ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

ホーチミン:交通運輸局が10の渋滞緩和策を提案、駐車場増設など (16/12/16)
ホーチミン市のディン・ラ・タン党委書記と交通運輸局及び関連機関は13日、同市の渋滞状況と緩和策について協議を行った。 同市交通運輸局は協議で、同市の中心部やタンソンニャット国際空港、カットライ港へ続く道路をはじめとした同市の動脈での交通渋滞が深刻化しており、11月中...
ビンGの「ザ・ランドマーク81」が高層マンション世界最優秀賞を受賞 (16/12/16)
英国のロンドンで12日、世界の不動産業界で高い業績を残した会社を表彰するインターナショナル・プロパティ・アワード2016(International Property Awards=IPA)の授賞式が行われ、ビングループ[VIC](Vingroup)が展開する不動産案件2...
ベトナムとオーストラリア、不法入国者の本国送還で覚書 (16/12/16)
オーストラリアの首都キャンベラで12日、ベトナムとオーストラリアの間で不法入国者の本国送還に関する覚書(MOU)が締結された。ベトナムからはトー・ラム公安相が、オーストラリアからはピーター・ダットン移民・市民権大臣が立ち会った。 これにより、オーストラリア海域で発見・...
密輸たばこで年間10兆VNDの税収損失 (16/12/16)
関連当局の統計によると、ベトナムへのたばこの密輸入により毎年約10兆VND(約513億円)の税収損失が生じており、2012年の約6兆5000億VND(約333億円)に比べて急増しているという。 密輸たばこは、国の税収を落ち込ませるだけでなく、たばこを栽培する農家や...
ハノイ:SIMカードの「休眠番号」に対する取り締まりを強化 (16/12/15)
ハノイ市情報通信局は、長期間使用されていない「休眠番号」及びいたずら電話や迷惑メッセージの発信に使われる番号に対する取り締まり強化の一環として、11月29日から1か月間にわたり携帯通信サービス取扱所の調査を行っている。 これにより、実際の利用者とは異なる名義で事前に...
ダナンにオーストラリア・英国ビザ申請センター開設、中部で取得可能に (16/12/15)
在ベトナム英国大使館及び在ベトナム・オーストラリア大使館は13日、南中部沿岸地方ダナン市に両国のビザ(査証)申請センター(ACB Building, 218 Bach Dang St., Hai Chau Dist., Da Nang)を開設した。 ビザ申請書類の受付時間...
オーストラリアのリトルサイゴン市場で大火災、損害額1200万AUD (16/12/14)
オーストラリア・メルボルン郊外のフッツクレイにあるベトナム系伝統的市場「リトル・サイゴン・マーケット(Little Saigon Market)」で現地時間13日午前6時30分頃、大規模な火災が発生した。開店前だったため死傷者は出なかったが、物的損害額は1200万AUD(約10億40...
ホーチミン:5区の各通りに監視カメラ設置、遠隔で犯罪取り締まり (16/12/14)
ホーチミン市5区警察は6日、同市の安全・秩序の確保を目的とした監視カメラ統合指揮センターの稼動を開始した。5区での試行を経て同市全域でも展開する計画だ。 区内15の街区の各通りに設置した240台の防犯・監視カメラが同センターと接続される。カメラの映像データは同セン...
ホーチミン:集合住宅入居企業に移転を警告 (16/12/14)
ホーチミン市計画投資局はこのほど、集合住宅の住戸を支店、駐在員事務所、事業拠点としている企業に対し、15営業日以内に集合住宅以外の場所に移転する手続きを行うよう警告した。手続きしない場合は、建設局や地元の人民委員会と共同で規定に従って処分するとしている。 これは、住宅...
自己判断での医薬品使用に注意、深刻な皮膚粘膜の炎症も (16/12/14)
ホーチミン市医薬大学病院の臨床免疫・アレルギー科で5日、立て続けに2人の患者がスティーブンス・ジョンソン症候群(皮膚粘膜眼症候群)の症状で入院し治療を受けていたことが分かった。 55歳の男性患者は全身に紅斑や水疱がみられ、皮膚の一部が剥がれ壊死していたほか、口と性...
ドンナイ省:半野生ゾウが妊娠、ベトナム初―個体の保全に期待 (16/12/14)
東南部地方ドンナイ省森林保護支局は5日、同省ビエンホア市フオックタン村にあるブオンソアイ(Vuon Xoai)生態観光区の半野生環境で飼育されている雌のゾウ1頭が妊娠していることを明らかにした。ベトナムで半野生ゾウが妊娠したのは今回が初めて。 タイから呼んだ専門家らが...
需要減るシクロ、運転手らが組合「シクロシティツアー」設立し奮闘中 (16/12/13)
ホーチミン市ではこの数年で、技術の進歩により長年バイクタクシー(セオム=xe om)業界に身を置いてきた運転手が苦戦を強いられているが、シクロ(自転車タクシー=xich lo)の運転手も例外ではない。そこで運転手たちはシクロ運転手の組合「シクロシティツアー(Cyclo city tour)...
PVパワーの副社長が有給休暇後に失踪、理由不明―解雇の可能性も (16/12/13)
ペトロベトナムグループ(Vietnam National Oil And Gas Group=PVN)傘下のペトロベトナム電力総公社(PVパワー)は8日、失踪したレ・チュン・ズン副社長に関する情報を明らかにした。 ズン氏は2016年10月10日から15日間の有給休...
ドンアバンクの元頭取を逮捕、管理規定違反で (16/12/13)
公安省経済犯罪捜査警察局(C46)は10日、ドンアバンク(東亜銀行、Dong A Bank)において「金融機関の管理に関する規定に著しく違反」し、「経済管理に関する国家規定に意図的に違反し甚大な損害をもたらした」として、同行の元副会長兼頭取チャン・フオン・ビン容疑者(男・57...
行政手続きを簡素化・透明化、郵送で書類の提出と受け取りが可能に (16/12/12)
ベトナム郵便総公社(ベトナムポスト=Vietnam Post)は16日から、郵便を通じて住民が行政手続き関連申請書類を提出し、関連当局の手続き処理結果を受け取ることができるサービスを開始する。住民は最寄の郵便局に書類を提出し、結果を受け取る住所を登録するだけでよい。 ...
ホーチミン:歩行者天国グエンフエ通りの「ユニオン・スクエア」で火災 (16/12/12)
ホーチミン市1区中心部の歩行者天国グエンフエ通りとレタントン通りの角に建つランドマーク「ユニオン・スクエア(旧称:ビンコムセンターA)」の7階の倉庫で9日午前3時頃、火災が発生した。幸い怪我人などは出なかった。 火災発生後、消防車10台が出動して消火にあたり、しばら...
ベトナム軍事百科事典、編纂作業が間もなく完了 (16/12/12)
国防省はこのほど、編集作業が進められている「ベトナム軍事百科事典」の進捗について発表した。 「ベトナム軍事百科事典」はそれぞれ850~1200ページの事典全6巻から成り、ベトナムの軍事に関する歴史、地理、技術、兵站(へいたん)、芸術などのほか、著名人や組織構成など...
ホーチミンのジカ熱感染者数が103人に、妊婦13人 (16/12/9)
ホーチミン市予防医療センターによると、蚊の媒介を主な感染源とする「ジカウイルス(Zika virus)」のホーチミン市における感染者数が7日午前8時の時点で103人に上ったという。このうち妊婦が13人となっている。 ジカ感染が確認されているのは、市内24区・郡のうち...
ふたご座流星群、ベトナムでは13日夜~14日明け方に観測可 (16/12/9)
ベトナムでは現地時間12月13日(火)22時頃から14日(水)明け方にかけて、年間三大流星群の1つであるふたご座流星群が観測できる。 ふたご座流星群は毎年12月4日頃から12月17日頃にかけて出現する流星群で、しぶんぎ座流星群、ペルセウス座流星群と並んで年間三大流...
カンボジア・トンレサップ湖に水上越僑学校が開校、コンポンチュナン州 (16/12/8)
駐カンボジア・ベトナム大使館は6日、カンボジアの首都プノンペン北部に位置するコンポンチュナン州ベトナム系カンボジア人協会と協力し、同州バリボー郡のトンレサップ湖で越僑(在外ベトナム人)向けの水上学校を開校した。 同校は、同州北部に接するトンレサップ湖周辺に住む600...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved