ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

社会記事一覧

ホーチミン:市民劇場前広場の改修に着手、中心部の憩いの場に (20/6/9)
5日、ホーチミン市1区の市民劇場前広場(旧ラムソン公園)の改修工事が始まり、同市の建築計画局と交通運輸局、建設局が着工式を執り行った。 同市建設局のレ・ホア・ビン局長は着工式で、改修工事は都市部の緑化に不可欠であり、同市の公共空間の中継地としてコミュニティ空間に彩...
資源環境省スマート管理センターが開業、システム多数を接続 (20/6/9)
資源環境省は4日、同省のスマート管理センターの開業式を開催した。同センターは資源環境省と関連機関の多数のデータベースや情報システムを連結する統合接続ソリューションを提供する。 接続対象のシステムには、◇電子文書管理システム、◇行政手続き結果管理システム、◇公務員デー...
新型コロナ、海外から帰国した3人の感染確認 感染者331人に (20/6/8)
保健省の8日午前6時の発表によると、メキシコから日本経由でベトナムに帰国した2人が新型コロナウイルスに感染していることが明らかになった。これに先立つ6日午前にも、英国から帰国した1人の感染が発表されている。 これにより、ベトナム国内で確認された新型コロナウイルス感...
ホーチミン市がん腫瘍病院前にエレベーター付き歩道橋が完成 (20/6/8)
ホーチミン市がん腫瘍病院(3 No Trang Long, Phuong 14, Quan Binh Thanh)前のエレベーター付き横断歩道橋が完成し、5日朝に開通式が催された。病院前にエレベーター付き歩道橋ができるのは市内初とされている。 同市交通インフラ管理...
THEアジア大学ランキング、ハノイ国家大学がトップ250入り (20/6/8)
英国のタイムズ紙(The Times)が発行する高等教育情報誌「タイムズ・ハイアー・エデュケーション(The Times Higher Education=THE)」が3日に発表した「THEアジア大学ランキング(THE Asia University Rankings)」2020年度版で、ベト...
コロナで日本に足止めのベトナム人343人が帰国 うち妊婦が99人 (20/6/8)
ベトナム政府と駐日ベトナム大使館は5日、ベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)と協力して、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の影響により、日本で足止めされていたベトナム人343人を無事帰国させた。 今回の帰国者には、子供や高齢者、病人...
外国人専門家のベトナム入国、「統一化した手順の整備が急務」 (20/6/8)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)予防国家指導委員会は4日、保健省に対し外国人専門家のベトナム入国を円滑化するための入国手順を策定・ガイダンスするよう指導した。 国の経済復興においては投資家や技術者、高技能労働者、管理職などの外国人専門家がベトナムに入国...
国際技能競技大会で銀メダル獲得の学生、ベトナム勢最高位までの軌跡 (20/6/6)
ロシアのカザンで2019年8月に開催された「第45回国際技能競技大会(WorldSkills Competition)」のCNCフライス盤(CNC Milling)の種目でベトナム初の銀メダルを獲得した北中部地方ゲアン省出身のチュオン・テー・ジエウさん(23歳)が、銀メダ...
終身刑囚が2度目の脱獄、中部ハイバン峠付近に潜伏か (20/6/5)
3日午後、南中部沿岸地方クアンガイ省ビンソン郡(huyen Binh Son)にあるベトナム人民軍のT1刑務所から受刑者が脱獄していたことがわかった。 脱獄したのは、チエウ・クアン・ス受刑者(男・29歳、東北部地方タイグエン省出身)。ス受刑者は2012年にハノイ市で強...
新型コロナ新規感染なし、328人から変わらず 患者の92%超が回復 (20/6/5)
保健省の5日午前6時の発表によると、ベトナム国内における新型コロナウイルス感染者数は計328人で、前日までと変わっていない。海外からの入国者を除く国内での新規感染は50日間続けてゼロ人となっている。これまでに新型コロナウイルスによる死者は出ていない。 5日午前までに感...
脳腫瘍で死亡し角膜を提供した少女の実話、短編映画に (20/6/5)
2018年2月に脳腫瘍により7歳の若さで亡くなり、角膜移植を希望する患者2人に角膜を提供したハイ・アンちゃんの実話を基にしたショートフィルム「Dieu Con Chua Noi(あなたが言わなかったこと)」が1日に発表された。 アンちゃんの母親で医師でもあるズオン...
コロナ禍で失業・時短労働が500万人、影響受けた企業は86% (20/6/5)
ベトナムでは新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行により、2020年1~5月期に労働者500万人余りが失業または労働時間短縮、収入減少などの影響を受けた。レ・バン・タイン労働傷病兵社会次官が、3日に開かれた雇用に関するオンラインセミナーで明らかにした。 こ...
光海底ケーブルAAGのトラブル、既にアクセス完全復旧 (20/6/4)
5月14日にトラブルが発生したベトナムと香港を結ぶ光海底ケーブル「アジア・アメリカ・ゲートウェイ(AAG)」は、6月4日午前までに復旧作業が完了し、AAGを通じたベトナムから海外へのインターネットアクセスが完全に復旧した。 最初に見つかっていたS1H支線のトラブルは5...
グラブ、予約前の健康申告とマスク着用姿の認証を導入へ (20/6/4)
配車アプリ最大手のシンガポール系グラブ(Grab)は2日、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)対策として、配車に係る安全衛生の向上を図るための新たなサービス「グラブプロテクト(GrabProtect)」を発表した。 グラブプロテクトでは、ドライバーと乗客の...
新型コロナ、ベトナムの治療中患者は残り26人 重症化の英国人はECMO治療終了 (20/6/4)
保健省の4日午前6時の発表によると、ベトナム国内における新型コロナウイルスの市中感染は49日間連続でゼロ人となった。これまでの累計感染者は328人、うち302人が回復済みで、死者はゼロ人。治療中の患者は残り26人となっている。 26人の患者は、全国の7つの医療施設で治療...
ホーチミン:外国人専門家の入国手順をガイダンス (20/6/4)
ホーチミン市保健局は、外国人専門家のベトナム入国を円滑化するための入国手順をガイダンスした。この背景には、市内の企業から投資家や技術者、高技能労働者、管理職などの外国人専門家のベトナム入国に関して支援を要請する声が多くあがっていることがある。 同局は労働傷病兵社会局と...
天馬ベトナムの贈賄疑惑、公安省が日本側に情報提供を要請 (20/6/4)
プラスチック製品の製造・販売を手掛ける天馬株式会社(東京都北区)のベトナム子会社で北部紅河デルタ地方バクニン省にある天馬ベトナム(Tenma Vietnam)が現地の公務員に現金を渡したと日本の報道機関が報じた問題で、公安省官房長官のトー・アン・ソー少将は2日午後に開かれ...
未認証の電子財布、サービス一時停止へ 7月6日までに要手続き (20/6/4)
決済代行サービスに関するベトナム国家銀行(中央銀行)の通達第39号/2014/TT-NHNNを改正する中央銀行の通達第23号/2019/TT-NHNN(2020年1月7日施行)に従い、電子財布(eウォレット)サービス利用者は7月6日までに電子財布の認証を完了しなければなら...
新型コロナ新規感染なし、328人から変わらず 重症患者も回復傾向 (20/6/3)
保健省の3日午前6時の発表によると、ベトナム国内の新型コロナウイルス感染者数は計328人で、前日から変わっていない。海外からの入国者を除く国内での新規感染は48日間続けてゼロ人となっている。これまでに新型コロナウイルスによる死者は出ていない。 3日午前までに感染者全体...
携帯通信大手3社、代理店でのSIMカード新規販売を終了 (20/6/3)
ベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viettel)、ビナフォン(Vinaphone)、モビフォン(MobiFone)の携帯通信大手3社は1日午前0時より、代理店を通じたSIMカードの新規販売を終了した。 これは、長期間使用されていない、またはイタズラ電話や迷...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved