月1日付で、...

東洋ドライルーブ、ハナム省に現地法人設立 (12/11/30)
ドライルーブ（固体被膜潤滑剤）製造の東洋ドライルーブ株式会社(東京都世田谷区)はこのほど、紅河デルタ地方ハナム省にドライルーブ･コーティング加工事業を行う現地法人を設立すると発表した。今後大きな発展が期待される、ベトナム並びにアセアン諸国に対して、積極的にドライ...

LIXIL、ドンナイ省で新工場着工、アルミ製品のASEAN向け拠点に (12/11/30)
住宅設備機器・建材の総合メーカーである株式会社LIXIL(東京都江東区)のベトナム現地法人「LIXIL GLOBAL MANUFACTURING VIETNAM COMPANY LIMITED」は22日、東南部ドンナイ省ロンドウック工業団地内で、アルミ製品製造工場の起工式を...

「第1回日越次官級国防戦略対話」を開催、域内の安全保障などで協力推進 (12/11/29)
「第1回日越次官級国防戦略対話」が26日、ハノイ市で行われ、ベトナムのグエン・チー・ビン国防次官と日本の金沢博範防衛事務次官が出席した。双方は両国の利益のために協力を推進し、アジア太平洋地域の平和、安全保障、安定に貢献することで一致した。27日付ティエンフォン紙(電子版)が報...

日系医療機器メーカー、ロンアン省で医療機器生産工場を着工 (12/11/29)
Takazono Vietnam有限会社は23日、メコンデルタ地方ロンアン省ロンハウ工業団地で、医療機器生産工場を着工した。24日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。同工場は、投資総額300万ドル(約2億4600万円)、面積4000平方メートル。生産する医療...

ビンズオン省：ベトナム日本言語教育・人材開発研究所を設立 (12/11/29)
東南部ビンズオン省の「日本語教育・人材開発センター」はこのほど、「ベトナム日本言語教育・人材開発研究所」と名称を改め、日本語教育分野の総合的サービスを提供していくことが決定した。25日付ベトナムプラスが報じた。「ベトナム日本言語教育・人材開発研究所」の設立は、両...

プリント基板のメイコー、ベトナム工場の生産能力を2倍に増強 (12/11/28)
26日付の日本経済新聞によると、プリント基板メーカーの株式会社メイコー(神奈川県綾瀬市)は2013年から、ベトナム工場におけるプリント基板の生産能力を2倍に増強する。ベトナムでの売上高を昨年の5億円から、2013年に約140億円まで引き上げる計画だ。今回のベトナム工...

319

越日・日越辞書(8万語収録)