ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
 ようこそ ゲスト様 

手話で注文、聴覚障がい者が生き生きと働くハノイのカフェ

2024/11/03 10:05 JST配信
(C) baotintuc
(C) baotintuc 写真の拡大
(C) baotintuc
(C) baotintuc 写真の拡大

ハノイ市ハイバーチュン区テーザオ(The Giao)通りにある、小じんまりとした静かなカフェ「フロウィー(flow-ee)」は、聴覚障がいを持つ若者たちの「家」でもある。

 このカフェで働くスタッフたちは、「フラワー」と呼ばれている。カフェを訪れる客は手話で注文し、スタッフは注文の品を運んだ後に軽くお辞儀をしてから口元に両手を当てて前方に開き、言葉の代わりに手話で感謝を伝える。

 フロウィーのスタッフで、手話通訳者 兼 マネージャーでもあるチャン・ゴック・マイさん(女性)は、手を挙げて手話で客に挨拶をしてからメニューを渡し、明るい笑顔で歓迎する。注文を受けてカウンターに戻ると、手際良くドリンクを作る。

 マイさんをサポートするのは、同じく聴覚障がいを持つズオンさんとハーさんだ。3人は、テーブルの片づけ、果物の皮むき、ドリンク作りと、各々の仕事を受け持ち、いつも生き生きと働いている。

 フロウィーは、最高経営責任者(CEO)であり、手話通訳者でもあるゴ・クオック・ハオさん(男性・1996年生まれ)と、他7人が出資するスタートアッププロジェクトで、聴覚障がい者の雇用を創出し、地域社会に価値を生み出すことを目的としている。

 「プロジェクトのメンバー全員が、何らかの形で障がいや聴覚障がいのある人たちと接したり、一緒に働いたりしています。このカフェは、自身も車椅子ユーザーである女性メンバーのアイデアから始まりました。彼女が経営する会社のスタッフも3割が障がい者や聴覚障がい者です。彼女が聴覚障がい者にもっとダイナミックでクリエイティブな環境を提供するためにカフェを開きたい、というアイデアを出すと、メンバー全員が同意して、フロウィーが誕生しました」とハオさんは語る。

 「フロウィー」という店名は、ハオさんいわく「流れ」を意味する「フロウ(flow)」に由来している。カフェのデザインにも曲線を使い、上り下りと浮き沈みを表しているのだという。これは、障がいを持つ人々が直面する困難、そして自身の能力を発揮できる環境にある時の創造力や喜びを表している。店のメインカラーは、人生の困難を表すグレーと、新鮮さと喜びを表すイエローでまとめている。

 フロウィーが目指しているのは、障がいや聴覚障がいを持つ人々にとって安全でクリエイティブな就業環境を確保することだ。「どうして他の障がい者ではなく聴覚障がい者をカフェのスタッフに選んだのか、とよく聞かれます。私たちからすれば、聴覚障がい者は最も弱い立場にあるグループの1つです。言葉は話せなくとも耳は聞こえるという人もいますが、聴覚障がい者は耳が聞こえず、言葉も音を発することしかできず、話すことはできません。だからこそ、聴覚障がいを持つ人々にはより多くの機会が必要だと考えています。彼らに安全な就労環境を整え、雇用を創出することが、私たちが目指していることの1つなんです」とハオさんは話す。

前へ   1   2   3   次へ
[Bao Tin Tuc 21:00 04/09/2024, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
ハノイ:歩道や車道を占拠した営業など、AIカメラで監視・違反摘発 (5:02)

 ハノイ市警察は16日、歩道や車道を占拠した営業、商品陳列、日よけの設置、規定に違反した広告看板の掲示などの都市秩序違反行為に対し、人工知能(AI)カメラを使った摘発を開始したと発表した。  導入開始...

ベトナム航空、ハイフォンと国内4都市を結ぶ新路線就航 (4:27)

 全日空(ANA)が出資するベトナムのフラッグキャリアであるベトナム航空[HVN](Vietnam Airlines)は2月1日に、北部紅河デルタ地方ハイフォン市と国内4都市を結ぶ新路線を就航させる。

ビンファスト、国内30校の大学・短大とEV人材育成で連携 (4:04)

 不動産開発を中核とする民間複合企業ビングループ[VIC](Vingroup)傘下の電気自動車(EV)メーカーであるビンファスト(VinFast)は16日、国内30校の大学・短期大学との間で、EV技術者養

逆境から花開く芸術、障がい者が描くペーパークイリングアート (18日)

 芸術に心の拠り所を見出してきたという障がい者は少なくない。彼らは天賦の才能と粘り強さを生かして個性豊かな手工芸品を生み出し、生計を立てながら、地域社会に貢献できる人生を送りたいという願いを持ち続...

ダナン:バナナアーマーの外国人男性が野生猿をからかう動画が拡散 (3:28)

 南中部地方ダナン市ソンチャー半島で、外国人男性が体にバナナを巻き付けて、島に生息するサルたちをからかっている様子を映した動画が撮影され、ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)で批判の声があが...

ウェビナー「Inno Vietnam-Japan Meetup」LifeTech編、2月3日開催 (2:30)

 日本貿易振興機構(ジェトロ)は、2月3日(火)のベトナム時間14時00分から15時30分まで(日本時間16時00分から17時30分まで)、「LifeTech」をテーマとしたオンラインピッチイベント「Inno Vietnam-Japan Meetup Vol...

国防省傘下ベトテル、国内初の半導体チップ製造工場を着工 (19日)

 国防省傘下ベトナム軍隊工業通信グループ(ベトテル=Viettel)は16日、ハノイ市のホアラック・ハイテクパークで、国内初となる半導体チップ製造工場を着工した。式典には、ベトナム共産党のトー・ラム書記長やフ...

フーコック島での国内初の軽量軌道交通路線、中国企業が車両供給 (19日)

 観光不動産開発などを手掛けるサングループ(Sun Group)は、中国の大手鉄道メーカーである中国中車大連機車車両(CRRC Dalian Locomotive and Rolling Stock=CRRC)との間で、南部メコンデルタ地方アンザン省フー...

25年のバイク販売台数、前年比▲1.5%減の262万台 (19日)

 ベトナムバイクメーカー協会(VAMM)の発表によると、2025年におけるVAMM加盟5社のバイク販売台数は前年比▲1.5%減の261万5057台だった。  10~12月では、前年同期比▲6.8%減の70万9034台だった。  VAMM...

「クリスタルベイ航空」が新規参入、資本金18億円 (19日)

 このところ、ベトナムの航空市場への新規参入が相次いでいる。直近では、「クリスタルベイ航空(Crystal Bay Airlines)」の参入が挙げられる。  同社は2025年11月6日の設立で、南中部地方カインホア省ナムニ...

ベトナム、アジア製造業指数で3位 製造拠点としての地位確立 (19日)

 ビジネスコンサルティングを手掛けるデザン・シラ・アンド・アソシエイツ(Dezan Shira & Associates)が先般発表した「2026年アジア製造業指数(Asia Manufacturing Index=AMI)」で、ベトナムが主要11か国・地域...

25年下半期の世界AI普及率、ベトナムは38位 日本は53位 (19日)

 米マイクロソフト(Microsoft)の人工知能(AI)経済研究所が発表した最新レポートによると、AI普及率でベトナムが世界38位となった。ベトナムにおけるAI普及率は2025年上半期(1~6月)が21.2%だったのに対し、下半...

マンション価格急騰、4割超の上昇も 建設省 (19日)

 建設省によると、2025年の不動産市場では、価格上昇が全国的にみられ、とりわけマンション価格が新たな上昇局面に入った。同年のマンション販売価格は前年から+20~30%上昇し、一部地域では+40%超の上昇を記...

カインホア省:第1ニントゥアン原発の住民移転計画に着手 (19日)

 ブイ・タイン・ソン副首相は15日、南中部地方カインホア省で計画されている第1ニントゥアン原子力発電所建設プロジェクトのサブプロジェクト1「土地収用・住民移転計画」の開始式に出席した。  ソン副首相...

25年の二大都市小売店舗賃料、前年比+3~6%上昇 CBRE調査 (19日)

 不動産仲介大手CBリチャードエリス(CBRE)ベトナムによると、ホーチミン市の小売不動産市場は、質の高い店舗物件の不足が続く中、新規供給が極めて限定的であることから、賃料上昇基調が維持されている。ハノイ...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved