日系記事一覧

住友金属工業、台湾企業との薄板合弁事業を検討 (07/12/21)
住友金属工業は20日、台湾鉄鋼最大手の中国鋼鉄（CSC）とベトナムで冷延・めっき・電磁鋼鈑を中心とする薄板合弁事業の検討を開始すると発表した。ホーチミン市郊外に年産能力170万トン工場を建設する計画で、投資額はおよそ10億米ドル（約1100億円）。2011年ごろの稼動開始を予定し...

ロート・メンソレータム、生産工場を拡張 (07/12/21)
ロート・メンソレータム・ベトナムは19日、東南部ビンズオン省のベトナム・シンガポール工業団地で生産工場拡張および倉庫建設工事を着工した。投資額は1800万米ドル（約20億円）。この工事により、工場の総面積は2万1000平米となる。拡張部分は来年6月に完成、稼動を開始する予...

ビンディン省：エイブル山内、縫製工場を着工 (07/12/18)
エイブル山内の現地法人エイブル縫製社は16日、南中部ビンディン省のフータイ工業団地で縫製工場を着工した。投資額は約100万米ドル（約1億1000万円）。同工場では各種保護服を年間50万着生産する。来年6月に操業開始の予定だ。

JICA、ハノイ市都市開発計画調査報告書を提出 (07/12/14)
日本の国際協力機構（JICA）はこのほど、ハノイ市総合都市開発計画調査（HAIDEP）の報告書を取りまとめた。この報告書には2020年までのハノイ市総合開発戦略と2030年までのビジョンが盛り込まれている。11日に行われた報告書提出式で、JICAベトナム事務所の中川寛章所長は...

JCB、ベトナム工商銀行と提携 (07/12/13)
ジェーシービー（JCB）の海外業務を行う子会社ジェーシービー・インターナショナル（JCBI）は11日、ベトナム工商銀行（インコムバンク）との提携契約を締結した。来年6月末までに、インコムバンクの現金自動預払機（ATM）約750台でJCBカードでの現金引き出しが可能になるほか...

東芝、越大学に組み込みシステムの共同研究所設置 (07/12/10)
東芝は7日、ベトナム国家大学ハノイ校工学部（コルテック、Coltech）と組み込みシステムの基盤技術に関する共同研究所「東芝・コルテック・ソフトウエア技術研究所」の設置に関する協定に調印したと発表した。この協定は、組み込みシステムの基盤技術に関する研究･開発を共同で行うとと...

クレハ、アマタ工業団地で食品包装フィルム製造 (07/12/5)
クレハは4日、業務用食品包装フィルムの製造・販売会社「クレハ・ベトナム」を来年1月に東南部ドンナイ省ビエンホア市のアマタ工業団地に設立すると発表した。資本金は12億円で、クレハが90％、クレハプラスチックスが10％を出資する。投資額は約20億円。この新会社設立に伴い、...

ペガサスミシン、ハイズオン省に子会社を設立 (07/12/4)
ペガサスミシン製造は3日、工業用ミシンの製造・販売を行う100％出資子会社「ペガサス・ベトナム・ソーイング・マシン」を、来年1月をめどに北部ハイズオン省のタンチュオン工業団地に設立すると発表した。資本金は300万米ドル（約3億3000万円）。同社企業グループの海外生産拠...

日本政府、橋げた崩落事故被害者の地元に無償支援 (07/12/4)
日本政府の草の根無償支援案件として、メコンデルタ地方ビンロン省ビンミン郡での2件の資金協力贈与契約署名式がこのほど行われた。同郡総合病院の医療機材整備と同郡ミーホア村の地方道路建設への支援として、合計14万5750米ドル（約1600万円）が贈られる。これは、9月に起きたカント...

双日、食品卸会社大手に25％の出資 (07/12/3)
双日は3日、ベトナム最大規模の食品卸会社であるフオントゥイ・マニュファクチャー・サービス・トレーディング（HT）の発行済み株式の25.01％を同社の創業者などから取得すると発表した。 HTは、主に乳製品・飲料・菓子・調味料などの輸入商品を取り扱う卸会社で、ホーチミ...

ビンズオン省：堺化学工業が子会社設立 (07/12/3)
堺化学工業は11月28日、塩化ビニール安定剤などの製造・販売を行う100％出資子会社「サカイ・ケミカル（ベトナム）」を東南部ビンズオン省のミーフオック工業団地に設立すると発表した。年内にも子会社を設立し、来年11月の工場（年産能力1万5000トン）操業開始を目指す。資本金は150...

日越企業間で複数の大規模契約を締結 (07/11/30)
日本を訪問中のグエン・ミン・チエット国家主席は27日、日本とベトナムの複数の民間企業による契約調印に立ち会った。FPT株式会社とSBIホールディングスは、1億米ドル（約110億円）規模の投資ファンドを設立することを内容とする合意契約書に調印した。合意によると、新たに設立す...

キリンビバレッジとエースコックが合弁会社設立 (07/11/29)
キリンビバレッジとエースコックグループは28日、清涼飲料の製造とマーケティングを行う合弁会社「キリン・エースコック（ベトナム）飲料有限責任会社（Vina Kirin Acecook Beverage）」を設立することで基本合意したと発表した。新会社は2008年5月にホーチミン...

NTTコム、データセンター合弁会社を設立 (07/11/28)
NTTコミュニケーションズ（NTTコム）は27日、ベトナムの通信事業最大手のベトナム郵政通信グループ（VNPT）と合弁会社「グローバル・データ・サービス株式会社」を設立し、データセンタービジネスを展開することで合意したと発表した。UPS（無停電電源装置）・空調・発電機・電源分...

チエット国家主席、福田首相と会談 (07/11/28)
国賓として訪日中のグエン・ミン・チエット国家主席は27日、福田康夫首相と首脳会談を行った。双方は、昨年10月にグエン・タン・ズン首相が訪日した際の日越共同声明発表から1年間に、2国間関係が大幅に拡大・深化していることを確認した。また、来年両国が外交関係樹立35周年を迎えるこ...

三菱重工業、民間航空機生産子会社を設立 (07/11/27)
三菱重工業は27日、民間航空機のメタル構造体の組み立てを行う100％出資子会社「MHIエアロスペース・ベトナム（MHIVA）」をハノイ市に設立すると発表した。2008年1月をめどに新会社を設立し、2009年春から生産を開始する計画。航空機メーカーがベトナムに進出するのはこ...

双日、日米官民協力により感染症対策を支援 (07/11/27)
双日の米法人である双日米国会社と米ラムセル・インターナショナル社はこのほど、ベトナム保健省およびホーチミン市エイズ委員会とモバイル情報機器を活用したエイズなどの感染症のヘルスケアに関する調印を行った。これは「モティベイト（MOTIVATE：モバイル・ヘルス・トリートメン...

東京でハノイ市の投資環境セミナーを開催 (07/11/25)
ハノイ市駐日代表部と東京都産業労働局は20日、ハノイ市の投資環境について説明する「海外事業展開支援セミナー」を東京のベトナム大使館で開催した。ベトナムで仕事をした経験を持つ専門家やコンサルタントらは、ハノイ市をはじめとするベトナムの投資経営環境や今後の展望につい...

ホーチミン：日本サーボ、12月に子会社設立 (07/11/21)
日本電産（ニデック）グループの日本サーボは20日、ホーチミン市のサイゴンハイテクパークに全額出資子会社「ニデック・サーボ・ベトナム・コーポレーション」を12月に設立すると発表した。2008年10月からハイブリット型ステッピングモーターなどの精密小型モーターの製造と販売を開...

在越日本人、カントー橋崩落事故被災者に義援金 (07/11/20)
服部則夫駐越日本国大使は14日、ベトナムの建設史上最悪の死者54人、負傷者80人を出す大惨事となったカントー橋の橋げた崩落事故の遺族や負傷者に対する義援金として、約8億4000万ドン（約600万円）をベトナム祖国戦線中央委員会に贈呈した。この義援金は、在ベトナムの日...

397

越日・日越辞書(8万語収録)