ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

2019年を代表する「ベトナムの顔」の若者10人 (20/3/7)
2019年を代表するベトナムの若者10人がこのほど秘密投票により選出・発表された。表彰式は、ホーチミン市共産青年団の創立記念日に合わせて3月26日に開催される予定。 「ベトナムの顔」10人は以下の通り。 ◇ディン・ゴック・タイン(Dinh Ngoc Thanh):韓国・崇実大...
新型コロナ、ベトナム国内で17人目の感染確認―欧州から帰国の女性 (20/3/7)
ハノイ市人民委員会のグエン・ドゥック・チュン主席は6日夜、同市で新型コロナウイルス(COVID-19)の国内17人目の感染者が確認されたと発表した。 ベトナム国内ではこれまでに16人の感染者が見つかったが、全員が完治・退院している。新規感染者の確認は2月13日以来約3...
ベトナム、新型コロナ隔離施設の確保急ぐ―ホテルや学生寮も利用検討 (20/3/6)
文化スポーツ観光省はこのほど、25省・市の人民委員会宛てに、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に係る隔離施設としてホテルなどの宿泊施設を提供するよう求める内容の公文書を送付した。 25省・市には、◇ハノイ市、◇北部紅河デルタ地方ハイフォン市、◇南中部沿岸地...
ベトナム、全ての入国者に健康申告義務付け―7日午前6時から (20/3/6)
中国・湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行を受け、ベトナム保健省は7日午前6時より、ベトナムに入国する全ての人に対し、健康状況の申告を義務付ける。 該当者はベトナムへ入国する前に、紙の申告書に記入するか、電子申告により健康状況を...
保健省、新型コロナ診療支援センターを開設―ICT活用 (20/3/6)
保健省傘下の診療管理局は5日、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策の一環として同局に「新型コロナウイルス感染症診療支援センター」を開設した。 同センターは情報通信技術(ICT)を活用し、全国の約1400以上の病院と連携して、国内トップクラスの医療専門家...
6歳女児をレイプ、78歳男に禁固20年の判決―カントー (20/3/6)
南部メコンデルタ地方カントー市人民裁判所は5日、強姦罪に問われていたグエン・バン・ゼ被告(男・78歳)に禁固20年の判決を言い渡した。 起訴状によると、同被告は2019年10月4日、屋外で自転車に乗って遊んでいたL・T・Tちゃん(2013年生まれ、当時6歳)を自宅に誘い...
EU諸国とカンボジアからの入国者に健康申告義務付け (20/3/6)
中国・湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行を受け、ベトナム保健省は7日午前0時より、EU諸国とカンボジアから入国する、または該当国経由で第三国からベトナムへ入国する人に対し、健康状況の申告を義務付ける。 保健省によると、該当者は紙の...
ドイツ7州でベトナム人の密航・不法滞在手配ルートを摘発 (20/3/6)
ドイツ警察当局は3日、警察官約700人を動員し、ベトナム人の密航・不法滞在手配ルートを摘発した。 警察は、同日にベルリンやヘッセン州、ザクセン州など7州にあるマンション、ネイルサロン、レストランなど計30か所余りの立ち入り検査を一斉に実施し、複数人の容疑者を逮捕し...
新型コロナ流行国から帰国のベトナム人女性、隔離施設で女児出産 (20/3/6)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行が急激に拡大している韓国から帰国して、病院で隔離措置を受けているベトナム人女性が5日午前に元気な女児を出産した。 この女性は、東北部地方タイグエン省出身のN・T・Hさん(21歳)。感染流行国である韓国から帰国したた...
新型コロナ感染の日本人と同乗の6人がベトナム入国、既に全員を特定 (20/3/5)
ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)の航空機でカンボジアからベトナムを経由して日本に帰国した日本人男性が、日本の検疫所で新型コロナウイルス(COVID-19)に感染したことが判明した出来事に関連し、カンボジア~ベトナム路線の便に同乗していた乗客6人が...
ダナン国際空港、フライト情報のアナウンス中止へ―騒音軽減で (20/3/5)
南中部沿岸地方ダナン市のダナン国際空港は、5月1日から国内線ターミナル(T1)でのフライト情報アナウンスを中止する。これは、空港内の騒音軽減とサービスの向上を目的とするもの。 アナウンスの中止に伴い、フライト情報は旅客ターミナルに設置された電光掲示板で確認すること...
ベトナム人民軍、新型コロナ対策で過去最大規模の疾病対応演習を実施 (20/3/5)
中国・湖北省武漢市で発生し世界的に流行が拡大している新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策の一環として、ベトナム人民軍は4日、空軍や陸軍、化学部隊、軍医などを総動員し、演習を実施した。 ブー・ドゥック・ダム副首相 兼 保健省共産党幹事委員会書記、ゴ・スアン...
北部広域でひょう、民家倒壊・屋根破損の被害―負傷者も (20/3/5)
北部では2日から寒気が流れ込み曇天が続いており、西北部地方のイエンバイ省、ライチャウ省、ソンラ省、ラオカイ省、カオバン省および東北部地方のハザン省、トゥエンクアン省の山岳地帯7省の広域で雹(ひょう)や雷雨が発生した。 イエンバイ省イエンバイ市では2日夜にひょうが降り...
韓国・済州島沖で漁船炎上、ベトナム人5人が行方不明 (20/3/5)
韓国南部にある済州(チェジュ)島の南東74kmの沖合で現地時間4日午前3時18分、ベトナム人5人と韓国人3人の計8人が乗った漁船が炎上した。 乗組員8人のうち、韓国人2人は脱出し救助されたが、ベトナム人5人を含む6人が行方不明となっている。 韓国当局は引き続き...
ベトナム経由で帰国の日本人、新型コロナ感染確認―名古屋~ホーチミン線の乗客ら71人隔離 (20/3/4)
ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)の航空機でカンボジアからベトナムを経由して日本に帰国した三重県在住40代の日本人男性が、中部国際空港(セントレア)の検疫所で新型コロナウイルス(COVID-19)に感染していることが確認された。この男性は日本時間4...
ベトジェットエア、越韓間全路線の運航を一時停止 (20/3/4)
中国・湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行が韓国でも拡大し、航空需要が急減していることを受け、国内最大手の格安航空会社(LCC)ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は、3月7日よりベトナム~韓国間の全路線の運航を一時停止...
ビンフック省:新型コロナ感染者多数の村、3週間ぶり封鎖解除 (20/3/4)
北部紅河デルタ地方ビンフック省人民委員会は、新型コロナウイルス(COVID-19)の感染拡大防止策として適用されていた同省ビンスエン郡ソンロイ村(xa Son Loi, huyen Binh Xuyen)の封鎖を4日午前0時に解除した。 これに伴い、村に繋がる各ル...
ハイフォン:解放65周年記念品プレゼントに市民が浪費と批判 (20/3/4)
北部紅河デルタ地方ハイフォン市人民評議会は28日、ハイフォン市解放65周年(1955年5月13日~2020年5月13日)を記念して、茶器セットと国旗を市の予算2690億VND(約12億7000万円)で購入し市内の各世帯に1セットずつ配布することを決めた。これに対し市民から...
ベトナム科学技術研究所、新型コロナ検査キットの開発に成功 (20/3/4)
中国・湖北省武漢市で発生し世界的に流行が拡大している新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策の一環として、ベトナム科学技術研究所(VAST)は3日、ウイルス検査キットの開発に成功したと発表した。 今回VASTが開発したのは、リアルタイムPCR法の検査キット。...
ベトナムの新型コロナ予防の歌、米国TV番組で紹介され話題に (20/3/4)
中国・湖北省武漢市で発生した新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行が世界的な拡大を見せる中、中国と陸続きのベトナムは新型コロナウイルスの封じ込めで成果を残している。米国のケーブルテレビ局「HBO」は日曜夜放送の番組で、ベトナム保健省が制作した新型コロナウイルス...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved