ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

シンガポールの医療サービス、越人富裕層の間で人気 (17/1/25)
富裕層の増加に伴い、シンガポールの医療サービスを受けるため同国に足を運ぶベトナム人が近年急増している。ベトナム人が同国の病院で利用する医療サービスは、ワクチン接種からがん治療などまで多岐にわたる。 CTスキャンの料金はベトナムで50~100USD(約5800~1万1500円)、シンガ...
食品衛生違反、16年に全国で5万件摘発 (17/1/25)
コミュニティ教育広報センター(MEC)は、報道をもとに2016年に全国で摘発された食品安全衛生違反をまとめた結果を発表した。それによると、同年に全国で摘発された食品安全衛生違反は5万件余りに達したという。 中でもハノイ市での摘発が1万6000件で、全体の3割強を占めた。...
ハナム省:反国家宣伝容疑で女性1人を逮捕 (17/1/25)
紅河デルタ地方ハナム省警察は21日、インターネットに政府を批判する内容のコンテンツを繰り返し投稿し、国家の利益を侵害したとして、反国家宣伝容疑で女性1人を逮捕した。 逮捕されたのは、チャン・ティ・ガー容疑者(女・40歳、同省リーニャン郡在住)。警察は長期にわたる捜査...
光海底ケーブルAAGの漏電トラブル、29日に復旧の見通し (17/1/24)
8日に発生した光海底ケーブル「アジア・アメリカ・ゲートウェイ(AAG)」の漏電トラブルで、現在復旧工事が進められており、29日午前7時にようやくインターネットアクセスが完全に復旧する見通しだ。 総延長2万kmに及ぶAAGは、ベトナムから海外へのインターネットアクセ...
ベトナムの産休26週間、東南アジアで最長―ILO (17/1/24)
国際労働機関(ILO)によると、ベトナムにおける現行の女性労働者の産前産後休業(産休)期間は26週間で、東南アジアで最長、またILOが提言する14週間、およびASEAN平均の13週間よりも大幅に長くなっている。 ベトナムに続いて東南アジアで産休期間が長いのはシンガ...
ベトナム電力G、住民の石炭火力発電所の見学を受け入れ (17/1/24)
ベトナム電力グループ(EVN)傘下の石炭火力発電所は2016年11月より、発電所が所在する地方の地元当局及び地元住民による見学を受け入れている。 見学受け入れの背景には、同グループの一部発電所が大量の石炭灰を排出し、激しい環境汚染を引き起こしたことがある。2015年5...
ホーチミン:交通運輸局が渋滞情報検索サイトを開設 (17/1/24)
ホーチミン市交通運輸局は19日、市内の渋滞状況を検索できるウェブサイト<http://giaothong.hochiminhcity.gov.vn/>を開設した。ウェブサイトはパソコンのほかアンドロイドやIOSの端末からも閲覧することができる。 同サイトでは地図上...
韓国にベトナム文化センターを開設、文化イベントを定期開催 (17/1/24)
在韓国ベトナム人会は15日、韓国の首都ソウルの南西に位置する京畿道始興市牧甘洞のシティプラザ7階に、ベトナム文化センターを開設した。韓国で初の施設で、在韓国ベトナム大使館が支援した。 同センターは、韓国在住ベトナム人の結束を強めることや、韓国人にベトナムの国土・人...
「台所の神様の日」、1匹200万~300万VNDの鯉も (17/1/20)
テト(旧正月)の元日の1週間前にあたる旧暦12月23日(2017年は新暦1月20日)は、ベトナムで「オンタオの日(Ngay ong Tao)」「オンコン・オンタオの日(Ngay ong Cong ong Tao)」などと呼ばれる「かまど(台所)の神様の日(吐君節)」。家庭...
テト前の労働者に闇金融の罠、取り立ての怖さ知りつつも… (17/1/19)
テト(旧正月)が近づく頃になると、故郷を離れて出稼ぎで働いている労働者の多くはまとまった現金が必要になる。高利で苦しむことが分かっていても、取り立てが厳しく、暴力を振るわれたり殺すと脅されたりすると知っていても、仕方なく闇金融に手を出してしまう光景が毎年繰り返されている。 ...
司法省、性選別目的の人工中絶を禁止する保健省の草案に合意 (17/1/19)
このほど人工中絶が認められる条件を厳格化する人口法草案に関する審議会が開かれ、司法省は保健省傘下の人口・家族計画化総局が策定した草案について大筋で合意した。 草案では、女性は胎児の性選別を目的とする場合や母体の健康に深刻な影響を及ぼす場合を除いて、希望に沿って人工...
カインホア省:大規模火災で民家78軒が全焼、人的被害なし (17/1/19)
17日22時30分頃、南中部沿岸地方カインホア省ニャチャン市ビンフオック街区にある川沿いの住宅地「コンニャットチー(Con Nhat Tri)」で大規模な火災が発生し、民家78軒が全焼した。幸い怪我人などは出なかった。 通報を受けて消防隊が直ちに現場へ駆けつけたが...
伝統的ヌクマムに国内初の基準、加工・販売方法など規定 (17/1/18)
ベトナム水産加工輸出協会(VASEP)傘下の伝統的ヌクマム(ベトナム魚醤)クラブは15日、国内で初めてとなる伝統的ヌクマムの基準を発表した。この基準では、伝統的ヌクマムについて、「海水魚を少なくとも9カ月間塩漬けにして発酵させて作られる透明な液体で、浮遊固形物がなく、独特...
ダナン:日本人男性がマンションで飛び降り自殺 (17/1/18)
南中部沿岸地方ダナン市タインケー区タックザン街区のマンション敷地内で17日午前4時30分頃、高齢の日本人男性が死亡しているのが見つかった。同市警察は、この男性が同マンションの31階から飛び降り自殺したものと見ている。 警察によると、死亡したのは70歳の日本人男性で、...
光海底ケーブル3本が相次ぎトラブル、ECサイトに多額の損失も (17/1/18)
テト(旧正月)前の繁忙期にベトナムと海外を結ぶ光海底ケーブル3本が相次いで故障していることを受けて、電子商取引(eコマース=EC)業者は頭を抱えている。 トラブルが発生しているのは、「アジア・アメリカ・ゲートウェイ(AAG)」、「イントラアジア(IA)」、「アジア・パ...
台湾、18年から小学校の第2外国語教育にベトナム語を導入へ (17/1/18)
台湾の小学校で2018年より第2外国語の教育にベトナム語が導入されることが明らかになった。小学校3年生から始まる第2外国語の授業で、希望する生徒はベトナム語を選択することができる。 これは、在ホーチミン台北経済文化事務所・教育部のキム・シー・ニー(金喜歓)書記官が11...
冤罪で16年投獄の元受刑者に国家賠償金100億VND支払い (17/1/18)
南中部沿岸地方ビントゥアン省人民裁判所は17日、冤罪で16年間にわたり刑務所に収監されていたフイン・バン・ネンさんに対し、100億VND(約5100万円)余りの賠償金を支払うことを明らかにした。賠償金は国家予算から拠出される見通しだ。 ネンさんは1998年4月に起きた強盗殺...
ホーチミン:新たな小児病院が開業、小児がんの放射線治療も可能に (17/1/17)
ホーチミン市ビンチャイン郡タンキエン村で16日、新たな小児病院が開業した。同病院は同市における2020年までの医療ネットワークプロジェクトの一環として展開されているタンキエン高技術医療区内に建設された病院の1つで、国内初の小児医療に関する技術発展に特化した病院となっている...
ホーチミン:上水道の普及率、遂に100%を達成 (17/1/17)
サイゴン水インフラ株式会社[SII](Saigon Water)はこのほど、11日にホーチミン市クチ郡での上水道普及率が100%に達したことを受けて、同市の上水道普及率が100%を達成したことを明らかにした。 ホーチミン市内の上水道普及率100%プロジェクトは2014年...
インドネシア当局、ベトナム人売春婦27人を逮捕 (17/1/17)
インドネシア法務人権省は15日、同国当局が外国人売春婦32人を逮捕したことを明らかにした。32人のうち27人がベトナム人で全体の8割強を占めており、残る5人は中国人、ロシア人、カザフスタン人、ウズベキスタン人、モロッコ人となっている。 観光ビザで入国した売春婦らは、同...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved