ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

手話で注文、聴覚障がい者が生き生きと働くハノイのカフェ

2024/11/03 10:05 JST配信
(C) baotintuc
(C) baotintuc

 ハノイ市ハイバーチュン区テーザオ(The Giao)通りにある、小じんまりとした静かなカフェ「フロウィー(flow-ee)」は、聴覚障がいを持つ若者たちの「家」でもある。

 このカフェで働くスタッフたちは、「フラワー」と呼ばれている。カフェを訪れる客は手話で注文し、スタッフは注文の品を運んだ後に軽くお辞儀をしてから口元に両手を当てて前方に開き、言葉の代わりに手話で感謝を伝える。

 フロウィーのスタッフで、手話通訳者 兼 マネージャーでもあるチャン・ゴック・マイさん(女性)は、手を挙げて手話で客に挨拶をしてからメニューを渡し、明るい笑顔で歓迎する。注文を受けてカウンターに戻ると、手際良くドリンクを作る。

 マイさんをサポートするのは、同じく聴覚障がいを持つズオンさんとハーさんだ。3人は、テーブルの片づけ、果物の皮むき、ドリンク作りと、各々の仕事を受け持ち、いつも生き生きと働いている。

 フロウィーは、最高経営責任者(CEO)であり、手話通訳者でもあるゴ・クオック・ハオさん(男性・1996年生まれ)と、他7人が出資するスタートアッププロジェクトで、聴覚障がい者の雇用を創出し、地域社会に価値を生み出すことを目的としている。

 「プロジェクトのメンバー全員が、何らかの形で障がいや聴覚障がいのある人たちと接したり、一緒に働いたりしています。このカフェは、自身も車椅子ユーザーである女性メンバーのアイデアから始まりました。彼女が経営する会社のスタッフも3割が障がい者や聴覚障がい者です。彼女が聴覚障がい者にもっとダイナミックでクリエイティブな環境を提供するためにカフェを開きたい、というアイデアを出すと、メンバー全員が同意して、フロウィーが誕生しました」とハオさんは語る。

 「フロウィー」という店名は、ハオさんいわく「流れ」を意味する「フロウ(flow)」に由来している。カフェのデザインにも曲線を使い、上り下りと浮き沈みを表しているのだという。これは、障がいを持つ人々が直面する困難、そして自身の能力を発揮できる環境にある時の創造力や喜びを表している。店のメインカラーは、人生の困難を表すグレーと、新鮮さと喜びを表すイエローでまとめている。

 フロウィーが目指しているのは、障がいや聴覚障がいを持つ人々にとって安全でクリエイティブな就業環境を確保することだ。「どうして他の障がい者ではなく聴覚障がい者をカフェのスタッフに選んだのか、とよく聞かれます。私たちからすれば、聴覚障がい者は最も弱い立場にあるグループの1つです。言葉は話せなくとも耳は聞こえるという人もいますが、聴覚障がい者は耳が聞こえず、言葉も音を発することしかできず、話すことはできません。だからこそ、聴覚障がいを持つ人々にはより多くの機会が必要だと考えています。彼らに安全な就労環境を整え、雇用を創出することが、私たちが目指していることの1つなんです」とハオさんは話す。

前へ   1   2   3   次へ
[Bao Tin Tuc 21:00 04/09/2024, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
25年の対日青果物輸出+18%増、キクなど3品目が牽引 (6:22)

 税関局の最新データによると、2025年の日本向け青果物輸出額は前年比+約18%増の2億3780万USD(約370億円)に達した。特にキク、バナナ、サツマイモの3品目が輸出額の半数近くを占め、市場を牽引している。 日...

アップル、「iPhone 17e」と「iPad Air(M4)」をベトナムで発売 (6:01)

 米アップル社(Apple)は2日夜、「iPhone 17」シリーズの廉価モデルとなる「iPhone 17e」と、M4チップを搭載した新型の「iPad Air」を発表した。ベトナム国内での予約受け付けは3月4日の21時15分から開始され、3...

ポルトガル、ハノイに大使館を開設 (5:11)

 ハノイ市チャンクアンカイ通り198番地の高層ビル「BRGタワー(BRG Tower)」でこのほど、在ベトナム・ポルトガル大使館の開設式が開かれた。  ベトナムのレ・ティ・トゥー・ハン外務次官は、同大使館の開設は...

ホーチミンで名の知れたかつての「犬肉街」は今 (1日)

 ホーチミン市のオンタ三叉路(旧タンビン区)やコンクイン通り(旧1区)、ティゲー橋(旧1区と旧ビンタイン区)は、かつてはホーチミン市で名の知れた犬肉販売エリアだった。しかし、時代の流れとともに、その多くが...

国営企業がたばこ・葉巻を独占輸入、4月10日施行の新通達 (5:02)

 商工省は、たばこおよび葉巻の輸入規定に関する通達第37号/2013/TT-BCTの一部を改正・補足する通達第7号/2026/TT-BCTを発出した。同通達は4月10日より施行される。  同通達によると、商工省は、たばこ製品...

ホーチミン:アオザイフェス開幕、アオザイ着用で特典も (4:56)

 ホーチミン市で3月1日(日)から8日(日)まで、「第12回アオザイフェスティバル」が開催されている。今年のイベントは「黄金の絹糸-夢を織りなす」をテーマに行われている。  同フェスティバルは、ベトナムの...

フエ:国民的音楽家故チン・コン・ソン氏の博物館を着工へ (4:19)

 北中部地方フエ市で、ベトナムの国民的音楽家である故チン・コン・ソン(Trinh Cong Son)氏の博物館が間もなく着工される。同氏の家族が明らかにしたもので、必要な法的手続きが完了次第、年内に建設を開始し、2...

横浜銀行とプロネクサス、ベトナム事業で資本業務提携 (3:04)

 企業のディスクロージャーやIRを中心としたコーポレートコミュニケーション支援を手掛ける株式会社プロネクサス(東京都港区)の100%子会社であるプロネクサスベトナム(PRONEXUS VIETNAM、ホーチミン市)は2日、...

26年2月製造業PMIは4か月ぶり高水準、8か月連続で改善 (2:38)

 米国のS&Pグローバル(S&P Global)が発表した2026年2月のベトナム・PMI(製造業購買担当者指数)は54.3となり、前月の52.5から上昇して直近4か月間で最高水準となった。  好不況の分かれ目となる50を上回る水...

ハノイ:線路沿いカフェ街を通過する旅客列車削減、貨物は運行停止 (3日)

 建設省とハノイ市人民委員会は、線路沿いカフェ街とロンビエン橋を通過する旅客列車の運行本数を削減し、貨物列車については運行を停止する方針で一致した。  建設省はこのほど、省庁間の作業部会を設立す...

ホーチミンにeスポーツ用ネットカフェ、韓国系企業が開業 (3日)

 韓国でeスポーツ用インターネットカフェ「レッドフォースPCアリーナ」を運営するB&Mカンパニー(B&M Company)はこのほど、ホーチミン市に1号店を開業した。アジア市場への初進出となる。  韓国の食品大手で...

ビンEVタクシー、グリーン・フューチャーとの合併完了 バリ進出も (3日)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下のビンファスト(VinFast)製電気自動車(EV)・電動バイク

ホーチミン:メトロ2号線ベンタイン~トゥーティエム間、4月着工へ (3日)

 ホーチミン市人民委員会のブイ・スアン・クオン副主席は、同市都市鉄道(メトロ)2号線のベンタイン~トゥーティエム間について、4月20日より前に着工するよう関連機関に要請した。同路線は、東南部地方ドンナイ...

元保健相ら10人を起訴へ、病院建設で48億円の損失と浪費 (3日)

 公安省傘下の密輸経済汚職犯罪捜査警察局(C03)は、北部紅河デルタ地方ニンビン省(旧ハナム省)における第2バックマイ病院および第2ベトドク(越独)友好病院の建設プロジェクトでの違反に関する捜査の結論を発表し...

ハノイ:市内タクシーのEV転換率、30年までに100%目指す (3日)

 ハノイ市人民委員会はこのほど、市内で運行するすべてのガソリン車およびディーゼル車のタクシー車両を、電気自動車(EV)やグリーンエネルギー車に転換する計画を発表した。これは首相決定の第876号および第2530...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved