ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

手話で注文、聴覚障がい者が生き生きと働くハノイのカフェ

2024/11/03 10:05 JST配信
(C) baotintuc
(C) baotintuc

 ハノイ市ハイバーチュン区テーザオ(The Giao)通りにある、小じんまりとした静かなカフェ「フロウィー(flow-ee)」は、聴覚障がいを持つ若者たちの「家」でもある。

 このカフェで働くスタッフたちは、「フラワー」と呼ばれている。カフェを訪れる客は手話で注文し、スタッフは注文の品を運んだ後に軽くお辞儀をしてから口元に両手を当てて前方に開き、言葉の代わりに手話で感謝を伝える。

 フロウィーのスタッフで、手話通訳者 兼 マネージャーでもあるチャン・ゴック・マイさん(女性)は、手を挙げて手話で客に挨拶をしてからメニューを渡し、明るい笑顔で歓迎する。注文を受けてカウンターに戻ると、手際良くドリンクを作る。

 マイさんをサポートするのは、同じく聴覚障がいを持つズオンさんとハーさんだ。3人は、テーブルの片づけ、果物の皮むき、ドリンク作りと、各々の仕事を受け持ち、いつも生き生きと働いている。

 フロウィーは、最高経営責任者(CEO)であり、手話通訳者でもあるゴ・クオック・ハオさん(男性・1996年生まれ)と、他7人が出資するスタートアッププロジェクトで、聴覚障がい者の雇用を創出し、地域社会に価値を生み出すことを目的としている。

 「プロジェクトのメンバー全員が、何らかの形で障がいや聴覚障がいのある人たちと接したり、一緒に働いたりしています。このカフェは、自身も車椅子ユーザーである女性メンバーのアイデアから始まりました。彼女が経営する会社のスタッフも3割が障がい者や聴覚障がい者です。彼女が聴覚障がい者にもっとダイナミックでクリエイティブな環境を提供するためにカフェを開きたい、というアイデアを出すと、メンバー全員が同意して、フロウィーが誕生しました」とハオさんは語る。

 「フロウィー」という店名は、ハオさんいわく「流れ」を意味する「フロウ(flow)」に由来している。カフェのデザインにも曲線を使い、上り下りと浮き沈みを表しているのだという。これは、障がいを持つ人々が直面する困難、そして自身の能力を発揮できる環境にある時の創造力や喜びを表している。店のメインカラーは、人生の困難を表すグレーと、新鮮さと喜びを表すイエローでまとめている。

 フロウィーが目指しているのは、障がいや聴覚障がいを持つ人々にとって安全でクリエイティブな就業環境を確保することだ。「どうして他の障がい者ではなく聴覚障がい者をカフェのスタッフに選んだのか、とよく聞かれます。私たちからすれば、聴覚障がい者は最も弱い立場にあるグループの1つです。言葉は話せなくとも耳は聞こえるという人もいますが、聴覚障がい者は耳が聞こえず、言葉も音を発することしかできず、話すことはできません。だからこそ、聴覚障がいを持つ人々にはより多くの機会が必要だと考えています。彼らに安全な就労環境を整え、雇用を創出することが、私たちが目指していることの1つなんです」とハオさんは話す。

前へ   1   2   3   次へ
[Bao Tin Tuc 21:00 04/09/2024, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
26年2月新車販売台数、テト休暇で減速 ビンFは17か月連続首位 (16:50)

 ベトナム自動車工業会(VAMA)の発表によると、2026年2月の新車販売台数はテト(旧正月)の長期休暇が影響し、前月比でほぼ半減した。  一方、不動産開発を中核とする民間複合企業

企業成長率トップ500社ランキング、ガンティングループが首位維持 (15:52)

 ベトナム評価レポート社(ベトナムレポート=Vietnam Report)とベトナムネット(Vietnamnet)はこのほど、ベトナム企業成長率トップ500社ランキング「FAST500」の2026年版を発表した。表彰式は4月にホーチミン市で...

サン・フーコック航空、フーコック~ソウル線を4月17日就航 (14:47)

 観光不動産開発を中核とする地場系コングロマリット(複合企業)サングループ(Sun Group)傘下のサン・フーコック・エアウェイズ(Sun PhuQuoc Airways=SPA)は、フーコック(南部メコンデルタ地方アンザン省)とソウ...

「世界で最も美しい老婦人」と称されたホアイ川の船頭 (8日)

 南中部沿岸地方ダナン市(旧クアンナム省)ホイアン街区のホアイ川で船頭として生計を立てていたブイ・ティ・ソン(Bui Thi Xong)さんは、「隠された微笑み(Hidden Smile)」という写真で国際メディアに登場し、ホ...

ハノイ、工業団地管理委員会に外国人労働者の管理を委譲 (13:34)

 ハノイ市人民委員会はこのほど、市内のハイテクパークおよび工業団地における外国人労働者の管理や関連する行政手続きを、同市ハイテクパーク・工業団地管理委員会に委譲する決定第27号/2026/QD-UBNDを下した。...

ホーチミン:ガス価格値上がりで小規模屋台の営業圧迫 (13:30)

 ホーチミン市では、12kg入りのガスボンベの価格が1本当たり10万VND(約600円)値上がりし、食品を販売する小規模屋台の営業を圧迫している。一部の屋台のオーナーは、食品価格を値上げせざるを得ないと考えている...

世界長者番付26年版、ビンG会長が93位に浮上 ベトナム勢8人 (6:48)

 米経済誌フォーブス(Forbes)が発表した2026年版の世界長者番付に、ベトナムから過去最多となる8人の億万長者が名を連ねた。ベトナム人億万長者の総資産は約398億USD(約6兆3000億円)で、前年比+251億USD(約4兆円...

ビングループ、ガソリン高騰受け電動車両乗り換えで追加割引を実施 (6:21)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)は、世界的なガソリン価格の高騰と予測不可能な変動を受け、◇ベトナム、◇インド、◇インドネシア、◇フィリピン

ホーチミン:国内初のAIデータセンター建設へ、投資総額21億USD (5:33)

 ホーチミン市科学技術局はこのほど、英国ロンドンと香港に拠点を置くアクセラレーテッド・インフラストラクチャー・キャピタル(Accelerated Infrastructure Capital=AIC)との間で、同市クチ村のタンフーチュン...

ノイバイ空港に放置のB727型機、航空学院への引き渡しが決定 (5:20)

 建設省は、ハノイ市ノイバイ国際空港に放置されているボーイングB727-200型機を、教材としてベトナム航空学院に引き渡すことを決定した。  同機は、すでに建設省傘下ベトナム航空局(CAAV)に処理が委ねられ...

エースコック、ビンロン省で2億USDの新工場を落成 (4:25)

 日系エースコックベトナム(Acecook Vietnam)は10日、南部メコンデルタ地方ビンロン省のホアフー工業団地で、新工場の落成式を開催した。  同工場は投資総額2億USD(約320億円)で、ベトナムにおけるエースコ...

ベトナムの中堅企業における女性幹部登用率が増加傾向に (3:46)

 会計関連サービスを提供する太陽グラントソントンは、世界35か国の中堅企業の経営幹部における女性登用率などの調査結果を発表した。ベトナムは前回調査から女性幹部の登用率が増加した国のグループに分類され...

ベトジェット、受託手荷物20kg無料キャンペーン実施 純金当選も (2:04)

 国内最大手の格安航空会社(LCC)ベトジェットエア[VJC](Vietjet Air)は、ベトナム発着の国際線直行便を対象に20kgの受託手荷物を無料で提供するキャンペーンを実施している。また、

アジア太平洋企業の対外投資先ランキング、ベトナムが2位に浮上 (11日)

 大手国際会計事務所の英系プライスウォーターハウスクーパース(PwC)が発表した「第29回世界CEO意識調査」によると、アジア太平洋地域の最高経営責任者(CEO)が選ぶ投資先として、ベトナムがトップ3に入った。前...

ベトナム海軍、トンキン湾で中国海軍と合同巡視へ (11日)

 国防省は10日、第10回ベトナム・中国国境国防友好交流プログラムを18日と19日に東北部地方クアンニン省と中国・広西チワン族自治区で実施すると発表した。  ベトナム海軍第4地域海軍第162旅団所属の2隻のミ...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved