ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

カリフォルニア:人気ベトナム料理店、その軌跡

2006/06/11 07:07 JST配信

 カリフォルニアの人気ベトナム料理店「スレンテッド・ドア」で食事をするには最低4週間前までに予約が必要だ。予算は2人で100米ドル程度。ここでは毎日1000食程度を提供しているという。4000を越えるライバル店との競争を勝ち抜いたこの店の店長を務めるのは、ダラット出身のチャールズ・ファン(越名:ファン・タイン・トアン)である。

 14歳のころ家族とカリフォルニアに移住。少年の頃から毎朝弟妹たちの朝ごはんを作ってから学校へ行き、学校から帰ると遅くまで父の店を手伝う生活だった。父はそんな息子をかわいそうに思い、人生を変えるために建築の道に進ませようとした。中学卒業後、父の言葉に従ってバークレー大学の建築科へ。3年次のとき中退してニューヨークの建築事務所に入ったが、途中で嫌になりセールスに転職。しかしその会社が倒産したため、仕方なくカリフォルニアへ戻り何をしようかと考えていたところ、古い壊れかけた厨房セットが売られているのを目にする。当時周辺にベトナム料理の店はなかった。彼の頭に「ベトナム料理店を開く」というアイデアがひらめいた。

 家族全員で14万ドルの開業資金を集め、1995年に店をオープン。味もおいしく、当時ベトナム料理は珍しかったので、すぐに80人の店員でも追いつかないほどの大人気となった。店が手狭になってきたため2002年にブランナン通りへ移転。この店はバーカウンターも備え、わずか1週間のうちに売り上げは2倍になった。1年後さらなる店舗拡大のためフェリービルに移転し、フロアの面積は約2500㎡となった。

 彼はいつも店員たちにこう言っている。「レストランのサービスはブロードウェイで演じるのと同じだ。有名だろうと、昨日のサービスがどんなに良かろうとお客様にとってはどうでもいいことだ。ただ今日、出したお金に見合うだけのサービスを受けられるかどうかが重要なのだ。」彼はサービスにおいて「最も心に残る演出」を忘れない。彼の店にはビル・クリントンも訪れ、また彼はアメリカで有名なテレビの料理番組にも出演した。

 最近テイクアウトも始めた。アウト・ザ・ドアというその店ではフォーやおかゆ、ベトナム式フランスパンサンドイッチなどを売っている。彼の夢はいつの日かマクドナルド好きの地元人にもベトナム料理が受け入れられるようになることだ。栄養価が高く太りにくいベトナム料理がアメリカ人の日常の食卓に上り、謝恩祭のご馳走ではフライドチキンの隣にビタミンたっぷりの生春巻きがおかれるようになることを・・・。

【関連記事】

世界各国で人気のベトナム料理店5選 (2017/07/01)

[2006年5月21日 Thanh Nien 電子版].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースと自社過去記事を参考に記事を編集・制作しています   利用規約   免責事項
新着ニュース一覧
ベトナム航空が最優秀機体塗装、ベトジェットが制服部門で世界1位 (6:55)

 世界唯一の航空安全・製品格付けサイト「エアラインレイティングス(AirlineRatings)」は11日、「フライヤーズ・チョイス・アワード2026」の結果を発表した。ベトナムのフラッグキャリアである

スターリンク、ベトナムで正式提供開始 月額約6900円から (6:47)

 米国の航空宇宙メーカーであるスペース・エクスプロレーション・テクノロジーズ(スペースX=SpaceX)の低軌道衛星インターネットサービス「スターリンク(Starlink)」が、ベトナムで正式にサービスを開始した。20...

リンク・アンド・コー、ベトナムでEV「02」とセダン「03」発売 (5:57)

 中国の吉利汽車(ジーリー=Geely Automobile)傘下のプレミアム自動車ブランドであるリンク・アンド・コー(Lynk & Co)は、ベトナム市場で同ブランド初の純電気自動車(BEV)となる新型SUV「リンク・アンド・コー02...

消えゆく証言者の記憶、異国で戦死者の遺骨を捜す兵士たち【後編】 (9日)

前編はこちら  烈士(戦死者)の遺骨を捜す任務に就いて3年になる、北中部地方クアンチ省軍事司令部所属の第584烈士遺骨収集隊のグエン

独でビンファスト「VF 6」の自動運転試験、イスラエル企業が実施 (5:49)

 自動車向け人工知能(AI)技術を手掛けるイスラエルのオートブレインズ(Autobrains)は、ドイツ・ミュンヘンの公道において、不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vi

ハノイ:犬肉食べ殺鼠剤中毒に、がん治療中の男性が眼出血で重体 (4:50)

 ハノイ市がん腫瘍病院は、大腸がん治療中に犬肉を食べたことで、殺鼠剤中毒による深刻な凝固障害と眼出血を引き起こした55歳の男性患者の救命に成功した。男性が食べた犬肉は、抗凝固剤系の殺鼠剤に汚染されて...

決済アプリ「MoMo」、グリーンSMフードの出店登録を開始 (4:32)

 決済アプリ「モモ(MoMo)」を運営するオンラインモバイルサービス社(Mサービス=M_Service)は、不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンファスト(

ホーチミン高島屋にガンダムベースが期間限定オープン、8月23日.. (3:09)

 ホーチミン市サイゴン街区(旧1区)にあるホーチミン高島屋が入居する複合商業施設「サイゴンセンター(Saigon Centre)」で、ガンプラ総合施設「THE GUNDAM BASE」の魅力を集めた期間限定の出張イベント「THE GUND...

Green Carbon、水稲メタン削減でアンザン大学の研究所と覚書 (2:56)

 日本国内最大規模のネイチャーベースのカーボンクレジット創出・販売事業を展開するGreen Carbon株式会社(東京都千代田区)は、南部メコンデルタ地方アンザン省およびメコンデルタ地域における水稲由来のメタン...

ベトナム・NZ首脳会談、貿易額30億USDの早期達成へ協力強化 (13日)

 ニュージーランドを国賓訪問中のトー・ラム書記長 兼 国家主席は13日、オークランドでクリストファー・ラクソン首相と会談した。両首脳は、2025~2030年における包括的・戦略的パートナーシップの行動計画を効...

地場KCNベトナム、ホーチミンで環境配慮型の賃貸工場を着工 (13日)

 地場の工業用不動産デベロッパーであるKCNベトナム(KCN Vietnam)はこのほど、ホーチミン市(旧ビンズオン省)の第3ソンタン工業団地において、環境配慮型の賃貸用倉庫・工場建設プロジェクトを着工した。  総...

バクニン省:出力650MWの火力発電所が着工、29年稼働 (13日)

 北部地方バクニン省カムリー村(xa Cam Ly、旧バクザン省ルックナム郡)で12日、出力650MWのアンカイン・バクザン火力発電所が着工された。  同プロジェクトは、発電会社のアンカイン・バクザン火力発電(An K...

中国の長安汽車、新エネルギー車ブランド「深藍」をベトナム投入か (13日)

 中国の自動車大手である長安汽車(Changan Automobile)の新エネルギー車(NEV)ブランド「深藍汽車(Deepal)」が、ベトナム市場に参入する見通しだ。国内の商標登録データから同ブランドなどの申請が判明した。 ...

ベトナム、30年までに労働者1000万人へAI研修 (13日)

 政府は、2030年までに1000万人以上の労働者に対し、基礎的な人工知能(AI)スキルの教育・研修を提供する方針を明らかにした。レ・ティエン・チャウ副首相が、2030年までのAI人材開発国家プログラムを承認する首...

26年7月の新車販売+8%増、輸入車好調 ビンFは1~7月期過去最高 (13日)

 ベトナム自動車工業会(VAMA)によると、2026年7月におけるVAMA加盟企業とVAMA非加盟企業を合わせた新車販売台数(TCモーター(TC Motor)およびビンファスト(VinFast)含まず)は前月比+8%増、前年同月比+6%増の3万...

越日・日越辞書(8万語収録)
©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved