ベトナムニュース総合情報サイトVIETJO [ベトジョー]
RSS
Login
 ようこそ ゲスト様 
VietJo ID

手話で注文、聴覚障がい者が生き生きと働くハノイのカフェ

2024/11/03 10:05 JST配信
(C) baotintuc
(C) baotintuc

 ハノイ市ハイバーチュン区テーザオ(The Giao)通りにある、小じんまりとした静かなカフェ「フロウィー(flow-ee)」は、聴覚障がいを持つ若者たちの「家」でもある。

 このカフェで働くスタッフたちは、「フラワー」と呼ばれている。カフェを訪れる客は手話で注文し、スタッフは注文の品を運んだ後に軽くお辞儀をしてから口元に両手を当てて前方に開き、言葉の代わりに手話で感謝を伝える。

 フロウィーのスタッフで、手話通訳者 兼 マネージャーでもあるチャン・ゴック・マイさん(女性)は、手を挙げて手話で客に挨拶をしてからメニューを渡し、明るい笑顔で歓迎する。注文を受けてカウンターに戻ると、手際良くドリンクを作る。

 マイさんをサポートするのは、同じく聴覚障がいを持つズオンさんとハーさんだ。3人は、テーブルの片づけ、果物の皮むき、ドリンク作りと、各々の仕事を受け持ち、いつも生き生きと働いている。

 フロウィーは、最高経営責任者(CEO)であり、手話通訳者でもあるゴ・クオック・ハオさん(男性・1996年生まれ)と、他7人が出資するスタートアッププロジェクトで、聴覚障がい者の雇用を創出し、地域社会に価値を生み出すことを目的としている。

 「プロジェクトのメンバー全員が、何らかの形で障がいや聴覚障がいのある人たちと接したり、一緒に働いたりしています。このカフェは、自身も車椅子ユーザーである女性メンバーのアイデアから始まりました。彼女が経営する会社のスタッフも3割が障がい者や聴覚障がい者です。彼女が聴覚障がい者にもっとダイナミックでクリエイティブな環境を提供するためにカフェを開きたい、というアイデアを出すと、メンバー全員が同意して、フロウィーが誕生しました」とハオさんは語る。

 「フロウィー」という店名は、ハオさんいわく「流れ」を意味する「フロウ(flow)」に由来している。カフェのデザインにも曲線を使い、上り下りと浮き沈みを表しているのだという。これは、障がいを持つ人々が直面する困難、そして自身の能力を発揮できる環境にある時の創造力や喜びを表している。店のメインカラーは、人生の困難を表すグレーと、新鮮さと喜びを表すイエローでまとめている。

 フロウィーが目指しているのは、障がいや聴覚障がいを持つ人々にとって安全でクリエイティブな就業環境を確保することだ。「どうして他の障がい者ではなく聴覚障がい者をカフェのスタッフに選んだのか、とよく聞かれます。私たちからすれば、聴覚障がい者は最も弱い立場にあるグループの1つです。言葉は話せなくとも耳は聞こえるという人もいますが、聴覚障がい者は耳が聞こえず、言葉も音を発することしかできず、話すことはできません。だからこそ、聴覚障がいを持つ人々にはより多くの機会が必要だと考えています。彼らに安全な就労環境を整え、雇用を創出することが、私たちが目指していることの1つなんです」とハオさんは話す。

前へ   1   2   3   次へ
[Bao Tin Tuc 21:00 04/09/2024, A].  © Viet-jo.com 2002-2026 All Rights Reserved. 
※VIETJOベトナムニュースは上記の各ソースを参考に記事を編集・制作しています。 免責事項
新着ニュース一覧
イオンエンターテイメント、「イオンシネマ」ベトナム2号店を開業 (6:26)

 日本全国で「イオンシネマ」98劇場を運営するイオンエンターテイメント株式会社(東京都港区)は1月30日、北部紅河デルタ地方ハイフォン市の商業施設「ビンコム・メガモール・ロイヤルアイランド(Vincom Mega Mal...

ホーチミン市警察、犯罪防止にドローン活用検討 (6:01)

 ホーチミン市警察は、犯罪の防止と取り締まりに無人航空機(UAV=ドローン)の活用を検討している。  同市のサイゴンハイテクパーク(SHTP)でこのほど、国内のテクノロジー企業の参加を得て、UAVの試験運用を...

ハノイ:メトロがラッシュアワーの運行拡充、運賃無料も (5:12)

 ハノイ市の都市鉄道(メトロ)を運営するハノイ・メトロ(Hanoi Metro)は、首都における移動需要の増加を受け、9日からメトロ2A号線(カットリン~ハドン区間)と3号線(ニョン~ハノイ駅区間)の両路線で、運行ダイヤ...

テトの繁忙期を迎える魚の炭火焼き、職人は昼夜大忙し (8日)

 テト(旧正月)が近づくと、宴席用やテト期間に備えた保存用として、海の魚の炭火焼きの需要が高まる。これに伴い、北中部地方クアンチ省のクアベト村で魚を焼く仕事に従事する人々は、平常時よりも一層忙しくな...

ドンナイ省:一家3人射殺事件、被告に死刑判決 (5:03)

 東南部地方ドンナイ省人民裁判所は、2025年10月にダクニャウ村(xa Dak Nhau)の農産物仕入れ施設で一家3人が射殺された事件で、レ・シー・トゥン被告(男・34歳)に死刑を言い渡した。  同被告は殺人、強盗、...

カインホア省:「ハイアット・リージェンシー・ニャチャン」開業 (4:09)

 米国に本拠地を置く高級ホテル大手のハイアット・ホテルズ・コーポレーション(Hyatt Hotels Corporation)は6日、南中部地方カインホア省ニャチャン街区チャンフー通りで「ハイアット・リージェンシー・ニャチャ...

日本政府、メコン川の水質管理能力計画に4.24億円の無償資金協力 (4:01)

 ラオスの首都ビエンチャンで9日、小泉勉駐ラオス日本国特命全権大使と、メコン川委員会(MRC)のブサディー・サンティピタクス事務局長との間で、供与額4億2400万円を限度とする無償資金協力「メコン川下流域にお...

トーホー、地場食品卸売会社コメ88の株式取得完了 (3:09)

 業務用食品の仕入・調達・開発などを手掛ける株式会社トーホー(兵庫県神戸市)は10日、ベトナムで外食産業・量販店向けに食品卸売を行うコメ88(Kome88、ホーチミン市)の株式取得を完了し、コメ88を持分法適用関...

ダナン:26年テトに市内6か所で打ち上げ花火 (2:16)

 南中部地方ダナン市では、2026年の旧暦元旦にあたる2月17日(火)の午前0時から15分間にわたり、テト(旧正月)を祝う打ち上げ花火が実施される。  花火が打ち上げられるのは、◇ホアカイン街区人民委員会庁舎前...

サインSM、四輪配車シェア50%を初突破 15か月連続で首位 (10日)

 インドの調査会社モルドールインテリジェンス(Mordor Intelligence)が発表した2025年第4四半期(10~12月)におけるベトナム四輪配車市場のレポートによると、不動産開発を中核とする民間複合企業

韓国「共に民主党」、「ベトナム女性を輸入」発言の郡長を除名処分 (10日)

 韓国与党の「共に民主党」は9日、人口減少対策を巡り物議を醸す発言を行ったとして、全羅南道珍島郡のキム・ヒス郡長を除名処分とすることを決定した。  キム氏は4日に開かれた公開討論会で、農村における...

25年の機材発注ランキング、ベトジェットエアが世界2位に (10日)

 経済関連サイト「Visual Capitalist」はこのほど、2025年のボーイング(Boeing)およびエアバス(Airbus)の受注データに基づく主要顧客ランキングを発表した。ベトナムからは、国内最大手の格安航空会社

26年1月の新規設立企業2.4万社、前年同月比2.3倍 (10日)

 財政省傘下統計局(NSO)が発表したデータによると、2026年1月に全国で新規設立された企業は前月比+40.9%増、前年同月比2.3倍の2万4164社、登録資本金の合計は前月比+9.0%増、前年同月比+92.3%増の180兆9090億...

チアダンススクールのGravis、ベトナム進出 海外3か国目 (10日)

 ダンススクール運営やダンスインストラクター派遣、ダンスイベント企画・運営、チアダンス社会人チームの企画・運営を手掛ける株式会社Gravis(東京都町田市)が、ベトナムに進出する。  同社は日本国内外で1...

ベトナム・カンボジア・ラオスが3党首会談、協力強化で一致 (10日)

 ベトナム共産党のトー・ラム書記長、カンボジア人民党(CPP)のフン・セン党首 兼 上院議長、ラオス人民革命党のトンルン・シースリット書記長 兼 国家主席はプノンペンで6日午後にCLV(カンボジア・ラオス・ベト...

©VIETJO ベトナムニュース 2002-2026 All Rights Reserved