ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

社会記事一覧

常温保存の食肉・内臓肉、解体から8時間以内の販売を義務付け (12/8/13)
農業農村開発省はこのほど、家畜や家禽の食肉・内臓肉・頭足・皮・脂肪などの市場流通に関する制限時間を定めた通達を公布した。同通達は9月3日から発効する。8日付ベトナムプラスが報じた。 それによると、食肉・内臓肉などは今後、以下の制限時間内のみ販売が許可されることにな...
ホーチミン:2014年末までに不合理な番地表示を改善 (12/8/13)
ホーチミン市人民委員会は今年5月、市内の番地表示を改善するため、番地付けと番地プレートの設置に関する規則を公布した。現在番地のない住宅や番地があっても秩序だっていない住宅約10万軒が、この新規則により2014年末までに番地付けされることになる。9日付サイゴンザイフォン紙(電...
カントー:離婚相談も引き受ける年配男性の代書屋達 (12/8/11)
メコンデルタ地方カントー市のアンラック市場には、告訴状や離婚届など役所に提出する書類を代書する人達が店を出している代書屋通りがある。代書する1通1通の書類には、それぞれの人生や運命が垣間見える。ベトナムネットが報じた。 彼らが代書を頼まれる書類で最も多いのは、土地に関...
Microsoft Office世界大会、ベトナムの大学生が最優秀賞受賞 (12/8/10)
米国でこのほど開催されたMicrosoft Officeワールドチャンピオン2012(MUWC2012)で、ホーチミン市銀行大学の学生、チャン・ディン・ビーさんが上位10位に入り、最優秀賞として奨学金5000ドル(約39万2000円)を獲得した。ICTニュースが報じた。 ...
ベトナムと米国、ダナン空港で枯葉剤除去作業を開始 (12/8/10)
ベトナム国防省と米国際開発庁(USAID)は9日、「中部ダナン市の枯葉剤除去プロジェクト」を開始した。ダナン市は枯葉剤汚染が最も深刻な地域の一つとされている。米国がベトナムの枯葉剤除去に携わるのは戦後初めて。9日付タインニエン紙(電子版)が報じた。 今回の除去作業はダ...
ベトナム東南部で一部の外国人が売春組織を結成 (12/8/10)
ベトナムに入国した一部の外国人は、ホーチミン市や東南部のビンズオン省、ドンナイ省にある輸出加工区および工業団地で働く外国人向けのサービス業に出資している。表向きは、◇ホテル、◇カラオケ、◇ディスコなどだが、その実態は売春組織であることも珍しくない。8日付トゥオイチェー紙(電...
韓国でベトナム人花嫁向け韓国語クラスを開講、異文化理解の助けに (12/8/10)
駐韓国ベトナム大使館は7月末、駐韓国ベトナム人会と協力し、韓国西北部の京畿道議政府市(キョンギ道ウィジョンブ市)にベトナム人花嫁向けの韓国語クラスを開講した。同様の取り組みが既に光州市(クァンジュ市)および仁川(インチョン)広域市でも行われており、今回開講したクラスは3番目...
ホーチミン:トゥーティエムトンネルで水漏れ発生 (12/8/10)
ホーチミン市交通工事建設管理委員会は8日、同市の1区と2区とを結ぶサイゴン川トンネル(通称トゥーティエムトンネル)の一部で水漏れが発生している件について、コンサルティング業者の調査結果を報告した。8日付ベトナムプラスが報じた。 それによると、水漏れの程度は深刻なもので...
ホーチミン:バイクの使用期限規制案に疑問の声 (12/8/9)
ホーチミン市人民委員会はこのほど、同市警察に対し関連部局と共同で、自動二輪車と自動三輪車の使用期限規制案を作成するよう指示した。しかし、一律的な規制に疑問を投げ掛ける意見も少なくない。7日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。 レ・マイン・フン交通運輸次官は、同省もこ...
ハノイ:同性愛者パレードに200人が参加 (12/8/9)
ハノイ市で5日、同性愛者の法的権利の主張や反差別などを求める「ベト・プライド・フェスティバル2012」が開催された。同イベントには、同性愛者やその友人など約200人が参加した。5日付VNエクスプレスが報じた。 参加者は、ゲイ、レズビアン、バイセクシャル、トランスジ...
親族に売られた児童労働者の悲惨な実態 (12/8/9)
ホーチミン市人民評議会とホーチミン市テレビ局(HTV)は5日、ベトナムの児童労働に関するシンポジウムを共催した。この中で、日常的に暴力や性的虐待を受けている児童労働者の現状が報告された。6日付ティエンフォン紙(電子版)が報じた。 人民評議会によると、同市には1万5000人...
ハノイ科学技術大学、ベトナム初の宇宙科学応用学科を開設へ (12/8/8)
ハノイ科学技術大学はこのほど、フランスの複数の大学と提携してベトナム初の宇宙科学応用学科(修士課程)を開設するための協力覚書に調印した。トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。 講義は全て英語で行われ、講師は◇ランス大学、◇トゥールーズ大学、◇パリ第7大学など、フランス...
ニントゥアン原発案件に伴う移住・再定住事業、課題が山積み (12/8/8)
東南部ニントゥアン省人民委員会はこのほど、同省での原子力発電所建設に伴う住民の移住・再定住事業の実施状況報告書を発表した。報告書は、発電所建設予定地の境界線や居住禁止地区の定義が不明確なことなど、複数の問題を指摘している。6日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。 同省人...
定年年齢の引き上げを提案、男性65歳、女性60歳 (12/8/7)
労働傷病兵社会省と国際労働機関(ILO)は2日、ベトナムの年金基金と財務状況に関するシンポジウムを共催した。この中で同省は、年金基金の財源を確保するため、定年年齢を現行より5歳引き上げることを提案した。2日付カフェエフが報じた。 ベトナムの社会保険加入者数は約1010万人...
ホーチミン:15年までに人口860万人に拡大 (12/8/7)
ホーチミン市の人口は2015年までに860万人、平均寿命は75.9歳になると予想されている。現在の同市の人口は740万人、平均寿命は75.1歳。これに加えて、100万人以上の労働者が同市で生活しているという。3日付サイゴンタイムズ紙(電子版)が報じた。 同市人民委員会...
ホーチミン:中心部を4区の一部、ビンタイン区まで拡張へ (12/8/7)
ホーチミン市建築計画局はこのほど、同市都市開発計画の詳細設計(縮小2000分の1)を発表した。それによると、同市の中心部を現在の1区、3区に加えて、新たに4区の一部およびビンタイン区まで拡張させる計画。サイゴンザイフォン紙(電子版)が報じた。 同市の新たな中心部は以下...
全国42省の中央病院、8月から新医療サービス料金を適用 (12/8/6)
全国42省にある20か所の中央病院は今月1日から、新医療サービス料金の適用を開始した。新料金はこれまでの料金を大幅に上回っており、患者や家族への負担は増すばかりだ。1日付バオモイが報じた。 医療機関毎の新医療サービス料金の決定については、保健省および財政省の共同通...
建設中の5つ星ホテル「JWマリオット・ハノイ」で火災発生 (12/8/3)
ハノイ市トゥーリエム郡ミーディン地区にある国家会議センター敷地内に建設中の5つ星ホテル「JWマリオット・ハノイ」で2日の午後3時頃、火災が発生した。2日付トゥオイチェー紙(電子版)が報じた。 同ホテルは建設作業の最終段階にあり、内部には引火性の高い液体や資材などが...
第44回国際化学オリンピック、ベトナムの高校生がメダル4つ獲得 (12/8/3)
第44回国際化学オリンピックがこのほど米国で開催され、ベトナム代表として参加した高校生4人が金メダル1つ、銀メダル2つ、銅メダル1つを獲得した。30日付サイゴンザイフォン紙(電子版)が報じた。 金メダルを獲得したのは、北部ハイフォン市チャンフー高校に通うファム・ダ...
ベトナム人の国内カジノへの入場、許可を検討すべき時 (12/8/1)
ベトナムで最大のカジノとなる「MGMグランド・ホーチャム・カジノ」建設案件が、東南部バリア・ブンタウ省で進行中で、来年2月にも一部がオープンする予定になっている。しかし、国内のカジノにベトナム人が入場することはいまだに許されていない。30日付カフェエフが報じた。 その一...
越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2025 All Rights Reserved