ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

カリフォルニア:人気ベトナム料理店、その軌跡

2006/06/11 07:07 JST配信

 カリフォルニアの人気ベトナム料理店「スレンテッド・ドア」で食事をするには最低4週間前までに予約が必要だ。予算は2人で100米ドル程度。ここでは毎日1000食程度を提供しているという。4000を越えるライバル店との競争を勝ち抜いたこの店の店長を務めるのは、ダラット出身のチャールズ・ファン(越名:ファン・タイン・トアン)である。

 14歳のころ家族とカリフォルニアに移住。少年の頃から毎朝弟妹たちの朝ごはんを作ってから学校へ行き、学校から帰ると遅くまで父の店を手伝う生活だった。父はそんな息子をかわいそうに思い、人生を変えるために建築の道に進ませようとした。中学卒業後、父の言葉に従ってバークレー大学の建築科へ。3年次のとき中退してニューヨークの建築事務所に入ったが、途中で嫌になりセールスに転職。しかしその会社が倒産したため、仕方なくカリフォルニアへ戻り何をしようかと考えていたところ、古い壊れかけた厨房セットが売られているのを目にする。当時周辺にベトナム料理の店はなかった。彼の頭に「ベトナム料理店を開く」というアイデアがひらめいた。

 家族全員で14万ドルの開業資金を集め、1995年に店をオープン。味もおいしく、当時ベトナム料理は珍しかったので、すぐに80人の店員でも追いつかないほどの大人気となった。店が手狭になってきたため2002年にブランナン通りへ移転。この店はバーカウンターも備え、わずか1週間のうちに売り上げは2倍になった。1年後さらなる店舗拡大のためフェリービルに移転し、フロアの面積は約2500㎡となった。

 彼はいつも店員たちにこう言っている。「レストランのサービスはブロードウェイで演じるのと同じだ。有名だろうと、昨日のサービスがどんなに良かろうとお客様にとってはどうでもいいことだ。ただ今日、出したお金に見合うだけのサービスを受けられるかどうかが重要なのだ。」彼はサービスにおいて「最も心に残る演出」を忘れない。彼の店にはビル・クリントンも訪れ、また彼はアメリカで有名なテレビの料理番組にも出演した。

 最近テイクアウトも始めた。アウト・ザ・ドアというその店ではフォーやおかゆ、ベトナム式フランスパンサンドイッチなどを売っている。彼の夢はいつの日かマクドナルド好きの地元人にもベトナム料理が受け入れられるようになることだ。栄養価が高く太りにくいベトナム料理がアメリカ人の日常の食卓に上り、謝恩祭のご馳走ではフライドチキンの隣にビタミンたっぷりの生春巻きがおかれるようになることを・・・。

【関連記事】

世界各国で人気のベトナム料理店5選 (2017/07/01)

[2006年5月21日 Thanh Nien 電子版].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
三菱自動車、25年のベトナム販売台数が2年連続過去最高を更新 (3:11)

 三菱自動車工業株式会社(東京都港区)は、ベトナムにおける2025年の小売販売台数が前年比+7%増の4万4107台となり、2年連続で過去最高台数を記録した。また、2025年12月単月では8960台を記録し、単月として過去...

ホイアン:光と遺産フェスティバル2026、2月17日から開催 (2:52)

 南中部地方ダナン市(旧クアンナム省)のホイアン旧市街地にある観光施設「ホイアン・メモリーズランド(Hoi An Memories Land)」はこのほど、観光促進イベント「The Festival of Light & Heritage 2026」の開催計...

バンブー航空、ビンEVタクシーと提携 シームレスな移動体験提供 (21日)

 地場不動産デベロッパーFLCグループ[FLC](FLC Group)傘下のバンブー航空(Bamboo Airways)は19日、不動産開発を中核とする民間複合企業

逆境から花開く芸術、障がい者が描くペーパークイリングアート (18日)

 芸術に心の拠り所を見出してきたという障がい者は少なくない。彼らは天賦の才能と粘り強さを生かして個性豊かな手工芸品を生み出し、生計を立てながら、地域社会に貢献できる人生を送りたいという願いを持ち続...

ビンパール、カインホア省で断崖のリンクスゴルフ場を着工 国内初 (21日)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)の子会社であるビンパール(Vinpearl=VPL)は19日、南中部地方カインホア省ニャチャン街区のホンチェー島バイチェー

ハノイ:高齢者ケア医療複合施設を着工、28年に第1期完成 (21日)

 ハノイ市ホアンマイ街区のハノイ医科大学病院ホアンマイ分院で17日、高齢者ケア医療複合施設の着工式が開催された。着工式には、トー・ラム書記長やハノイ市共産党委員会のグエン・ズイ・ゴック書記らが出席し...

電動バイクタクシーが急普及、充電施設が運転手の「第2の家」に (21日)

 目立った看板もなく、狭い路地の奥にひっそりと佇む充電ステーションを兼ねた休憩所は、ハノイ市の電動バイクタクシーの運転手にとって、「第2の家」となりつつある。運転手たちは、ここで充電できるだけでなく...

第14回ベトナム共産党全国大会、ハノイで開幕 (21日)

 第14回ベトナム共産党全国大会が20日、ハノイ市国家会議センターで開幕し、全国の党員560万人を代表する1586人が出席した。党全国大会は25日まで行われる。  開幕式は20日午前8時から行われ、ベトナム国営...

ホーチミン:新春フラワーロード、昼夜で異なる2演出を初展開 (21日)

 ホーチミン市のテト(旧正月)名物であるサイゴン街区(旧1区)歩行者天国グエンフエ(Nguyen Hue)通りの「フラワーロード」は2026年、昼と夜で異なる2つの演出を同一空間で初めて展開する。  2026年で23年目を...

ベトナム映画協会主催のカイトアワード、「Mua Do」が3冠 (21日)

 ハノイ市でこのほど、ベトナム映画を表彰するベトナム映画協会主催の「カイトアワード2025(Kite Awards 2025)」の表彰式が開催された。  今年のカイトアワードでは、映画やドラマなど164作品を対象に審査が...

ベトジェットエア、ハノイ~静岡線を4月28日就航 (21日)

 格安航空会社(LCC)最大手ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は4月28日、ハノイ市と静岡県を結ぶ国際線を就航する。  同路線は週3往復(火・木・日)の運航となる。出

25年12月の新設外資企業336件、前年同月比+6%増 (21日)

 各省・市の計画投資局のデータによると、2025年12月に全国で新規設立された外資企業および支店、営業所、駐在員事務所の数は前月比+4.4%増、前年同月比+6.3%増の336件で、うち会社が319件、営業所が13件、支...

ダイナム大学、ベトナム初のeスポーツ学部設立 韓国企業と提携で (21日)

 ダイナム大学(ハノイ市)はこのほど、eスポーツやゲーム、ショーを網羅したマルチエンターテインメントサービスを提供する韓国企業KdKOOとの間で、ベトナム初となるeスポーツ学部の設立に関する事業提携契約を締...

エアアジア、マニラ~ベトナム間の2路線を3月20日就航 (21日)

 格安航空会社(LCC)エアアジア・フィリピン(AirAsia Philippines)は、3月20日にフィリピンの首都マニラと、ベトナムのハノイ市およびダナン市を結ぶ新路線を就航させる。  両路線は、いずれも週4便(月・水・...

キャステム、ベトナム工場を竣工 グループ最大規模の生産拠点へ (21日)

 精密金属部品メーカーの株式会社キャステム(広島県福山市)およびキャステムグローバルグループのキャステムベトナム(CASTEM VIETNAM、東北部地方クアンニン省)は19日、クアンニン省のアマタシティ・ハロン工業...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved